| français | fra-000 |
| remettre en question | |
| asturianu | ast-000 | cuestionar |
| বাংলা | ben-000 | প্রশ্ন কর |
| bălgarski ezik | bul-001 | proverjavam |
| català | cat-000 | qüestionar |
| čeština | ces-000 | brát v pochybnost |
| čeština | ces-000 | zpochybnit |
| 普通话 | cmn-000 | 质疑 |
| 國語 | cmn-001 | 質疑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì yi |
| Cymraeg | cym-000 | cwestiynu |
| Deutsch | deu-000 | anzweifeln |
| Deutsch | deu-000 | bezweifeln |
| Deutsch | deu-000 | fraglich |
| Deutsch | deu-000 | hinterfragen |
| Deutsch | deu-000 | in Frage stellen |
| Deutsch | deu-000 | infrage |
| Deutsch | deu-000 | infrage stellen |
| ελληνικά | ell-000 | αμφισβητώ |
| English | eng-000 | call into question |
| English | eng-000 | carp at |
| English | eng-000 | doubt |
| English | eng-000 | in question |
| English | eng-000 | irritate |
| English | eng-000 | question |
| English | eng-000 | scrutinise |
| English | eng-000 | scrutinize |
| Esperanto | epo-000 | dubi |
| Esperanto | epo-000 | kontesti |
| Esperanto | epo-000 | pridubi |
| euskara | eus-000 | galdera_egin |
| suomi | fin-000 | kyseenalainen |
| suomi | fin-000 | kyseenalaistaa |
| français | fra-000 | douter |
| français | fra-000 | irriter |
| français | fra-000 | mettre en doute |
| français | fra-000 | mettre en question |
| Српскохрватски | hbs-000 | доведен у питање |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melawan/ menyerang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertanyakan |
| íslenska | isl-000 | yfirheyra |
| italiano | ita-000 | indagare |
| italiano | ita-000 | interrogarsi |
| italiano | ita-000 | mettere in discussione |
| italiano | ita-000 | mettere in dubbio |
| 한국어 | kor-000 | 항쟁하다 |
| latine | lat-000 | sciscitor |
| latine | lat-000 | scisco |
| latine | lat-000 | scitor |
| македонски | mkd-000 | оспорува |
| македонски | mkd-000 | става под прашање |
| Njém | njy-000 | lèswóónô |
| Nederlands | nld-000 | in vraag stellen |
| nynorsk | nno-000 | setje spørsmålsteikn ved |
| nynorsk | nno-000 | stille spørsmål ved |
| bokmål | nob-000 | sette spørsmålstegn ved |
| bokmål | nob-000 | stille spørsmål ved |
| occitan | oci-000 | questionar |
| occitan | oci-000 | qüestionar |
| polski | pol-000 | kwestionować |
| português | por-000 | interrogar |
| português | por-000 | perguntar |
| português | por-000 | questionar |
| português | por-000 | qüestionar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuskikuy |
| română | ron-000 | chestiona |
| русский | rus-000 | оспаривать |
| русский | rus-000 | сомни́тельный |
| русский | rus-000 | спо́рный |
| русский | rus-000 | ста́вить под вопро́с |
| संस्कृतम् | san-000 | पृच्छति |
| español | spa-000 | cuestionar |
| español | spa-000 | dudar |
| svenska | swe-000 | fråga |
| svenska | swe-000 | fråga sig |
| svenska | swe-000 | ifrågasätta |
| svenska | swe-000 | ställa sig frågan |
| Kiswahili | swh-000 | swali |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งกระทู้ถาม |
| Türkçe | tur-000 | eleştiriyle karşılık vermek |
| українська | ukr-000 | заперечувати |
| українська | ukr-000 | оспорювати |