| suomi | fin-000 |
| saada luopumaan | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | belēan |
| български | bul-000 | разубедя |
| български | bul-000 | разубеждавам |
| català | cat-000 | desaconsellar |
| català | cat-000 | dissuadir |
| čeština | ces-000 | rozmluvit |
| 普通话 | cmn-000 | 劝阻 |
| 國語 | cmn-001 | 勸阻 |
| dansk | dan-000 | afskrække |
| Deutsch | deu-000 | abbringen |
| Deutsch | deu-000 | abraten |
| ελληνικά | ell-000 | αποτρέπω |
| English | eng-000 | deter |
| English | eng-000 | dissuade |
| suomi | fin-000 | kääntää jonkun pää |
| suomi | fin-000 | saada toisiin ajatuksiin |
| français | fra-000 | dissuader |
| français | fra-000 | détourner |
| hrvatski | hrv-000 | destimulirati |
| hrvatski | hrv-000 | odbijati |
| hrvatski | hrv-000 | odbiti |
| hrvatski | hrv-000 | odgovarati |
| hrvatski | hrv-000 | odgovoriti |
| hrvatski | hrv-000 | odvratiti |
| hrvatski | hrv-000 | odvraćati |
| hrvatski | hrv-000 | plašiti |
| hrvatski | hrv-000 | strašiti |
| hrvatski | hrv-000 | uplašiti |
| hrvatski | hrv-000 | ustrašiti |
| hrvatski | hrv-000 | zastrašiti |
| hrvatski | hrv-000 | zastrašivati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerakan |
| italiano | ita-000 | dissuadere |
| italiano | ita-000 | distogliere |
| 日本語 | jpn-000 | 思いとどまる |
| latine | lat-000 | dissuādēre |
| Nederlands | nld-000 | afbrengen |
| Nederlands | nld-000 | afraden |
| Nederlands | nld-000 | uit het hoofd praten |
| nynorsk | nno-000 | skremme |
| bokmål | nob-000 | avskrekke |
| فارسی | pes-000 | بازداشتن |
| فارسی | pes-000 | تحذیر کردن |
| فارسی | pes-000 | منصرف کردن |
| português | por-000 | dissuadir |
| русский | rus-000 | разубеди́ть |
| русский | rus-000 | разубежда́ть |
| slovenščina | slv-000 | odsvetovati |
| slovenščina | slv-000 | odvrniti |
| slovenščina | slv-000 | pregovoriti |
| español | spa-000 | distanciar |
| español | spa-000 | disuadir |
| svenska | swe-000 | avråda |
| svenska | swe-000 | avskräcka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามปราม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerakan |