日本語 | jpn-000 |
思いとどまる |
Englisce sprǣc | ang-000 | belēan |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | أمسك عن |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | امتنع |
العربية | arb-000 | اِمْتنع |
العربية | arb-000 | تجمل |
العربية | arb-000 | تذرع بالصبر |
العربية | arb-000 | حجم |
العربية | arb-000 | كف عن |
български | bul-000 | разубеждавам |
català | cat-000 | abstenir-se |
català | cat-000 | refrenar-se |
čeština | ces-000 | rozmluvit |
普通话 | cmn-000 | 克制 |
普通话 | cmn-000 | 制止 |
普通话 | cmn-000 | 劝阻 |
普通话 | cmn-000 | 忍耐 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
國語 | cmn-001 | 勸阻 |
國語 | cmn-001 | 留 |
Deutsch | deu-000 | abbringen |
Deutsch | deu-000 | abraten |
Deutsch | deu-000 | einen Gedanken aufgeben |
Deutsch | deu-000 | einen Gedanken fallen lassen |
Deutsch | deu-000 | einen Plan fallen lassen |
ελληνικά | ell-000 | αποτρέπω |
ελληνικά | ell-000 | αποφεύγω |
ελληνικά | ell-000 | συγκρατούμαι |
English | eng-000 | desist |
English | eng-000 | desist from |
English | eng-000 | dissuade |
English | eng-000 | forbear |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | refrain |
suomi | fin-000 | kääntää jonkun pää |
suomi | fin-000 | pidättyä |
suomi | fin-000 | saada luopumaan |
suomi | fin-000 | saada toisiin ajatuksiin |
suomi | fin-000 | välttää |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | dissuader |
français | fra-000 | renoncer à |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | s’empêcher |
galego | glg-000 | absterse de |
galego | glg-000 | privarse de |
hrvatski | hrv-000 | obuzdati |
hrvatski | hrv-000 | obuzdati se |
hrvatski | hrv-000 | obuzdavati |
hrvatski | hrv-000 | obuzdavati se |
hrvatski | hrv-000 | odustajati |
hrvatski | hrv-000 | odustati |
hrvatski | hrv-000 | sprečavati |
hrvatski | hrv-000 | spriječiti |
hrvatski | hrv-000 | suzdržati |
hrvatski | hrv-000 | suzdržati se |
hrvatski | hrv-000 | suzdržavati |
hrvatski | hrv-000 | suzdržavati se |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti se |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati se |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | sabar |
italiano | ita-000 | dissuadere |
日本語 | jpn-000 | 思い止どまる |
日本語 | jpn-000 | 思い止まる |
日本語 | jpn-000 | 手控える |
日本語 | jpn-000 | 辛棒する |
latine | lat-000 | dissuādēre |
Nederlands | nld-000 | afbrengen |
Nederlands | nld-000 | afraden |
Nederlands | nld-000 | uit het hoofd praten |
português | por-000 | desistir |
português | por-000 | dissuadir |
português | por-000 | retroceder |
русский | rus-000 | разубеди́ть |
русский | rus-000 | разубежда́ть |
slovenščina | slv-000 | vzdržati se |
español | spa-000 | abstenerse |
español | spa-000 | disuadir |
español | spa-000 | refrenarse |
svenska | swe-000 | avråda |
svenska | swe-000 | avskräcka |
ภาษาไทย | tha-000 | อดกลั้น |
今帰仁方言 | xug-003 | ウムイトゥマールン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sabar |