| Nederlands | nld-000 |
| intrigeren | |
| беларуская | bel-000 | інтрыгаваць |
| català | cat-000 | fetillar |
| català | cat-000 | intrigar |
| čeština | ces-000 | intrikovat |
| 普通话 | cmn-000 | 密谋 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞阴谋 |
| 國語 | cmn-001 | 密謀 |
| 國語 | cmn-001 | 搞陰謀 |
| Deutsch | deu-000 | Interesse wecken |
| Deutsch | deu-000 | Ränke anzetteln |
| Deutsch | deu-000 | Ränke schmieden |
| Deutsch | deu-000 | intrigieren |
| Deutsch | deu-000 | intriguieren |
| Deutsch | deu-000 | neugierig machen |
| ελληνικά | ell-000 | ελίσσομαι |
| English | eng-000 | fascinate |
| English | eng-000 | intrigue |
| English | eng-000 | machinate |
| English | eng-000 | maneuver |
| English | eng-000 | plot |
| English | eng-000 | scheme |
| English | eng-000 | to intrigue |
| Esperanto | epo-000 | fascini |
| Esperanto | epo-000 | intrigi |
| suomi | fin-000 | juonitella |
| français | fra-000 | attirer |
| français | fra-000 | comploter |
| français | fra-000 | conspirer |
| français | fra-000 | fasciner |
| français | fra-000 | intriguer |
| français | fra-000 | magouiller |
| français | fra-000 | manœuvrer |
| français | fra-000 | mener une intrigue |
| français | fra-000 | transpercer |
| galego | glg-000 | enmeigar |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| magyar | hun-000 | cselt sző |
| magyar | hun-000 | fondorkodik |
| magyar | hun-000 | intrikál |
| magyar | hun-000 | teljesen átjár |
| magyar | hun-000 | ármánykodik |
| magyar | hun-000 | áskálódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինտրիգներ սարքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քսություն անել |
| italiano | ita-000 | brigare |
| italiano | ita-000 | intrigare |
| italiano | ita-000 | intrigo |
| қазақ | kaz-000 | қастық істеу |
| қазақ | kaz-000 | әзәзілдік істеу |
| latine | lat-000 | contechnor |
| latine | lat-000 | incantare |
| latine | lat-000 | insidior |
| latine | lat-000 | transabeo |
| latine | lat-000 | transfodio |
| македонски | mkd-000 | интригира |
| Nederlands | nld-000 | bekonkelen |
| Nederlands | nld-000 | interesseren |
| Nederlands | nld-000 | konkelen |
| Nederlands | nld-000 | manoeuvreren |
| occitan | oci-000 | encantar |
| polski | pol-000 | intrygować |
| português | por-000 | andar com intrigas |
| português | por-000 | encantar |
| português | por-000 | enredar |
| português | por-000 | intrigar |
| português | por-000 | manipular |
| português | por-000 | tecer intrigas |
| română | ron-000 | captiva |
| română | ron-000 | încânta |
| русский | rus-000 | замы́слить |
| русский | rus-000 | замышля́ть |
| русский | rus-000 | интриговать |
| русский | rus-000 | пленять |
| русский | rus-000 | стро́ить ко́зни |
| саха тыла | sah-000 | интриганы иит |
| саха тыла | sah-000 | интриганы тэрий |
| español | spa-000 | intrigar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ebomepo |
| svenska | swe-000 | intrigera |
| svenska | swe-000 | manövrera |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дасиса кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | макр кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | найранг кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фитна кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ตะลึงงันอยู่กับที่ |
| Türkçe | tur-000 | entrika çevirmek |
| Türkçe | tur-000 | etkilemek |
| Türkçe | tur-000 | kazığa oturtturmak |
| українська | ukr-000 | пронижіть |
| українська | ukr-000 | інтригувати |
| oʻzbek | uzn-000 | fitnalik qilmoq |
| ייִדיש | ydd-000 | אינטריגירן |