| français | fra-000 |
| surcharger | |
| toskërishte | als-000 | mbingarkoj |
| Universal Networking Language | art-253 | overload(icl>occur,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | dreistsammañ |
| brezhoneg | bre-000 | resammañ |
| brezhoneg | bre-000 | revecʼhiañ |
| brezhoneg | bre-000 | soulgargañ |
| български | bul-000 | задръствам |
| català | cat-000 | sobrecarregar |
| čeština | ces-000 | přeplnit |
| čeština | ces-000 | přetížit |
| 普通话 | cmn-000 | 超载 |
| 國語 | cmn-001 | 超載 |
| Deutsch | deu-000 | überfordern |
| Deutsch | deu-000 | überfüllen |
| Deutsch | deu-000 | überladen |
| ελληνικά | ell-000 | επιβαρύνω |
| ελληνικά | ell-000 | υπερχρεώνω |
| English | eng-000 | overburden |
| English | eng-000 | overcharge |
| English | eng-000 | overcrowd |
| English | eng-000 | overload |
| English | eng-000 | surcharge |
| Esperanto | epo-000 | superpresi |
| Esperanto | epo-000 | superskribi |
| Esperanto | epo-000 | superŝarĝi |
| Esperanto | epo-000 | surkorekti |
| Esperanto | epo-000 | troŝarĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝtopi |
| suomi | fin-000 | kiskoa |
| suomi | fin-000 | kuormata liiaksi |
| suomi | fin-000 | kuormata liikaa |
| suomi | fin-000 | ylikuormata |
| suomi | fin-000 | ylikuormittaa |
| français | fra-000 | accabler |
| français | fra-000 | alourdir |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | combler |
| français | fra-000 | grever |
| français | fra-000 | remplir |
| Gaeilge | gle-000 | anluchtaigh |
| magyar | hun-000 | agyonterhel |
| magyar | hun-000 | túlterhel |
| italiano | ita-000 | fare pagare troppo |
| italiano | ita-000 | fare pagare un supplemento a |
| italiano | ita-000 | sovraccaricare |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | iwwerlueden |
| Luba-Lulua | lua-000 | -bobesha |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pangisha |
| Nederlands | nld-000 | dichten |
| Nederlands | nld-000 | dichtmaken |
| Nederlands | nld-000 | overladen |
| occitan | oci-000 | subrecargar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | subre-carga |
| langue picarde | pcd-000 | surchargeu |
| polski | pol-000 | zapchać |
| polski | pol-000 | zapychać |
| português | por-000 | abarrotar |
| português | por-000 | onerar |
| português | por-000 | sobrecarregar |
| русский | rus-000 | наваливать |
| русский | rus-000 | навалить |
| русский | rus-000 | обременить |
| русский | rus-000 | обременять |
| русский | rus-000 | отяготить |
| русский | rus-000 | перегружа́ть |
| русский | rus-000 | перегружать |
| русский | rus-000 | перегружаться |
| русский | rus-000 | перегрузи́ть |
| русский | rus-000 | перегрузить |
| русский | rus-000 | переполнить |
| русский | rus-000 | переполнять |
| español | spa-000 | recargar |
| español | spa-000 | sobrecargar |
| svenska | swe-000 | övertrassera |
| Kal Idnan | taq-007 | -z̩-ɑ́z̩ɑy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀z̩-z̩æy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -z̩-ɑ́z̩ɑy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀z̩-z̩æy- |
| Kal Ansar | taq-011 | z̩-ə̀z̩əy |
| Türkçe | tur-000 | aşırı yüklemek |
| Türkçe | tur-000 | doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | fahiş fiyatla satmak |
| Türkçe | tur-000 | yazı üstüne yazı yazmak |
| Türkçe | tur-000 | çok iş gördürmek |
| Türkçe | tur-000 | çok yük vurmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt chịu quá nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt chở quá nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt gánh quá nặng |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt làm quá nhiều |
| tiếng Việt | vie-000 | chất đầy quá vào |
| tiếng Việt | vie-000 | in đè lên |
| tiếng Việt | vie-000 | viết đè lên |
| tiếng Việt | vie-000 | vẽ đè lên |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp quá tải |