| Deutsch | deu-000 |
| verharmlosen | |
| български | bul-000 | омаловажавам |
| català | cat-000 | mimetitzar |
| čeština | ces-000 | bagatelizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 轻描淡写 |
| 國語 | cmn-001 | 輕描淡寫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng miáo dàn xie |
| Deutsch | deu-000 | abwiegeln |
| Deutsch | deu-000 | als nicht wichtig erachten |
| Deutsch | deu-000 | auf die leichte Schulter nehmen |
| Deutsch | deu-000 | bagatellisieren |
| Deutsch | deu-000 | den Ball flach halten |
| Deutsch | deu-000 | den Ball flachhalten |
| Deutsch | deu-000 | herunterspielen |
| Deutsch | deu-000 | kleinreden |
| Deutsch | deu-000 | leichtnehmen |
| Deutsch | deu-000 | locker sehen |
| Deutsch | deu-000 | marginalisieren |
| Deutsch | deu-000 | nicht sehr ernst nehmen |
| Deutsch | deu-000 | unterschätzen |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| English | eng-000 | downplay |
| English | eng-000 | make light of |
| English | eng-000 | play down |
| français | fra-000 | minimiser |
| עברית | heb-000 | גימד |
| עִברִית | heb-003 | הִצְנִיעַ |
| magyar | hun-000 | háttérbe szorít |
| magyar | hun-000 | jelentéktelennek tüntet fel |
| italiano | ita-000 | minimizzare |
| italiano | ita-000 | sminuire |
| 한국어 | kor-000 | 가볍게 말하다 |
| Nederlands | nld-000 | bagatelliseren |
| Nederlands | nld-000 | geringachten |
| bokmål | nob-000 | bagatellisere |
| русский | rus-000 | преуменьша́ть |
| español | spa-000 | mimetizar |
| español | spa-000 | minimizar |
| svenska | swe-000 | avdramatisera |