| français | fra-000 |
| dès le début | |
| Deutsch | deu-000 | Gleich zu Anfang |
| Deutsch | deu-000 | von Anfang an |
| Deutsch | deu-000 | von vornherein |
| English | eng-000 | from the beginning |
| English | eng-000 | from the first |
| English | eng-000 | from the start |
| English | eng-000 | the prime starting point |
| suomi | fin-000 | alunperin |
| suomi | fin-000 | alusta alkaen |
| suomi | fin-000 | alusta pitäen |
| français | fra-000 | d’abord |
| magyar | hun-000 | elejétől fogva |
| русский | rus-000 | сначала |
| tiếng Việt | vie-000 | thoạt tiên |
| tiếng Việt | vie-000 | từ đầu |
