| Deutsch | deu-000 |
| sich färben | |
| čeština | ces-000 | zbarvit se |
| Deutsch | deu-000 | durchtränkt werden |
| Deutsch | deu-000 | gefärbt werden |
| Deutsch | deu-000 | rot werden |
| English | eng-000 | be dyed |
| English | eng-000 | change color |
| English | eng-000 | change colour |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | colour |
| français | fra-000 | se colorer |
| français | fra-000 | se teindre |
| français | fra-000 | s’imprégner |
| français | fra-000 | être marqué |
| 日本語 | jpn-000 | 染まる |
| 日本語 | jpn-000 | 色付く |
| русский | rus-000 | окраситься |
| русский | rus-000 | окрашиваться |