| français | fra-000 |
| se colorer | |
| Deutsch | deu-000 | durchtränkt werden |
| Deutsch | deu-000 | sich färben |
| English | eng-000 | be dyed |
| English | eng-000 | colons |
| suomi | fin-000 | värjäytyä |
| français | fra-000 | se teindre |
| français | fra-000 | s’imprégner |
| français | fra-000 | être marqué |
| 日本語 | jpn-000 | 染まる |
| русский | rus-000 | окраситься |
| русский | rus-000 | окрашиваться |
| Türkçe | tur-000 | kızarmak |
| Türkçe | tur-000 | renklenmek |