| dansk | dan-000 |
| surrogat | |
| Afrikaans | afr-000 | ekwivalent |
| Afrikaans | afr-000 | gelykwaardig |
| català | cat-000 | substitut |
| català | cat-000 | suplent |
| čeština | ces-000 | ekvivalent |
| čeština | ces-000 | náhrada |
| čeština | ces-000 | náhradník |
| 普通话 | cmn-000 | 当量 |
| 普通话 | cmn-000 | 等价 |
| 國語 | cmn-001 | 當量 |
| 國語 | cmn-001 | 等價 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāng liang |
| Hànyǔ | cmn-003 | děng jia |
| Cymraeg | cym-000 | cywerthydd |
| dansk | dan-000 | erstatning |
| dansk | dan-000 | substitut |
| Deutsch | deu-000 | Entsprechung |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz- |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwert |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreterin |
| Deutsch | deu-000 | Äquivalent |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρωτής |
| ελληνικά | ell-000 | αντικαταστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | υποκατάστατο |
| English | eng-000 | equivalent |
| English | eng-000 | substitute |
| English | eng-000 | surrogate |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ekvivalento |
| suomi | fin-000 | korvike |
| suomi | fin-000 | sijainen |
| suomi | fin-000 | varaosa |
| français | fra-000 | remplaçant |
| français | fra-000 | remplaçante |
| français | fra-000 | substitut |
| français | fra-000 | substitute |
| français | fra-000 | suppléant |
| français | fra-000 | suppléante |
| français | fra-000 | équivalent |
| Српскохрватски | hbs-000 | замена |
| Српскохрватски | hbs-000 | надоместак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadomjestak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supstitut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjena |
| hiMxI | hin-004 | wulya |
| hrvatski | hrv-000 | ekvivalent |
| magyar | hun-000 | helyettes |
| magyar | hun-000 | pótlék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | padanan |
| íslenska | isl-000 | jafngildi |
| italiano | ita-000 | equivalente |
| italiano | ita-000 | rimpiazzo |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| italiano | ita-000 | surrogato |
| Nihongo | jpn-001 | douka |
| Nihongo | jpn-001 | hitoshii |
| Nihongo | jpn-001 | onaji |
| Nihongo | jpn-001 | taitou |
| reo Māori | mri-000 | rite tonu |
| reo Māori | mri-000 | whakakapi |
| Nederlands | nld-000 | plaatsvervanger |
| Nederlands | nld-000 | surrogaat |
| Nederlands | nld-000 | vervanger |
| Nederlands | nld-000 | vervanging |
| bokmål | nob-000 | tilsvarende |
| فارسی | pes-000 | جایگزین |
| polski | pol-000 | ekwiwalent |
| polski | pol-000 | równoważnik |
| português | por-000 | equivalente |
| português | por-000 | substituto |
| română | ron-000 | locțiitor |
| română | ron-000 | substituent |
| română | ron-000 | substituitor |
| română | ron-000 | substitut |
| română | ron-000 | înlocuitor |
| русский | rus-000 | заме́на |
| русский | rus-000 | замени́тель |
| русский | rus-000 | эквивалент |
| slovenčina | slk-000 | ekvivalent |
| español | spa-000 | equivalente |
| español | spa-000 | substituto |
| español | spa-000 | sustituto |
| svenska | swe-000 | substitut |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రత్యామ్నాయం |
| Tagalog | tgl-000 | halili |
| Türkçe | tur-000 | vekil |
| Türkçe | tur-000 | yedek |
| українська | ukr-000 | еквівалент |