| català | cat-000 |
| substitut | |
| Afrikaans | afr-000 | plaasvervanger |
| bosanski | bos-000 | zamjenik |
| български | bul-000 | заместник |
| català | cat-000 | altern |
| català | cat-000 | suplent |
| čeština | ces-000 | dvojník |
| čeština | ces-000 | náhrada |
| čeština | ces-000 | náhradník |
| 普通话 | cmn-000 | 代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 代课老师 |
| 普通话 | cmn-000 | 候补者 |
| 普通话 | cmn-000 | 替换者 |
| 國語 | cmn-001 | 代課老師 |
| dansk | dan-000 | erstatning |
| dansk | dan-000 | substitut |
| dansk | dan-000 | surrogat |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz- |
| Deutsch | deu-000 | Lichtdouble |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreterin |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| Deutsch | deu-000 | Vertretung |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρωτής |
| ελληνικά | ell-000 | αντικαταστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | πληρεξούσιος |
| ελληνικά | ell-000 | υποκατάστατο |
| English | eng-000 | alternate |
| English | eng-000 | backup |
| English | eng-000 | backup man |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | exponent |
| English | eng-000 | fill-in |
| English | eng-000 | relief |
| English | eng-000 | reliever |
| English | eng-000 | replacement |
| English | eng-000 | second-string |
| English | eng-000 | stand-in |
| English | eng-000 | substitute |
| English | eng-000 | supply teacher |
| English | eng-000 | surrogate |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭanto |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭaĵo |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭo |
| euskara | eus-000 | ordain |
| euskara | eus-000 | ordezkari |
| euskara | eus-000 | ordezko |
| suomi | fin-000 | edustaja |
| suomi | fin-000 | korvike |
| suomi | fin-000 | lomittaja |
| suomi | fin-000 | sijainen |
| suomi | fin-000 | sijaisopettaja |
| suomi | fin-000 | substituutti |
| suomi | fin-000 | tuuraaja |
| suomi | fin-000 | vara- |
| suomi | fin-000 | varamies |
| suomi | fin-000 | varaosa |
| suomi | fin-000 | virkaa tekevä |
| suomi | fin-000 | väliaikainen toimihenkilö |
| suomi | fin-000 | väliaikainen virkailija |
| français | fra-000 | alterner |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | doublure |
| français | fra-000 | député |
| français | fra-000 | lanceur de relève |
| français | fra-000 | porteur |
| français | fra-000 | rechange |
| français | fra-000 | relief |
| français | fra-000 | remplacement |
| français | fra-000 | remplaçant |
| français | fra-000 | remplaçante |
| français | fra-000 | sauvegarde |
| français | fra-000 | substitut |
| français | fra-000 | substitute |
| français | fra-000 | suppléant |
| français | fra-000 | suppléante |
| galego | glg-000 | substituto |
| Српскохрватски | hbs-000 | замена |
| Српскохрватски | hbs-000 | надоместак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadomjestak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supstitut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamjena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замена |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | замјена |
| עִברִית | heb-003 | חֲלִיפָה |
| hrvatski | hrv-000 | supstitut |
| hrvatski | hrv-000 | zamjena |
| hrvatski | hrv-000 | zamjenik |
| magyar | hun-000 | dublőr |
| magyar | hun-000 | helyettes |
| magyar | hun-000 | helyettesítő tanár |
| magyar | hun-000 | kaszkadőr |
| magyar | hun-000 | megegyezés |
| magyar | hun-000 | pótlék |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերասանին փոխարինող անձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուռոգատ |
| interlingua | ina-000 | duple |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeran pengganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggantian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wakil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wali |
| íslenska | isl-000 | varamaður |
| italiano | ita-000 | aggiunto |
| italiano | ita-000 | cascatore |
| italiano | ita-000 | delegato |
| italiano | ita-000 | ricambio |
| italiano | ita-000 | rimpiazzo |
| italiano | ita-000 | sostituta |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| italiano | ita-000 | sostituzione |
| italiano | ita-000 | succedaneo |
| italiano | ita-000 | surrogato |
| 日本語 | jpn-000 | あと釜 |
| 日本語 | jpn-000 | かけ替え |
| 日本語 | jpn-000 | サブスチチュート |
| 日本語 | jpn-000 | サブスティテュート |
| 日本語 | jpn-000 | スタンドイン |
| 日本語 | jpn-000 | ピンチヒッター |
| 日本語 | jpn-000 | ピンチ・ヒッター |
| 日本語 | jpn-000 | 交代要員 |
| 日本語 | jpn-000 | 交代要員の |
| 日本語 | jpn-000 | 代 |
| 日本語 | jpn-000 | 代え |
| 日本語 | jpn-000 | 代り |
| 日本語 | jpn-000 | 代り役 |
| 日本語 | jpn-000 | 代わり |
| 日本語 | jpn-000 | 代わりの人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代任 |
| 日本語 | jpn-000 | 代品 |
| 日本語 | jpn-000 | 代員 |
| 日本語 | jpn-000 | 代役 |
| 日本語 | jpn-000 | 代替 |
| 日本語 | jpn-000 | 代替物 |
| 日本語 | jpn-000 | 代物 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理者 |
| 日本語 | jpn-000 | 代用品 |
| 日本語 | jpn-000 | 代行 |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き替え |
| 日本語 | jpn-000 | 吹替え |
| 日本語 | jpn-000 | 形代 |
| 日本語 | jpn-000 | 後任 |
| 日本語 | jpn-000 | 後釜 |
| 日本語 | jpn-000 | 掛けがえ |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け替え |
| 日本語 | jpn-000 | 掛替え |
| 日本語 | jpn-000 | 控 |
| 日本語 | jpn-000 | 控え |
| 日本語 | jpn-000 | 控え選手の |
| 日本語 | jpn-000 | 換え |
| 日本語 | jpn-000 | 換え物 |
| 日本語 | jpn-000 | 替え |
| 日本語 | jpn-000 | 替え玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 替り |
| 日本語 | jpn-000 | 替わり |
| 日本語 | jpn-000 | 替玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 総名代 |
| 日本語 | jpn-000 | 補欠 |
| 日本語 | jpn-000 | 補闕 |
| 日本語 | jpn-000 | 身代り |
| 日本語 | jpn-000 | 身代わり |
| македонски | mkd-000 | замена |
| македонски | mkd-000 | заменик |
| reo Māori | mri-000 | whakakapi |
| Nederlands | nld-000 | plaatsvervanger |
| Nederlands | nld-000 | surrogaat |
| Nederlands | nld-000 | vervanger |
| Nederlands | nld-000 | vervanging |
| occitan | oci-000 | substitut |
| فارسی | pes-000 | جایگزین |
| فارسی | pes-000 | سرایدار |
| فارسی | pes-000 | سرپرست |
| فارسی | pes-000 | قائم مقام |
| فارسی | pes-000 | مستحفظ |
| polski | pol-000 | p.o. |
| polski | pol-000 | pełniący obowiązki |
| polski | pol-000 | substytut |
| polski | pol-000 | wymiennik |
| polski | pol-000 | zamiennik |
| polski | pol-000 | zastępnik |
| português | por-000 | dobro |
| português | por-000 | substituto |
| română | ron-000 | dublură |
| română | ron-000 | locțiitor |
| română | ron-000 | substituent |
| română | ron-000 | substituitor |
| română | ron-000 | substitut |
| română | ron-000 | înlocuitor |
| русский | rus-000 | заме́на |
| русский | rus-000 | замена |
| русский | rus-000 | замени́тель |
| slovenčina | slk-000 | náhradník |
| slovenčina | slk-000 | odbremenenie |
| slovenščina | slv-000 | dvojnik |
| slovenščina | slv-000 | namestnik |
| slovenščina | slv-000 | rezerva |
| slovenščina | slv-000 | vršilec dolžnosti |
| slovenščina | slv-000 | zamenjava |
| slovenščina | slv-000 | zastopnik |
| español | spa-000 | doble |
| español | spa-000 | profesor suplente |
| español | spa-000 | profesora suplente |
| español | spa-000 | substituto |
| español | spa-000 | sustituto |
| srpski | srp-001 | zamena |
| srpski | srp-001 | zamjenik |
| svenska | swe-000 | ersättare |
| svenska | swe-000 | ställföreträdare |
| svenska | swe-000 | substitut |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రత్యామ్నాయం |
| Tagalog | tgl-000 | halili |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรักษาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวสำรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวแสดงแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำการแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รักษาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สแตนด์อิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่รักษาการ |
| Türkçe | tur-000 | dublör |
| Türkçe | tur-000 | vekil |
| Türkçe | tur-000 | yedek |
| українська | ukr-000 | заступник |
| українська | ukr-000 | підміна |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengganti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggantian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wakil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wali |