| Deutsch | deu-000 |
| sich versteifen | |
| беларуская | bel-000 | зацінацца |
| беларуская | bel-000 | упарціцца |
| беларуская | bel-000 | упірацца |
| català | cat-000 | endurir-se |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | vytvrdit |
| čeština | ces-000 | zatvrdit se |
| 普通话 | cmn-000 | 挺 |
| 國語 | cmn-001 | 挺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting3 |
| Cymraeg | cym-000 | caledu |
| Deutsch | deu-000 | beharren |
| Deutsch | deu-000 | bei seiner Meinung bleiben |
| Deutsch | deu-000 | dickköpfig sein |
| Deutsch | deu-000 | erstarren |
| Deutsch | deu-000 | fest werden |
| Deutsch | deu-000 | halsstarrig sein |
| Deutsch | deu-000 | hart werden |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig bestehen |
| Deutsch | deu-000 | hartnäckig sein |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | sich stabilisieren |
| Deutsch | deu-000 | sich straffen |
| Deutsch | deu-000 | sich verhärten |
| Deutsch | deu-000 | sich versteifen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | steif werden |
| Deutsch | deu-000 | verhärten |
| English | eng-000 | be obstinate |
| English | eng-000 | be tightened |
| English | eng-000 | become stiff |
| English | eng-000 | become tense |
| English | eng-000 | begin to be obstinate |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | stiffen |
| Esperanto | epo-000 | malcedemigi |
| Esperanto | epo-000 | malcedemiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malmoligi |
| Esperanto | epo-000 | malmoliĝi |
| Esperanto | epo-000 | obstini |
| Esperanto | epo-000 | obstinigi |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | raidir |
| français | fra-000 | regimber |
| français | fra-000 | s'entêter |
| français | fra-000 | s'obstiner |
| français | fra-000 | se raffermir |
| français | fra-000 | s’endurcir |
| français | fra-000 | s’entêter |
| français | fra-000 | s’obstiner |
| français | fra-000 | être serré |
| magyar | hun-000 | hajthatatlanná tesz |
| magyar | hun-000 | hozzászokik |
| magyar | hun-000 | keményedik |
| magyar | hun-000 | makacskodik |
| magyar | hun-000 | megedzõdik |
| magyar | hun-000 | nem hajlandó |
| magyar | hun-000 | rideggé tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամրապնդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թրծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուխ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրդեղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցեմենտացնել |
| íslenska | isl-000 | harðna |
| íslenska | isl-000 | herða |
| italiano | ita-000 | intestardirsi |
| italiano | ita-000 | ostinarsi |
| italiano | ita-000 | puntare i piedi |
| 日本語 | jpn-000 | 凝る |
| 日本語 | jpn-000 | 引き締まる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き締る |
| 日本語 | jpn-000 | 強ばる |
| 日本語 | jpn-000 | 強張る |
| 日本語 | jpn-000 | 痼る |
| қазақ | kaz-000 | айтқанынан қайтпау |
| қазақ | kaz-000 | көнбеу |
| қазақ | kaz-000 | қасарып қалу |
| 한국어 | kor-000 | 단다하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무정하게 하다 |
| latine | lat-000 | induro |
| lietuvių | lit-000 | grūdinti |
| Nederlands | nld-000 | koppig volhouden |
| Nederlands | nld-000 | verharden |
| Nederlands | nld-000 | verstijven |
| bokmål | nob-000 | hardne |
| bokmål | nob-000 | herde |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нæ уисæн кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нæ читт кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныуоцани уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныффæрск уын |
| polski | pol-000 | sztywnieć |
| português | por-000 | embirrar |
| português | por-000 | obstinar |
| português | por-000 | obstinar-se |
| português | por-000 | teimar |
| русский | rus-000 | заупрямиться |
| русский | rus-000 | ожесточиться |
| русский | rus-000 | отверждаться |
| русский | rus-000 | стоять на своём |
| русский | rus-000 | упорствовать |
| русский | rus-000 | упрямиться |
| русский | rus-000 | упрямствовать |
| саха тыла | sah-000 | кииринимэ |
| саха тыла | sah-000 | өһөс |
| español | spa-000 | encapricharse |
| español | spa-000 | endurecerse |
| español | spa-000 | obstinarse |
| español | spa-000 | oponerse |
| svenska | swe-000 | envisas |
| svenska | swe-000 | hårdna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จิตใจด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็งแกร่งขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | acımasızlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | ayak diremeye başlamak |
| Türkçe | tur-000 | denge kurmak |
| Türkçe | tur-000 | direnmek |
| Türkçe | tur-000 | inadı tutmak |
| Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
| Türkçe | tur-000 | sertleşmek |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| Türkçe | tur-000 | ısrar etmek |
| українська | ukr-000 | впертися |
| українська | ukr-000 | закаліть |
| українська | ukr-000 | затвердіти |
| українська | ukr-000 | зноровити |
| українська | ukr-000 | твердіти |
| українська | ukr-000 | упертися |