արևելահայերեն | hye-000 |
թրծել |
Afrikaans | afr-000 | bak |
Afrikaans | afr-000 | braai |
български | bul-000 | изпичам се |
български | bul-000 | пека |
български | bul-000 | суша на слънце |
català | cat-000 | coure |
català | cat-000 | endurir-se |
čeština | ces-000 | přizpůsobit |
čeština | ces-000 | vypálit |
čeština | ces-000 | vytvrdit |
čeština | ces-000 | zatvrdit se |
普通话 | cmn-000 | 烘 |
普通话 | cmn-000 | 烘制 |
普通话 | cmn-000 | 烘烤 |
普通话 | cmn-000 | 焙 |
國語 | cmn-001 | 烘 |
國語 | cmn-001 | 烘烤 |
國語 | cmn-001 | 烘製 |
國語 | cmn-001 | 焙 |
Hànyǔ | cmn-003 | bei |
Hànyǔ | cmn-003 | hong |
Hànyǔ | cmn-003 | hōng zhi |
Cymraeg | cym-000 | caledu |
Cymraeg | cym-000 | crasu |
Cymraeg | cym-000 | pobi |
Cymraeg | cym-000 | tanio |
dansk | dan-000 | bage |
dansk | dan-000 | opvarme |
Deutsch | deu-000 | backen |
Deutsch | deu-000 | brennen |
Deutsch | deu-000 | härten |
Deutsch | deu-000 | kochen |
Deutsch | deu-000 | sich versteifen |
Deutsch | deu-000 | sich versteifen{vr} |
Deutsch | deu-000 | verhärten |
English | eng-000 | bake |
English | eng-000 | braai |
English | eng-000 | broil |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | burnt |
English | eng-000 | cook |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | harden |
English | eng-000 | roast |
English | eng-000 | torrefy |
Esperanto | epo-000 | bakiĝi |
Esperanto | epo-000 | kuiri |
Esperanto | epo-000 | malcedemigi |
Esperanto | epo-000 | malcedemiĝi |
Esperanto | epo-000 | malmoligi |
Esperanto | epo-000 | malmoliĝi |
Esperanto | epo-000 | obstinigi |
Esperanto | epo-000 | rosti |
euskara | eus-000 | egosi |
suomi | fin-000 | kuumentaa |
suomi | fin-000 | leipoa |
suomi | fin-000 | polttaa |
français | fra-000 | cuire |
français | fra-000 | cuire au four |
français | fra-000 | faire cuire au four |
français | fra-000 | griller |
français | fra-000 | rôtir |
français | fra-000 | se raffermir |
français | fra-000 | s’endurcir |
français | fra-000 | étuver |
Gaeilge | gle-000 | bácáil |
galego | glg-000 | cocer |
עברית | heb-000 | הדליק |
עברית | heb-000 | לאפות |
Hiligaynon | hil-000 | gisa |
hiMxI | hin-004 | sezka |
hrvatski | hrv-000 | peći |
hrvatski | hrv-000 | pržiti |
magyar | hun-000 | hajthatatlanná tesz |
magyar | hun-000 | hozzászokik |
magyar | hun-000 | keményedik |
magyar | hun-000 | megedzõdik |
magyar | hun-000 | megsül |
magyar | hun-000 | rideggé tesz |
արևելահայերեն | hye-000 | ամրապնդել |
արևելահայերեն | hye-000 | եփել |
արևելահայերեն | hye-000 | թխագունել |
արևելահայերեն | hye-000 | թխել |
արևելահայերեն | hye-000 | մուխ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ջրդեղել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցեմենտացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
íslenska | isl-000 | harðna |
íslenska | isl-000 | herða |
íslenska | isl-000 | seyða |
italiano | ita-000 | cuocere |
italiano | ita-000 | cuocere al forno |
italiano | ita-000 | cuocersi |
italiano | ita-000 | infornare |
日本語 | jpn-000 | 焼く |
日本語 | jpn-000 | 焼ける |
Khasi | kha-000 | shet syang |
Khasi | kha-000 | syang |
한국어 | kor-000 | 단다하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 무정하게 하다 |
latine | lat-000 | coquere |
latine | lat-000 | induro |
lietuvių | lit-000 | grūdinti |
македонски | mkd-000 | пече |
reo Māori | mri-000 | whakapaka |
Nederlands | nld-000 | bakken |
Nederlands | nld-000 | braden |
Nederlands | nld-000 | grillen |
Nederlands | nld-000 | roosteren |
Nederlands | nld-000 | verharden |
Nederlands | nld-000 | verstijven |
bokmål | nob-000 | baka |
bokmål | nob-000 | bake |
bokmål | nob-000 | brenne |
bokmål | nob-000 | hardne |
bokmål | nob-000 | herde |
norskr | non-000 | baka |
古代國語 | oko-000 | 屈火 |
polski | pol-000 | upiec |
polski | pol-000 | wypalać |
português | por-000 | assar |
português | por-000 | cozer |
português | por-000 | cozinhar |
português | por-000 | fornear |
română | ron-000 | coace |
русский | rus-000 | выпекать |
русский | rus-000 | выпечь |
русский | rus-000 | жарить |
русский | rus-000 | запекать |
русский | rus-000 | запечь |
русский | rus-000 | испечь |
русский | rus-000 | испечься |
русский | rus-000 | обже́чь |
русский | rus-000 | обжига́ть |
русский | rus-000 | ожесточиться |
русский | rus-000 | отверждаться |
slovenščina | slv-000 | žgati |
español | spa-000 | cocer |
español | spa-000 | endurecerse |
español | spa-000 | enhornar |
español | spa-000 | hornear |
svenska | swe-000 | bränna |
svenska | swe-000 | grädda |
svenska | swe-000 | hårdna |
Kiswahili | swh-000 | moto |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จิตใจด้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็งแกร่งขึ้น |
Türkçe | tur-000 | acımasızlaşmak |
Türkçe | tur-000 | denge kurmak |
Türkçe | tur-000 | fırında pişirmek |
Türkçe | tur-000 | fırınlamak |
Türkçe | tur-000 | yükselmek |
Türkçe | tur-000 | çok terlemek |
українська | ukr-000 | закаліть |
українська | ukr-000 | затвердіти |
українська | ukr-000 | пекти |
українська | ukr-000 | твердіти |
Volapük | vol-000 | bakoyn |
Volapük | vol-000 | bakön |
廣東話 | yue-000 | 焗 |