Deutsch | deu-000 |
erstarren |
Afrikaans | afr-000 | stol |
Lingwa de Planeta | art-287 | fai stupor |
башҡорт теле | bak-000 | ҡатып ҡалыу |
башҡорт теле | bak-000 | ҡатыу |
беларуская | bel-000 | дранцвець |
brezhoneg | bre-000 | chom a-sav krenn |
български | bul-000 | застивам |
català | cat-000 | petrificar |
català | cat-000 | solidificar |
čeština | ces-000 | dřevěnět |
čeština | ces-000 | trnout |
čeština | ces-000 | tuhnout |
čeština | ces-000 | ztuhnout |
čeština | ces-000 | ztuhnout or znehybnět |
普通话 | cmn-000 | 凝 |
普通话 | cmn-000 | 凝结 |
普通话 | cmn-000 | 明确 |
國語 | cmn-001 | 凝 |
國語 | cmn-001 | 凝結 |
國語 | cmn-001 | 明確 |
Hànyǔ | cmn-003 | ming2 que4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ning2 |
Hànyǔ | cmn-003 | ning2 jie2 |
dansk | dan-000 | forstene |
dansk | dan-000 | stivne |
Deutsch | deu-000 | absterben |
Deutsch | deu-000 | baff sein |
Deutsch | deu-000 | beißen |
Deutsch | deu-000 | einschlafen |
Deutsch | deu-000 | eiskalt werden |
Deutsch | deu-000 | erfrieren |
Deutsch | deu-000 | erstaunen |
Deutsch | deu-000 | fest werden |
Deutsch | deu-000 | festigen |
Deutsch | deu-000 | frieren |
Deutsch | deu-000 | gefrieren |
Deutsch | deu-000 | gerinnen |
Deutsch | deu-000 | koagulieren |
Deutsch | deu-000 | lahm werden |
Deutsch | deu-000 | prickeln |
Deutsch | deu-000 | sich verdichten |
Deutsch | deu-000 | sich verhärten |
Deutsch | deu-000 | sich versteifen |
Deutsch | deu-000 | starr |
Deutsch | deu-000 | starr werden |
Deutsch | deu-000 | steif werden |
Deutsch | deu-000 | verblüfft |
Deutsch | deu-000 | verhärten |
Deutsch | deu-000 | versteinern |
Deutsch | deu-000 | vor Kälte prickeln |
Deutsch | deu-000 | zittern |
Deutsch | deu-000 | zum Gerinnen kommen |
Deutsch | deu-000 | zusammenlaufen |
English | eng-000 | be a fanatic |
English | eng-000 | be absorbed in |
English | eng-000 | be devoted to |
English | eng-000 | be fanatical |
English | eng-000 | become certain |
English | eng-000 | become firm |
English | eng-000 | become stiff |
English | eng-000 | clot |
English | eng-000 | coagulate |
English | eng-000 | congeal |
English | eng-000 | curdle |
English | eng-000 | elaborate |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | go numb |
English | eng-000 | grow numb |
English | eng-000 | harden |
English | eng-000 | numb |
English | eng-000 | petrify |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | setting |
English | eng-000 | solidify |
English | eng-000 | stiffen |
English | eng-000 | stiffen at |
English | eng-000 | tingle |
suomi | fin-000 | jähmettyä |
suomi | fin-000 | jähmettää |
suomi | fin-000 | kivettyä |
suomi | fin-000 | kivettää |
français | fra-000 | coaguler |
français | fra-000 | durcir |
français | fra-000 | figer |
français | fra-000 | pétrifier |
français | fra-000 | raidir |
français | fra-000 | s'engourdir |
français | fra-000 | se figer |
français | fra-000 | se solidifier |
français | fra-000 | s’engourdir |
Gaeilge | gle-000 | dhaingneodh |
galego | glg-000 | petrificar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μαλκίω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ῥιγέω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | očvrsnuti |
magyar | hun-000 | dermed |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
íslenska | isl-000 | hlaupa |
italiano | ita-000 | addormentarsi |
italiano | ita-000 | agghiacciare |
italiano | ita-000 | coagularsi |
italiano | ita-000 | congelare |
italiano | ita-000 | congelarsi |
italiano | ita-000 | formicolare |
italiano | ita-000 | gelarsi |
italiano | ita-000 | intirizzire |
italiano | ita-000 | intorpidire |
italiano | ita-000 | irrigidirsi |
italiano | ita-000 | pizzicare la pelle |
italiano | ita-000 | rendere teso |
italiano | ita-000 | solidificarsi |
italiano | ita-000 | tumefarsi |
italiano | ita-000 | venire i crampi |
日本語 | jpn-000 | 凍らせる |
日本語 | jpn-000 | 凍る |
日本語 | jpn-000 | 凝り固まる |
日本語 | jpn-000 | 凝る |
日本語 | jpn-000 | 固まる |
日本語 | jpn-000 | 強ばる |
日本語 | jpn-000 | 強張る |
Nihongo | jpn-001 | katamaru |
にほんご | jpn-002 | かたまる |
ქართული | kat-000 | გაქვავება |
ქართული | kat-000 | გახევება |
한국어 | kor-000 | 얼어붙다 |
latine | lat-000 | congelo |
latine | lat-000 | conglacio |
latine | lat-000 | derigesco |
latine | lat-000 | induro |
latine | lat-000 | obbrutesco |
latine | lat-000 | rigesco |
latviešu | lvs-000 | sastingt |
latviešu | lvs-000 | stingt |
reo Māori | mri-000 | papaku |
reo Māori | mri-000 | whakatotoka |
Nederlands | nld-000 | stollen |
Nederlands | nld-000 | verstarren |
Nederlands | nld-000 | verstenen |
Nederlands | nld-000 | verstijven |
bokmål | nob-000 | fryse |
bokmål | nob-000 | isne |
bokmål | nob-000 | stivne |
bokmål | nob-000 | størkne |
polski | pol-000 | krzepnąć |
polski | pol-000 | zastygnąć w bezruchu |
polski | pol-000 | zestalić |
português | por-000 | congelar |
português | por-000 | entorpecer |
português | por-000 | ficar transido |
português | por-000 | petrificar |
português | por-000 | sertir torpor |
português | por-000 | solidificar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | muspayana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | ragtagyana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rasuyai |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | sinchiyana |
Urin Buliwya | quh-000 | khutuy |
Urin Buliwya | quh-000 | susunkay |
Urin Buliwya | quh-000 | susunkʼay |
Chanka rimay | quy-000 | chiraway |
Chanka rimay | quy-000 | kutuy |
Chanka rimay | quy-000 | muspayay |
Chanka rimay | quy-000 | raqtaqyay |
Chanka rimay | quy-000 | rasuyay |
Chanka rimay | quy-000 | sinchiyay |
Chanka rimay | quy-000 | susunkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼiraway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khutuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaywiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muspayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musphayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqtaqyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rasuyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinchiyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkhay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkʼay |
Impapura | qvi-000 | muspayana |
Impapura | qvi-000 | raktakyana |
Impapura | qvi-000 | rasuyay |
Impapura | qvi-000 | sinchiyana |
Roman | rmc-000 | barunisajojav |
Roman | rmc-000 | barunojav |
română | ron-000 | petrifica |
română | ron-000 | solidifica |
română | ron-000 | împietri |
русский | rus-000 | де́лать твёрдым |
русский | rus-000 | деревенеть |
русский | rus-000 | заледенеть |
русский | rus-000 | замере́ть |
русский | rus-000 | замереть |
русский | rus-000 | замерза́ть |
русский | rus-000 | замира́ть |
русский | rus-000 | замирать |
русский | rus-000 | замёрзнуть |
русский | rus-000 | засты́ть |
русский | rus-000 | застыва́ть |
русский | rus-000 | застывать |
русский | rus-000 | застынуть |
русский | rus-000 | застыть |
русский | rus-000 | затверде́ть |
русский | rus-000 | затвердевать |
русский | rus-000 | костенеть |
русский | rus-000 | коченеть |
русский | rus-000 | кристаллизоваться |
русский | rus-000 | леденеть |
русский | rus-000 | мертветь |
русский | rus-000 | неметь |
русский | rus-000 | обмереть |
русский | rus-000 | обмирать |
русский | rus-000 | одеревенеть |
русский | rus-000 | окаменеть |
русский | rus-000 | окостенеть |
русский | rus-000 | окоченеть |
русский | rus-000 | омертветь |
русский | rus-000 | онеметь |
русский | rus-000 | остолбенеть |
русский | rus-000 | отвердевать |
русский | rus-000 | отвердеть |
русский | rus-000 | оцепенеть |
русский | rus-000 | сде́лать твёрдым |
русский | rus-000 | тверде́ть |
русский | rus-000 | твердеть |
русский | rus-000 | цепенеть |
slovenčina | slk-000 | stuhnúť |
slovenčina | slk-000 | stvrdnúť |
slovenčina | slk-000 | tuhnúť |
español | spa-000 | acalambrarse |
español | spa-000 | adormecer |
español | spa-000 | adormecerse |
español | spa-000 | arrecirse |
español | spa-000 | aterimiento |
español | spa-000 | aterirse |
español | spa-000 | coagularse |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | congelarse |
español | spa-000 | entumecer |
español | spa-000 | entumecerse |
español | spa-000 | entumecimiento |
español | spa-000 | helar |
español | spa-000 | helar o congelarse |
español | spa-000 | helarse |
español | spa-000 | pasmarse |
español | spa-000 | petrificar |
español | spa-000 | picar |
español | spa-000 | quedarse yerto |
español | spa-000 | solidificar |
español | spa-000 | solidificarse |
shqip | sqi-000 | ngrij |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferkluumje |
svenska | swe-000 | frysa |
svenska | swe-000 | förstena |
svenska | swe-000 | stelna |
татарча | tat-001 | кату |
Tagalog | tgl-000 | nanigas |
tlhIngan Hol | tlh-000 | taDmoH |
Türkçe | tur-000 | donakalmak |
Türkçe | tur-000 | donmak |
Türkçe | tur-000 | duygusuzlaşmak |
Türkçe | tur-000 | hissizleşmek |
Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
Türkçe | tur-000 | pekişmek |
Türkçe | tur-000 | uyuşmak |
тыва дыл | tyv-000 | далар |
українська | ukr-000 | дубіти |
українська | ukr-000 | заклякати |
українська | ukr-000 | кристалізуватися |
українська | ukr-000 | ціпеніти |