ελληνικά | ell-000 |
αφορίζω |
العربية | arb-000 | حرم |
беларуская | bel-000 | адлучыць |
brezhoneg | bre-000 | abolish |
български | bul-000 | отлъчвам от църквата |
български | bul-000 | проклинам |
català | cat-000 | anatematitzar |
català | cat-000 | excomunicar |
dansk | dan-000 | ekskommunikere |
Deutsch | deu-000 | ausschließen |
Deutsch | deu-000 | exkommunizieren |
Deutsch | deu-000 | verwünschen |
ελληνικά | ell-000 | αναθεματίζω |
ελληνικά | ell-000 | καταριέμαι |
English | eng-000 | abhor |
English | eng-000 | abominate |
English | eng-000 | anathematize |
English | eng-000 | ban |
English | eng-000 | excommunicate |
English | eng-000 | execrate |
English | eng-000 | tell off |
English | eng-000 | unchurch |
Englisch | enm-000 | acorsien |
Englisch | enm-000 | acursien |
Esperanto | epo-000 | anatemi |
Esperanto | epo-000 | ekskomuniki |
français | fra-000 | abhorrer |
français | fra-000 | abolir |
français | fra-000 | abominer |
français | fra-000 | anathématiser |
français | fra-000 | damner |
français | fra-000 | détester |
français | fra-000 | excommunier |
Romant | fro-000 | escumengier |
galego | glg-000 | excomulgar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ekskomunicírati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izòpćiti |
արևելահայերեն | hye-000 | նզովել |
Ido | ido-000 | exkomunikar |
interlingua | ina-000 | excommunicar |
italiano | ita-000 | abolire |
italiano | ita-000 | esecrare |
italiano | ita-000 | scomunicare |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಾತಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕು |
한국어 | kor-000 | 저주하다 |
latine | lat-000 | abominari |
latine | lat-000 | abstineo |
latine | lat-000 | excommunicare |
latine | lat-000 | excommunico |
Limburgs | lim-000 | aafsjaffe |
Nederlands | nld-000 | excommuniceren |
Nederlands | nld-000 | verafschuwen |
Nederlands | nld-000 | verfoeien |
polski | pol-000 | ekskomunikować |
português | por-000 | abominar |
português | por-000 | anatematizar |
português | por-000 | excomungar |
română | ron-000 | anatemiza |
русский | rus-000 | вы́гнать |
русский | rus-000 | выгоня́ть |
русский | rus-000 | изгна́ть |
русский | rus-000 | изгоня́ть |
русский | rus-000 | отлуча́ть |
русский | rus-000 | отлучи́ть |
русский | rus-000 | отлучить |
русский | rus-000 | проклинать |
саха тыла | sah-000 | араар |
español | spa-000 | abolir |
español | spa-000 | abominar |
español | spa-000 | anatematizar |
español | spa-000 | excomulgar |
српски | srp-000 | екскомуницирати |
svenska | swe-000 | bannlysa |
svenska | swe-000 | exkommunicera |
svenska | swe-000 | förbanna |
ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
ภาษาไทย | tha-000 | แช่งด่า |
τσακώνικα | tsd-001 | αναθεμακίζου |
τσακώνικα | tsd-001 | αφοζίζου |
türkmençe | tuk-000 | daşlaşdyrmak |
türkmençe | tuk-000 | kowmak |
türkmençe | tuk-000 | çetleşdirmek |
Türkçe | tur-000 | afaroz etmek |
Türkçe | tur-000 | lanet etmek |
Türkçe | tur-000 | lanetlemek |
українська | ukr-000 | відлучити |
українська | ukr-000 | проклинати |
українська | ukr-000 | прокляніть |
Ўзбекча | uzn-001 | ажратмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | четлаштирмоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | чиқармоқ |
Ўзбекча | uzn-001 | ҳайдамоқ |
ייִדיש | ydd-000 | אָפּלאָנטשען |
ייִדיש | ydd-000 | מחוץ־למחנה שטעלן |