ελληνικά | ell-000 |
αναστεναγμός |
Afrikaans | afr-000 | geneul |
العربية | arb-000 | أن |
asturianu | ast-000 | lloriquéu |
català | cat-000 | gemecor |
català | cat-000 | gemegor |
català | cat-000 | ploriqueig |
català | cat-000 | sospir |
čeština | ces-000 | kňučení |
čeština | ces-000 | skuhrání |
čeština | ces-000 | vzdech |
普通话 | cmn-000 | 叹息 |
國語 | cmn-001 | 嘆息 |
Cymraeg | cym-000 | ochenaid |
dansk | dan-000 | suk |
Deutsch | deu-000 | Greinen |
Deutsch | deu-000 | Seufzen |
Deutsch | deu-000 | Seufzer |
ελληνικά | ell-000 | βογγητό |
ελληνικά | ell-000 | κλάμα |
English | eng-000 | gripe |
English | eng-000 | sigh |
English | eng-000 | suspiration |
English | eng-000 | whimper |
English | eng-000 | whine |
English | eng-000 | whining |
Esperanto | epo-000 | ploreto |
Esperanto | epo-000 | plorpepo |
Esperanto | epo-000 | suspiro |
føroyskt | fao-000 | suff |
suomi | fin-000 | huoahdus |
suomi | fin-000 | huokaisu |
suomi | fin-000 | huokaus |
suomi | fin-000 | valitus |
suomi | fin-000 | vollotus |
français | fra-000 | soupir |
Romant | fro-000 | sopir |
Romant | fro-000 | sospir |
Gàidhlig | gla-000 | osna |
Gaeilge | gle-000 | cuach |
עברית | heb-000 | אנחה |
hiMxI | hin-004 | ririyAhata |
hrvatski | hrv-000 | cmizdrenje |
hrvatski | hrv-000 | cviljenje |
hrvatski | hrv-000 | uzdisati |
magyar | hun-000 | sóhaj |
magyar | hun-000 | sóhajtás |
արևելահայերեն | hye-000 | հառաչանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգոց |
արևելահայերեն | hye-000 | նվնվոց |
Ido | ido-000 | sospiro |
italiano | ita-000 | piagnisteo |
italiano | ita-000 | sbuffo |
italiano | ita-000 | sospiro |
日本語 | jpn-000 | ため息 |
日本語 | jpn-000 | 嘆息 |
ქართული | kat-000 | სუნთქვა |
한국어 | kor-000 | 낑낑거리는 소리 |
한국어 | kor-000 | 한숨 |
한국어 | kor-000 | 흐느껴 욺 |
latine | lat-000 | queror |
latine | lat-000 | suspirium |
македонски | mkd-000 | цимолење |
Nederlands | nld-000 | gezeur |
Nederlands | nld-000 | zucht |
bokmål | nob-000 | klynk |
bokmål | nob-000 | sukk |
فارسی | pes-000 | آه |
polski | pol-000 | jęczenie |
polski | pol-000 | skomleć |
polski | pol-000 | westchnięcie |
polski | pol-000 | zawodzenie |
português | por-000 | lamúria |
português | por-000 | suspiro |
português | por-000 | zunido |
lingua rumantscha | roh-000 | suspeir |
lingua rumantscha | roh-000 | suspir |
română | ron-000 | oftat |
română | ron-000 | suspin |
limba armãneascã | rup-000 | suschir |
русский | rus-000 | взвизгивание |
русский | rus-000 | вздох |
русский | rus-000 | тосковать |
русский | rus-000 | хныкать |
Scots leid | sco-000 | sich |
slovenčina | slk-000 | povzdych |
slovenčina | slk-000 | vzdych |
slovenčina | slk-000 | výdych |
slovenščina | slv-000 | vzdih |
slovenščina | slv-000 | vzdiha |
slovenščina | slv-000 | vzdihi |
davvisámegiella | sme-000 | šuohkanas |
español | spa-000 | gimoteo |
español | spa-000 | lloriqueo |
español | spa-000 | lloro |
español | spa-000 | quejido |
español | spa-000 | suspiro |
svenska | swe-000 | suck |
svenska | swe-000 | yta |
Kiswahili | swh-000 | kite |
తెలుగు | tel-000 | నిట్టూర్పు |
Tagalog | tgl-000 | hay |
ภาษาไทย | tha-000 | การส่งเสียงดังกล่าว |
τσακώνικα | tsd-001 | χουίτε |
Türkçe | tur-000 | ah |
Türkçe | tur-000 | mızırdanma |
łéngua vèneta | vec-000 | sospiro |
tiếng Việt | vie-000 | thở dài |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hushi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluh |