日本語 | jpn-000 |
嘆息 |
العربية | arb-000 | تَنَهَّدَ |
català | cat-000 | aflicció |
català | cat-000 | dolor |
català | cat-000 | pena |
català | cat-000 | pesar |
català | cat-000 | sospir |
català | cat-000 | sospirar |
čeština | ces-000 | vzdech |
čeština | ces-000 | vzdychat |
普通话 | cmn-000 | 叹息 |
普通话 | cmn-000 | 叹气 |
國語 | cmn-001 | 嘆息 |
國語 | cmn-001 | 嘆氣 |
Cymraeg | cym-000 | ochenaid |
Cymraeg | cym-000 | ochneidio |
dansk | dan-000 | suk |
dansk | dan-000 | sukke |
Deutsch | deu-000 | Klage |
Deutsch | deu-000 | Seufzen |
Deutsch | deu-000 | Seufzer |
Deutsch | deu-000 | seufzen |
ελληνικά | ell-000 | αναστεναγμός |
English | eng-000 | deploring |
English | eng-000 | grief |
English | eng-000 | sadness |
English | eng-000 | sigh |
English | eng-000 | sorrow |
English | eng-000 | suspiration |
Esperanto | epo-000 | suspiri |
euskara | eus-000 | atsekabe |
euskara | eus-000 | bihozmin |
euskara | eus-000 | dolu |
euskara | eus-000 | hasperen |
euskara | eus-000 | min |
euskara | eus-000 | nahigabe |
euskara | eus-000 | pena |
suomi | fin-000 | huoahdus |
suomi | fin-000 | huoata |
suomi | fin-000 | huokailu |
suomi | fin-000 | huokaista |
suomi | fin-000 | huokaisu |
suomi | fin-000 | huokaus |
suomi | fin-000 | murhe |
suomi | fin-000 | suru |
français | fra-000 | abattement |
français | fra-000 | affliction |
français | fra-000 | chagrin |
français | fra-000 | deuil |
français | fra-000 | douleur |
français | fra-000 | peine |
français | fra-000 | regret |
français | fra-000 | soupir |
français | fra-000 | soupirer |
Romant | fro-000 | sopir |
Romant | fro-000 | sospir |
Romant | fro-000 | souspirer |
lenghe furlane | fur-000 | suspirâ |
lenghe furlane | fur-000 | sustâ |
Gàidhlig | gla-000 | osna |
Gaeilge | gle-000 | cuach |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzdahnuti |
עברית | heb-000 | אנחה |
hrvatski | hrv-000 | tuga |
hrvatski | hrv-000 | uzdah |
magyar | hun-000 | sóhaj |
magyar | hun-000 | sóhajt |
magyar | hun-000 | sóhajtás |
արևելահայերեն | hye-000 | հառաչանք |
արևելահայերեն | hye-000 | հառաչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգոց |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգոց հանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | dukacita |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedukaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemurungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepiluan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesedihan |
italiano | ita-000 | compianto |
italiano | ita-000 | desolazione |
italiano | ita-000 | dispiacenza |
italiano | ita-000 | dispiacere |
italiano | ita-000 | dispiacimento |
italiano | ita-000 | dolore |
italiano | ita-000 | malgrado |
italiano | ita-000 | rammaricamento |
italiano | ita-000 | sbuffo |
italiano | ita-000 | scorno |
italiano | ita-000 | sospiro |
italiano | ita-000 | spiacenza |
日本語 | jpn-000 | ため息 |
日本語 | jpn-000 | 不祝儀 |
日本語 | jpn-000 | 傷心 |
日本語 | jpn-000 | 吐息 |
日本語 | jpn-000 | 哀しみ |
日本語 | jpn-000 | 哀傷 |
日本語 | jpn-000 | 哀哭 |
日本語 | jpn-000 | 哀惜 |
日本語 | jpn-000 | 嘆き |
日本語 | jpn-000 | 嘆く |
日本語 | jpn-000 | 嘆声 |
日本語 | jpn-000 | 大息 |
日本語 | jpn-000 | 悲しみ |
日本語 | jpn-000 | 悲哀 |
日本語 | jpn-000 | 悲嘆 |
日本語 | jpn-000 | 悲歎 |
日本語 | jpn-000 | 愁傷 |
日本語 | jpn-000 | 憂い事 |
日本語 | jpn-000 | 憂き目 |
日本語 | jpn-000 | 憂事 |
日本語 | jpn-000 | 憂愁 |
日本語 | jpn-000 | 憂戚 |
日本語 | jpn-000 | 憂目 |
日本語 | jpn-000 | 歎き |
日本語 | jpn-000 | 歎声 |
日本語 | jpn-000 | 歎息 |
日本語 | jpn-000 | 溜め息 |
日本語 | jpn-000 | 溜息 |
日本語 | jpn-000 | 痛み |
にほんご | jpn-002 | たんそく |
нихонго | jpn-153 | тансоку |
ქართული | kat-000 | სუნთქვა |
كورمانجى | kmr-002 | ئاخ ههڵکێشان |
한국어 | kor-000 | 한숨 |
latine | lat-000 | suspirium |
latine | lat-000 | suspiro |
reo Māori | mri-000 | pūhoto |
Nederlands | nld-000 | zucht |
Nederlands | nld-000 | zuchten |
bokmål | nob-000 | sukk |
bokmål | nob-000 | sukke |
فارسی | pes-000 | آه |
فارسی | pes-000 | اندوه |
فارسی | pes-000 | اه |
فارسی | pes-000 | غم |
فارسی | pes-000 | نفس عمیق |
polski | pol-000 | westchnienie |
polski | pol-000 | westchnięcie |
polski | pol-000 | wzdychać |
português | por-000 | aflição |
português | por-000 | dor |
português | por-000 | mágoa |
português | por-000 | pesar |
português | por-000 | suspirar |
português | por-000 | suspiro |
português | por-000 | tristeza |
lingua rumantscha | roh-000 | suspeir |
lingua rumantscha | roh-000 | suspir |
lingua rumantscha | roh-000 | suspirar |
lingua rumantscha | roh-000 | suspirer |
lingua rumantscha | roh-000 | suspürar |
română | ron-000 | oftat |
română | ron-000 | suspin |
română | ron-000 | suspina |
limba armãneascã | rup-000 | suschir |
русский | rus-000 | вздох |
русский | rus-000 | вздохну́ть |
русский | rus-000 | вздыха́ть |
русский | rus-000 | сожалеть |
ウチナーグチ | ryu-004 | ウフイーチ |
Scots leid | sco-000 | sich |
slovenčina | slk-000 | povzdych |
slovenčina | slk-000 | vzdych |
slovenčina | slk-000 | vzdychať |
slovenčina | slk-000 | výdych |
slovenščina | slv-000 | bol |
slovenščina | slv-000 | ječanje |
slovenščina | slv-000 | vzdih |
slovenščina | slv-000 | vzdiha |
slovenščina | slv-000 | vzdihi |
slovenščina | slv-000 | vzdihovanje |
slovenščina | slv-000 | žalost |
español | spa-000 | dolor |
español | spa-000 | pena |
español | spa-000 | suspirar |
español | spa-000 | suspiro |
svenska | swe-000 | suck |
svenska | swe-000 | sucka |
తెలుగు | tel-000 | నిట్టూర్చు |
తెలుగు | tel-000 | నిట్టూర్పు |
Tagalog | tgl-000 | hay |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้าโศก |
ภาษาไทย | tha-000 | ความโศกเศร้า |
Türkçe | tur-000 | of çekmek |
łéngua vèneta | vec-000 | sospirar |
łéngua vèneta | vec-000 | sospiro |
tiếng Việt | vie-000 | thở dài |
今帰仁方言 | xug-003 | フプイチ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dukacita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedukaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemurungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepiluan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesedihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluh |