| magyar | hun-000 |
| sorsszerű | |
| беларуская | bel-000 | немінучы |
| беларуская | bel-000 | непазьбежны |
| беларуская | bel-000 | фатальны |
| Deutsch | deu-000 | fatal |
| Deutsch | deu-000 | peinlich |
| Deutsch | deu-000 | schicksalsbestimmt |
| Deutsch | deu-000 | unvermeidbar |
| Deutsch | deu-000 | verhängnisvoll |
| English | eng-000 | inevitable |
| Esperanto | epo-000 | fatala |
| français | fra-000 | fatal |
| français | fra-000 | fatidique |
| français | fra-000 | funeste |
| magyar | hun-000 | fatális |
| magyar | hun-000 | gyászos |
| magyar | hun-000 | peinlich |
| magyar | hun-000 | szerencsétlen |
| magyar | hun-000 | végzetes |
| Nederlands | nld-000 | fataal |
| русский | rus-000 | неизбежный |
| русский | rus-000 | неотвратимый |
| русский | rus-000 | роковой |
| русский | rus-000 | фатальный |
| español | spa-000 | fatal |