| čeština | ces-000 |
| vytahovat | |
| العربية | arb-000 | جَرَّ |
| العربية | arb-000 | سَحَبَ |
| azərbaycanca | azj-000 | çəkmək |
| български | bul-000 | дърпам |
| български | bul-000 | изтеглям |
| български | bul-000 | тегля |
| čeština | ces-000 | extrahovat |
| čeština | ces-000 | natahovat |
| čeština | ces-000 | odstraňovat |
| čeština | ces-000 | roztahovat |
| čeština | ces-000 | tahat |
| čeština | ces-000 | tasit |
| čeština | ces-000 | táhnout |
| čeština | ces-000 | vtahovat |
| čeština | ces-000 | vyjímat |
| čeština | ces-000 | vyndávat |
| čeština | ces-000 | vystrkovat dopředu |
| čeština | ces-000 | vysunovat |
| čeština | ces-000 | vytrhávat |
| čeština | ces-000 | vytáhnout |
| čeština | ces-000 | vyvlékat |
| čeština | ces-000 | vyškubávat |
| čeština | ces-000 | zatahovat |
| 普通话 | cmn-000 | 拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖拉 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 拖拉 |
| dansk | dan-000 | trække |
| Deutsch | deu-000 | herausziehen |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | extract |
| English | eng-000 | force |
| English | eng-000 | pull |
| Esperanto | epo-000 | eltiri |
| Esperanto | epo-000 | tiri |
| suomi | fin-000 | juoksuttaa |
| suomi | fin-000 | laskea |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | dégainer |
| français | fra-000 | extraire |
| français | fra-000 | guinder |
| français | fra-000 | puiser |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | étirer |
| Gàidhlig | gla-000 | deoghail |
| Gàidhlig | gla-000 | slaod |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| हिन्दी | hin-000 | खींचना |
| हिन्दी | hin-000 | निकालना |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաշել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tarik |
| italiano | ita-000 | affinare |
| italiano | ita-000 | estrarre |
| italiano | ita-000 | filare |
| italiano | ita-000 | ghindare |
| italiano | ita-000 | scassettare |
| italiano | ita-000 | stirare |
| italiano | ita-000 | tirare |
| italiano | ita-000 | togliere via |
| 日本語 | jpn-000 | 引く |
| 한국어 | kor-000 | 뽑다 |
| latine | lat-000 | abstraho |
| latine | lat-000 | extraho |
| latine | lat-000 | profero |
| latine | lat-000 | subduco |
| latine | lat-000 | traho |
| latine | lat-000 | vello |
| reo Māori | mri-000 | maunu |
| Nederlands | nld-000 | putten |
| Nederlands | nld-000 | trekken |
| فارسی | pes-000 | کشیدن |
| polski | pol-000 | wyciągać |
| polski | pol-000 | wyrywać |
| português | por-000 | extrair |
| português | por-000 | puxar |
| português | por-000 | sacar |
| português | por-000 | tirar |
| русский | rus-000 | втягивать |
| русский | rus-000 | выволакивать |
| русский | rus-000 | выдвигать |
| русский | rus-000 | выдёргивать |
| русский | rus-000 | вынимать |
| русский | rus-000 | вытаскивать |
| русский | rus-000 | вытягивать |
| русский | rus-000 | выуживать |
| русский | rus-000 | доставать |
| русский | rus-000 | дёргать |
| русский | rus-000 | извлекать |
| русский | rus-000 | извлечение |
| русский | rus-000 | полнимать |
| русский | rus-000 | потащи́ть |
| русский | rus-000 | потяну́ть |
| русский | rus-000 | растягивать |
| русский | rus-000 | тащи́ть |
| русский | rus-000 | тащить |
| русский | rus-000 | тяну́ть |
| русский | rus-000 | тянуть |
| español | spa-000 | desenfundar |
| español | spa-000 | desenvainar |
| español | spa-000 | extraer |
| español | spa-000 | halar |
| español | spa-000 | jalar |
| español | spa-000 | sacar |
| svenska | swe-000 | dra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |
| lingaedje walon | wln-000 | poujhî |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | reha |