| español | spa-000 |
| halar | |
| Swadesh 200 | art-260 | 174 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 113 |
| català | cat-000 | halar |
| Cashibo | cbr-000 | rëcati |
| čeština | ces-000 | spouštět |
| čeština | ces-000 | tahat |
| čeština | ces-000 | táhnout |
| čeština | ces-000 | vléci |
| čeština | ces-000 | vytahovat |
| 普通话 | cmn-000 | 拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉（拉车） |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| pãmié | cub-000 | dabʉboyʉ |
| pãmié | cub-000 | dacujuyʉ |
| pãmié | cub-000 | dureyʉ |
| pãmié | cub-000 | jabʉboyʉ |
| dansk | dan-000 | fire |
| dansk | dan-000 | give los |
| dansk | dan-000 | slække |
| dansk | dan-000 | trække |
| Deutsch | deu-000 | fieren |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | haul |
| English | eng-000 | heave |
| English | eng-000 | lower |
| English | eng-000 | lug |
| English | eng-000 | pay out |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | pulls |
| English | eng-000 | slacken |
| English | eng-000 | tug |
| English | eng-000 | veer |
| English | eng-000 | veer out |
| Esperanto | epo-000 | haŭli |
| Esperanto | epo-000 | tiri |
| euskara | eus-000 | beheratu |
| euskara | eus-000 | eraitsi |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | déchirer |
| français | fra-000 | haler |
| français | fra-000 | tirer |
| Gàidhlig | gla-000 | slaod |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| galego | glg-000 | halar |
| wayuunaiki | guc-000 | ajaraittaa |
| Ngäbere | gym-000 | joke |
| Hausa | hau-000 | yā jā |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաշել |
| Ido | ido-000 | haular |
| Ido | ido-000 | tirar |
| italiano | ita-000 | alare |
| italiano | ita-000 | tirare |
| 日本語 | jpn-000 | 引き船をする |
| 日本語 | jpn-000 | 手前に引きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 曳航する |
| 日本語 | jpn-000 | 索で引き揚げる |
| にほんご | jpn-002 | ヒッパル |
| latine | lat-000 | lacerare |
| Nederlands | nld-000 | botvieren |
| Nederlands | nld-000 | opvieren |
| Nederlands | nld-000 | uitschieten |
| Nederlands | nld-000 | uitvieren |
| Nederlands | nld-000 | vieren |
| português | por-000 | puxar |
| русский | rus-000 | потащи́ть |
| русский | rus-000 | потяну́ть |
| русский | rus-000 | тащи́ть |
| русский | rus-000 | тяну́ть |
| русский | rus-000 | тянуть |
| russkij | rus-001 | otdawat' |
| russkij | rus-001 | spuskat' |
| russkij | rus-001 | wysashiwat' |
| Saliba | sbe-000 | sã̄hã̄gáhāʔā |
| Saliba de Colombia | slc-000 | sã̄hã̄gáhāʔā |
| slovenčina | slk-000 | spúšťať |
| español | spa-000 | arrastrar |
| español | spa-000 | arriar |
| español | spa-000 | desguindar |
| español | spa-000 | jalar |
| español | spa-000 | largar |
| español | spa-000 | tirar |
| español salvadoreño | spa-022 | guiñar |
| svenska | swe-000 | dra |
| svenska | swe-000 | fira |
| Yoem Noki | yaq-000 | hiiwike |