čeština | ces-000 |
rvačka |
Afrikaans | afr-000 | geveg |
Afrikaans | afr-000 | lawaai |
Afrikaans | afr-000 | rofstoei |
Afrikaans | afr-000 | stryd |
Englisce sprǣc | ang-000 | heaþolac |
العربية | arb-000 | صراع |
العربية | arb-000 | عراك |
العربية | arb-000 | قتال |
العربية | arb-000 | قِتال |
asturianu | ast-000 | camorra |
asturianu | ast-000 | combate |
asturianu | ast-000 | disputa |
asturianu | ast-000 | engarradiella |
беларуская | bel-000 | бо́йка |
беларуская | bel-000 | бой |
беларуская | bel-000 | суты́чка |
български | bul-000 | битка |
български | bul-000 | бой |
български | bul-000 | караница |
български | bul-000 | меле |
български | bul-000 | свада |
български | bul-000 | сраже́ние |
български | bul-000 | сражение |
български | bul-000 | уличен скандал |
български | bul-000 | шумна кавга |
català | cat-000 | batussa |
català | cat-000 | combat |
català | cat-000 | lluita |
català | cat-000 | tumult |
čeština | ces-000 | bitka |
čeština | ces-000 | boj |
čeština | ces-000 | bojování |
čeština | ces-000 | hromadná rvačka |
čeština | ces-000 | hádka |
čeština | ces-000 | konflikt |
čeština | ces-000 | maglajz |
čeština | ces-000 | otevřený boj |
čeština | ces-000 | potyčka |
čeština | ces-000 | pranice |
čeština | ces-000 | pěstní souboj |
čeština | ces-000 | souboj |
čeština | ces-000 | zápas |
čeština | ces-000 | šarvátka |
hanácké | ces-002 | rvačka |
普通话 | cmn-000 | 兵戈 |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 战事 |
普通话 | cmn-000 | 战斗 |
普通话 | cmn-000 | 打架 |
普通话 | cmn-000 | 打群架 |
普通话 | cmn-000 | 打闹 |
普通话 | cmn-000 | 斗争 |
普通话 | cmn-000 | 斗殴 |
普通话 | cmn-000 | 群架 |
國語 | cmn-001 | 兵戈 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 戰事 |
國語 | cmn-001 | 戰鬥 |
國語 | cmn-001 | 打架 |
國語 | cmn-001 | 打群架 |
國語 | cmn-001 | 打鬧 |
國語 | cmn-001 | 群架 |
國語 | cmn-001 | 鬥毆 |
國語 | cmn-001 | 鬥爭 |
Hànyǔ | cmn-003 | bīng ge |
Hànyǔ | cmn-003 | qún jia |
Hànyǔ | cmn-003 | zhàn shi |
dansk | dan-000 | ballade |
dansk | dan-000 | kamp |
dansk | dan-000 | skænderi |
dansk | dan-000 | slag |
dansk | dan-000 | slagsmål |
Deutsch | deu-000 | Aufruhr |
Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
Deutsch | deu-000 | Balgerei |
Deutsch | deu-000 | Gefecht |
Deutsch | deu-000 | Getümmel |
Deutsch | deu-000 | Handgemenge |
Deutsch | deu-000 | Handgreiflichkeiten |
Deutsch | deu-000 | Kampf |
Deutsch | deu-000 | Keilerei |
Deutsch | deu-000 | Lärm |
Deutsch | deu-000 | Massenschlägerei |
Deutsch | deu-000 | Prügelei |
Deutsch | deu-000 | Rauferei |
Deutsch | deu-000 | Raufhandel |
Deutsch | deu-000 | Raufhändel |
Deutsch | deu-000 | Ringen |
Deutsch | deu-000 | Schlacht |
Deutsch | deu-000 | Schlägerei |
Deutsch | deu-000 | Scrimmage |
Deutsch | deu-000 | Streit |
Deutsch | deu-000 | Tätlichkeiten |
Deutsch | deu-000 | Wirren |
eesti | ekk-000 | rusikavõitlus |
ελληνικά | ell-000 | αγώνας |
ελληνικά | ell-000 | καβγάς |
ελληνικά | ell-000 | καυγάς |
ελληνικά | ell-000 | μάχη |
ελληνικά | ell-000 | πυγμαχία |
ελληνικά | ell-000 | συμπλοκή |
ελληνικά | ell-000 | φιλονεικία |
English | eng-000 | a dust-up |
English | eng-000 | a free-for-all |
English | eng-000 | affray |
English | eng-000 | aggro |
English | eng-000 | argument |
English | eng-000 | battle |
English | eng-000 | biffo |
English | eng-000 | brawl |
English | eng-000 | bushwhacking |
English | eng-000 | catch-as-catch-can |
English | eng-000 | combat |
English | eng-000 | conflict |
English | eng-000 | contention |
English | eng-000 | contest |
English | eng-000 | disturbance |
English | eng-000 | donnybrook |
English | eng-000 | duel |
English | eng-000 | dust-up |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | fracas |
English | eng-000 | fray |
English | eng-000 | free-for-all |
English | eng-000 | go-round |
English | eng-000 | grapple |
English | eng-000 | hassle |
English | eng-000 | joust |
English | eng-000 | melee |
English | eng-000 | punch-up |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | riot |
English | eng-000 | rough-and-tumble |
English | eng-000 | ruck |
English | eng-000 | ruffle |
English | eng-000 | rumble |
English | eng-000 | scrap |
English | eng-000 | scrimmage |
English | eng-000 | scuffle |
English | eng-000 | set-to |
English | eng-000 | skirmish |
English | eng-000 | strife |
English | eng-000 | struggle |
English | eng-000 | tussle |
Esperanto | epo-000 | batalado |
Esperanto | epo-000 | batalo |
Esperanto | epo-000 | batiĝo |
Esperanto | epo-000 | homamasiĝo |
Esperanto | epo-000 | interbatado |
Esperanto | epo-000 | interbatalado |
Esperanto | epo-000 | interbatiĝo |
Esperanto | epo-000 | kverelo |
Esperanto | epo-000 | manbatalo |
euskara | eus-000 | borroka |
euskara | eus-000 | borrokaldi |
føroyskt | fao-000 | bardagi |
suomi | fin-000 | kahakka |
suomi | fin-000 | kahina |
suomi | fin-000 | kamppailu |
suomi | fin-000 | käsirysy |
suomi | fin-000 | mellakka |
suomi | fin-000 | nahistelu |
suomi | fin-000 | nujakka |
suomi | fin-000 | nujakointi |
suomi | fin-000 | nyrkkitappelu |
suomi | fin-000 | riita |
suomi | fin-000 | rytäkkä |
suomi | fin-000 | rähinä |
suomi | fin-000 | taistelu |
suomi | fin-000 | tappelu |
français | fra-000 | bagarre |
français | fra-000 | baggare |
français | fra-000 | baroud |
français | fra-000 | baston |
français | fra-000 | bataille |
français | fra-000 | batterie |
français | fra-000 | combat |
français | fra-000 | dispute |
français | fra-000 | lutte |
français | fra-000 | mélée |
français | fra-000 | mêlée |
français | fra-000 | querelle |
français | fra-000 | rixe |
français | fra-000 | échauffourée |
Gàidhlig | gla-000 | cath |
Gàidhlig | gla-000 | cogadh |
Gàidhlig | gla-000 | còmhrag |
Gàidhlig | gla-000 | sabaid |
Gaeilge | gle-000 | troid |
galego | glg-000 | loita |
galego | glg-000 | rifa |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάχη |
Srpskohrvatski | hbs-001 | borba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kavga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | борба |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кавга |
עברית | heb-000 | לחימה |
עברית | heb-000 | מאבק |
עברית | heb-000 | קטטה |
עברית | heb-000 | קרב |
עברית | heb-000 | ריב |
hiMxI | hin-004 | ladAI |
hiMxI | hin-004 | prawisparXA |
hiMxI | hin-004 | xaMgA |
hrvatski | hrv-000 | borba |
hrvatski | hrv-000 | bučna svađa |
hrvatski | hrv-000 | hrvanje |
hrvatski | hrv-000 | rvanje |
hrvatski | hrv-000 | svađa |
hrvatski | hrv-000 | tučnjava |
magyar | hun-000 | bunyó |
magyar | hun-000 | csata |
magyar | hun-000 | harc |
magyar | hun-000 | küzdelem |
magyar | hun-000 | perpatvar |
magyar | hun-000 | párbaj |
magyar | hun-000 | tusa |
magyar | hun-000 | ökölharc |
magyar | hun-000 | összecsapás |
magyar | hun-000 | ütközet |
արևելահայերեն | hye-000 | կռիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | կռվասիրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | պայքար |
արևելահայերեն | hye-000 | վայրահաչություն |
արևելահայերեն | hye-000 | տուրուդմբոց |
Ido | ido-000 | kombato |
Ido | ido-000 | tumulto |
bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
íslenska | isl-000 | bardagi |
íslenska | isl-000 | handalögmál |
íslenska | isl-000 | slagsmál |
íslenska | isl-000 | slagur |
íslenska | isl-000 | áflog |
italiano | ita-000 | abbaruffamento |
italiano | ita-000 | abbaruffata |
italiano | ita-000 | abbaruffio |
italiano | ita-000 | accapigliamento |
italiano | ita-000 | accapigliatura |
italiano | ita-000 | azzuffamento |
italiano | ita-000 | barabuffa |
italiano | ita-000 | baruffa |
italiano | ita-000 | battaglia |
italiano | ita-000 | cazzottata |
italiano | ita-000 | colluttazione |
italiano | ita-000 | combattimento |
italiano | ita-000 | fracasso |
italiano | ita-000 | incontro |
italiano | ita-000 | legnatura |
italiano | ita-000 | lite |
italiano | ita-000 | litigata |
italiano | ita-000 | litigio |
italiano | ita-000 | lotta |
italiano | ita-000 | mischia |
italiano | ita-000 | pestaggio |
italiano | ita-000 | rissa |
italiano | ita-000 | ruffa |
italiano | ita-000 | scazzottata |
italiano | ita-000 | scazzottatura |
italiano | ita-000 | scontro |
italiano | ita-000 | solazzo |
italiano | ita-000 | tafferuglio |
italiano | ita-000 | trastullo |
italiano | ita-000 | zuffa |
日本語 | jpn-000 | なぐり合い |
日本語 | jpn-000 | レスリング |
日本語 | jpn-000 | 乱闘 |
日本語 | jpn-000 | 喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 戦い |
日本語 | jpn-000 | 戦闘 |
ქართული | kat-000 | ჩხუბი |
ქართული | kat-000 | ჭიდაობა |
қазақ | kaz-000 | төбелес |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជំលោះ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្យតិហារ |
Kurmancî | kmr-000 | ceng |
Kurmancî | kmr-000 | şer |
Kurmancî | kmr-000 | şerr |
كورمانجى | kmr-002 | شهڕ |
한국어 | kor-000 | 싸움 |
한국어 | kor-000 | 전투 |
한국어 | kor-000 | 치고받기 |
latine | lat-000 | dimicatio |
latine | lat-000 | furgium |
latine | lat-000 | pugna |
latine | lat-000 | rixa |
lietuvių | lit-000 | grumtis |
lietuvių | lit-000 | grumtynės |
lietuvių | lit-000 | kova |
lietuvių | lit-000 | kumštynės |
lietuvių | lit-000 | muštynės |
lietuvių | lit-000 | peštis |
lietuvių | lit-000 | peštynės |
latviešu | lvs-000 | cīņa |
latviešu | lvs-000 | kauja |
latviešu | lvs-000 | kautiņš |
македонски | mkd-000 | бој |
reo Māori | mri-000 | riri |
Nederlands | nld-000 | Handgemeen |
Nederlands | nld-000 | Scheldpartij |
Nederlands | nld-000 | boel |
Nederlands | nld-000 | getier |
Nederlands | nld-000 | gevecht |
Nederlands | nld-000 | handgemeen |
Nederlands | nld-000 | herrie |
Nederlands | nld-000 | kamp |
Nederlands | nld-000 | kloppartij |
Nederlands | nld-000 | knokpartij |
Nederlands | nld-000 | oploop |
Nederlands | nld-000 | opstootje |
Nederlands | nld-000 | rel |
Nederlands | nld-000 | roerigheid |
Nederlands | nld-000 | rustverstoring |
Nederlands | nld-000 | ruzie |
Nederlands | nld-000 | scheldpartij |
Nederlands | nld-000 | schermutseling |
Nederlands | nld-000 | schermutselingen |
Nederlands | nld-000 | slag |
Nederlands | nld-000 | spektakel |
Nederlands | nld-000 | strijd |
Nederlands | nld-000 | strijdgewoel |
Nederlands | nld-000 | treffen |
Nederlands | nld-000 | tumult |
Nederlands | nld-000 | vechtpartij |
Nederlands | nld-000 | veldslag |
Nederlands | nld-000 | volksoploop |
bokmål | nob-000 | dyst |
bokmål | nob-000 | håndgemeng |
bokmål | nob-000 | klammeri |
bokmål | nob-000 | slagsmål |
bokmål | nob-000 | slåsskamp |
occitan | oci-000 | altercacion |
occitan | oci-000 | combat |
occitan | oci-000 | disputa |
فارسی | pes-000 | درگیری |
فارسی | pes-000 | دعوا |
فارسی | pes-000 | كشمكش |
Pijin | pis-000 | faet |
lenga piemontèisa | pms-000 | rabel |
polski | pol-000 | bijatyka |
polski | pol-000 | burda |
polski | pol-000 | bój |
polski | pol-000 | bójka |
polski | pol-000 | kłótnia |
polski | pol-000 | rozróbka |
polski | pol-000 | starcie |
polski | pol-000 | szamotanina |
polski | pol-000 | walka |
português | por-000 | agitação |
português | por-000 | arruaça |
português | por-000 | batalha |
português | por-000 | briga |
português | por-000 | bulha |
português | por-000 | bulício |
português | por-000 | combate |
português | por-000 | confronto |
português | por-000 | contenda |
português | por-000 | distúrbio |
português | por-000 | luta |
português | por-000 | motim |
português | por-000 | pancadaria |
português | por-000 | peleja |
português | por-000 | pugna |
português | por-000 | rixa |
português | por-000 | tumulto |
lingua rumantscha | roh-000 | cumbat |
lingua rumantscha | roh-000 | cumbata |
lingua rumantscha | roh-000 | lutga |
română | ron-000 | bătaie |
română | ron-000 | ceartă |
română | ron-000 | dispută |
română | ron-000 | luptă |
română | ron-000 | săpuneală |
română | ron-000 | încăierare |
limba armãneascã | rup-000 | alumtã |
limba armãneascã | rup-000 | ljuftã |
limba armãneascã | rup-000 | lumtã |
русский | rus-000 | бой |
русский | rus-000 | борьба |
русский | rus-000 | грызня |
русский | rus-000 | дра́ка |
русский | rus-000 | драка |
русский | rus-000 | побоище |
русский | rus-000 | потасо́вка |
русский | rus-000 | потасовка |
русский | rus-000 | рукопашная |
русский | rus-000 | свалка |
русский | rus-000 | сканда́л |
русский | rus-000 | соприкосновения |
русский | rus-000 | соударение |
русский | rus-000 | соударения |
русский | rus-000 | столкновение |
русский | rus-000 | столкновения |
русский | rus-000 | столкновенья |
русский | rus-000 | сты́чка |
русский | rus-000 | стычка |
русский | rus-000 | схватка |
русский | rus-000 | шу́мная ссо́ра |
slovenčina | slk-000 | bitka |
slovenčina | slk-000 | boj |
slovenčina | slk-000 | konflikt |
slovenčina | slk-000 | ruvačka |
slovenčina | slk-000 | rvačka |
slovenčina | slk-000 | súboj |
slovenščina | slv-000 | pretep |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | tuärr |
español | spa-000 | alboroto |
español | spa-000 | algarada |
español | spa-000 | altercado |
español | spa-000 | batalla |
español | spa-000 | brega |
español | spa-000 | bronquina |
español | spa-000 | camorra |
español | spa-000 | chacota |
español | spa-000 | combate |
español | spa-000 | gresca |
español | spa-000 | lucha |
español | spa-000 | pelea |
español | spa-000 | rebatiña |
español | spa-000 | rencilla |
español | spa-000 | reyerta |
español | spa-000 | riña |
español | spa-000 | trifulca |
español | spa-000 | tumulto |
español | spa-000 | zipizape |
shqip | sqi-000 | luftë |
svenska | swe-000 | allmänt gräl |
svenska | swe-000 | batalj |
svenska | swe-000 | dust |
svenska | swe-000 | handgemäng |
svenska | swe-000 | kamp |
svenska | swe-000 | nöta ut |
svenska | swe-000 | råkurr |
svenska | swe-000 | slagsmål |
svenska | swe-000 | tumult |
Kiswahili | swh-000 | vita |
தமிழ் | tam-000 | போராட்டம் |
ภาษาไทย | tha-000 | การชุลมุนต่อสู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การต่อสู้ของคนในสาธารณะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเดินลากขา |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอะอะโวยวาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุลมุนต่อสู้ไปอย่างรีบเร่งและยุ่งเหยิง |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงเดินลากขา |
Tok Pisin | tpi-000 | pait |
Türkçe | tur-000 | boğuşma |
Türkçe | tur-000 | cebelleşme |
Türkçe | tur-000 | dalaş |
Türkçe | tur-000 | dövüş |
Türkçe | tur-000 | itiş kakış |
Türkçe | tur-000 | kavga |
Türkçe | tur-000 | kıran kırana kavga |
Türkçe | tur-000 | muharebe |
Türkçe | tur-000 | mücadele |
Türkçe | tur-000 | savaş |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
Türkçe | tur-000 | uğraşma |
Türkçe | tur-000 | yumruklaşma |
Türkçe | tur-000 | çarpışma |
українська | ukr-000 | бі́йка |
українська | ukr-000 | бій |
українська | ukr-000 | бійка |
українська | ukr-000 | сути́чка |
українська | ukr-000 | сутичка |
Գրաբար | xcl-000 | աղմուկ |