| Nederlands | nld-000 | Karakalpakken |
| suomi | fin-000 | karakalpakki |
| eesti | ekk-000 | Karakalpakkia |
| English | eng-000 | Karakalpak language |
| Esperanto | epo-000 | karakalpako |
| italiano | ita-000 | karakalpako |
| español | spa-000 | karakalpako |
| English | eng-000 | Karakalpaks |
| français | fra-000 | Karakalpaks |
| Frysk | fry-000 | Karakalpaks |
| Nederlands | nld-000 | Karakalpaks |
| Nederlands | nld-000 | Karakalpakse Autonome Oblast |
| brezhoneg | bre-000 | Karakalpakstan |
| English | eng-000 | Karakalpakstan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Karakalpakstan |
| italiano | ita-000 | Karakalpakstan |
| svenska | swe-000 | Karakalpakstan |
| čeština | ces-000 | Karakalpakstán |
| čeština | ces-000 | karakalpakština |
| latviešu | lvs-000 | karakalpaku |
| lietuvių | lit-000 | karakalpakų |
| slovenščina | slv-000 | karakalpaščina |
| srpski | srp-001 | Kara-kalpaški |
| bosanski | bos-000 | kara-kalpaški |
| latviešu | lvs-000 | karakals |
| jàmsǎy | djm-000 | karakam |
| jàmsǎy | djm-000 | kàràkǎm |
| Bikol | bcl-000 | kará-kamálig |
| Walo | dbw-000 | kàràkàmbó |
| Lucumí | luq-000 | karakambuka |
| English | eng-000 | Karakamiseva |
| čeština | ces-000 | Karakan |
| Deutsch | deu-000 | Karakan |
| English | eng-000 | Karakan |
| Türkçe | tur-000 | Karakan |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | karakan |
| polski | pol-000 | karakan |
| magyar | hun-000 | karakán |
| hiMxI | hin-004 | kAraKAnA |
| Jarawara | jaa-000 | kara kana |
| Kiswahili | swh-000 | karakana |
| Türkçe | tur-000 | Karakanatlı bataklıkkırlangıcı |
| Türkçe | tur-000 | kara kanatlı bataklık kırlangıcı |
| Türkçe | tur-000 | karakanatlı bataklık kırlangıcı |
| Türkçe | tur-000 | kara kanatlı kırlangıcı |
| Türkçe | tur-000 | kara kanatlı lori |
| Kiswahili | swh-000 | karakana ya magari |
| bokmål | nob-000 | Karakanda |
| davvisámegiella | sme-000 | Karakanda |
| julevsámegiella | smj-000 | Karakanda |
| Kwoma | kmo-000 | karakanda |
| Kwoma | kmo-000 | karakanda ɸa |
| English | eng-000 | Karakane |
| magyar | hun-000 | karakán ember |
| magyar | hun-000 | karakán legény |
| Budinos | fiu-001 | karakanna |
| magyar | hun-000 | karakán öreg nő |
| magyar | hun-000 | karakánul |
| English | eng-000 | karaka nut |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *kaRakap |
| Tok Pisin | tpi-000 | karakap |
| Türkçe | tur-000 | karakaplumbağası |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | karakar |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Karakara |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karakara |
| Nihongo | jpn-001 | Karakara |
| Kyivunjo | vun-000 | kar*akar*a |
| Türkçe | tur-000 | kara kara |
| beri a | zag-000 | kara kara |
| Paakantyi | drl-000 | kara-kara |
| Paaʀuntyi | drl-004 | kara-kara* |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kara.kara |
| Sisiame | bcf-001 | karakara |
| Pirupiru | bcf-002 | karakara |
| Bariai | bch-000 | karakara |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | karakara |
| Kaliʼna | car-000 | karakara |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | karakara |
| idyoli donge | dmb-000 | karakara |
| suomi | fin-000 | karakara |
| Gidra | gdr-000 | karakara |
| Gogodala | ggw-000 | karakara |
| Gayardilt | gyd-000 | karakara |
| Hausa | hau-000 | karakara |
| ikinyarwanda | kin-000 | karakara |
| Kiwai | kjd-000 | karakara |
| Tureture | kjd-001 | karakara |
| Domori | kjd-002 | karakara |
| Wabuda | kmx-000 | karakara |
| Nasioi | nas-000 | karakara |
| Orokolo | oro-000 | karakara |
| fiteny Malagasy | plt-000 | karakara |
| Rapanui | rap-000 | karakara |
| español | spa-000 | karakara |
| Türkçe | tur-000 | karakara |
| Uaripi | uar-000 | karakara |
| Ulwa | ulw-000 | karakara |
| Warlpiri | wbp-000 | karakara |
| duleri dom | tde-000 | kàràkàrà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kára-kára |
| Tabi | djm-002 | káràkárà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | káràkárà |
| Mombo | dmb-001 | kárákárá |
| polski | pol-000 | Karakara czarnobrzucha |
| Türkçe | tur-000 | kara kara düşünen |
| Türkçe | tur-000 | kara kara düşünen kimse |
| Türkçe | tur-000 | kara kara düşünmek |
| fiteny Malagasy | plt-000 | karakara fitoeram-pera |
| Sirionó | srq-000 | kara kara i̯ |
| Kiwai | kjd-000 | karakarai |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kara karak |
| Gurindji | gue-000 | karakarak |
| Mombo | dmb-001 | kárá-kárá kánámì |
| duleri dom | tde-000 | karakara kande |
| Mombo | dmb-001 | kárá-kárá kání |
| Mombo | dmb-001 | kárákárá kánní |
| Kokoda | xod-000 | karakarakia |
| Trumai | tpy-000 | karakarako |
| Kurnu | drl-003 | kaRa-kaRa-la- |
| Hausa | hau-000 | karakarama |
| Djeebbana | djj-000 | karakaramaḍba |
| Iloko | ilo-000 | karakáran |
| Jarawara | jaa-000 | karakara na |
| Mandara | tbf-000 | karakara-na |
| Mandara | tbf-000 | karakaran(a) |
| Sisiame | bcf-001 | karakara-obo |
| Mombo | dmb-001 | kárá-kárá pélà pínà:bò |
| Lugbara | lgg-000 | kárákàràro |
| Mombo | dmb-001 | kárá kárá sá:gè |
| Mombo | dmb-001 | kárá-kárá súgù |
| duleri dom | tde-000 | kárákárá sùgù |
| Daga | dgz-000 | karakaraua |
| Uyghurche | uig-001 | karakara uruqdishi |
| Sudest | tgo-000 | karakarava |
| vosa Vakaviti | fij-000 | karakarawa |
| Suena | sue-000 | kara kara wai |
| Dobu | dob-000 | karakarawi-na |
| Ese | mcq-001 | karakara ʔina |
| Mangalasi | mcq-000 | karakaraʔina |
| Badimaya | bia-000 | kara-kardi |
| Hausa | hau-000 | karakare |
| Türkçe | tur-000 | kara karga |
| Türkçe | tur-000 | karakarga |
| euskara | eus-000 | karakari |
| Djeebbana | djj-000 | karakariba |
| Türkçe | tur-000 | Kara karınlı kum kuşu |
| Türkçe | tur-000 | kara karınlı kum kuşu |
| Esperanto | epo-000 | karakaro |
| latviešu | lvs-000 | kara karogs |
| Esperanto | epo-000 | karakaro gvadelupa |
| Esperanto | epo-000 | karakaro suda |
| toskërishte | als-000 | Karakas |
| azərbaycanca | azj-000 | Karakas |
| English | eng-000 | Karakas |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Karakas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Karakas |
| íslenska | isl-000 | Karakas |
| Malti | mlt-000 | Karakas |
| Novial | nov-000 | Karakas |
| srpski | srp-001 | Karakas |
| lia-tetun | tet-000 | Karakas |
| türkmençe | tuk-000 | Karakas |
| Türkçe | tur-000 | Karakas |
| oʻzbek | uzn-000 | Karakas |
| russkij | rus-001 | Karákas |
| Lamma | lev-000 | karakas |
| Uyghurche | uig-001 | karakas |
| eesti | ekk-000 | kärakas |
| latviešu | lvs-000 | Karakasa |
| Esperanto | epo-000 | karakasa |
| Esperanto | epo-000 | karakasano |
| lietuvių | lit-000 | Karakasas |
| English | eng-000 | Karakašević |
| hrvatski | hrv-000 | Karakašević |
| slovenščina | slv-000 | Karakašević |
| English | eng-000 | Karakash River |
| Türkçe | tur-000 | kara kasketli iskete |
| Uyghurche | uig-001 | karakas medeniyet radio istansisi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Karakas nutomegaƒoƒome |
| Esperanto | epo-000 | Karakaso |
| Soninkanxaane | snk-000 | karakaso |
| chiShona | sna-000 | -karakata |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karakata |
| chiShona | sna-000 | karakata |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | karakata |
| èdè Yorùbá | yor-000 | káràkátà |
| Soninkanxaane | snk-000 | karakataːne |
| reo Māori | mri-000 | karaka tau |
| Cicipu | awc-000 | kàrákátáu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karakati |
| Qatzijobʼal | quc-000 | karakatik |
| chiShona | sna-000 | -karakatika |
| toskërishte | als-000 | karakatimë |
| toskërishte | als-000 | karakatinë |
| Qırımtatar tili | crh-000 | karakatitsa |
| russkij | rus-001 | karakátiza |
| eesti | ekk-000 | kärakat panema |
| Emakhua | vmw-000 | KARAKATTAA |
| Emakhua | vmw-000 | karakattala |
| Trumai | tpy-000 | karakatu-ka-n |
| Nihongo | jpn-001 | karakau |
| English | eng-000 | karakaul |
| Türkçe | tur-000 | Kara kavak |
| Türkçe | tur-000 | kara kavak |
| Türkçe | tur-000 | karakavak |
| Türkçe | tur-000 | kara kavza |
| jàmsǎy | djm-000 | karakaw |
| Walo | dbw-000 | kárákâ:w |
| jàmsǎy | djm-000 | kárákâw |
| reo Māori | mri-000 | karaka whakahaere |
| Deutsch | deu-000 | Karakax |
| Ellinika | ell-003 | karakáxa |
| English | eng-000 | Karakax County |
| Türkçe | tur-000 | Karakaya Barajı ve Hidroelektrik Santrali |
| English | eng-000 | Karakaya Dam |
| Türkçe | tur-000 | kara kayağan |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | karakay-bakargbe |
| polski | pol-000 | Karakałpacja |
| polski | pol-000 | Karakałpacka Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka |
| polski | pol-000 | karakałpacki |
| polski | pol-000 | Karakałpacki Obwód Autonomiczny |
| polski | pol-000 | Karakałpacy |
| Warlpiri | wbp-000 | karakaɹ̣i |
| Tairora | tbg-000 | karakaːʔa |
| Gunwinggu | gup-000 | karakbaḷ |
| Kuninjku | gup-001 | karakbaḷ |
| Uyghurche | uig-001 | karak béliqi |
| English | eng-000 | Karak District |
| reo Māori | mri-000 | karake |
| magyar | hun-000 | karaké |
| Maranao | mrw-000 | karakeban |
| Türkçe | tur-000 | karakeçi |
| Türkçe | tur-000 | karakeçi balığı |
| English | eng-000 | Karakeçili |
| Türkçe | tur-000 | Karakeçili |
| Türkçe | tur-000 | kara kehribar |
| Türkçe | tur-000 | karakehribar |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karakelang |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karakelong |
| Esperanto | epo-000 | karakeriza |
| reo Māori | mri-000 | karakeroni |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kara Kerre |
| Budinos | fiu-001 | karakeska |
| English | eng-000 | Karak Expressway |
| English | eng-000 | Karak Governorate |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karakh |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | karakh |
| English | eng-000 | Kara Khan |
| Kiswahili | swh-000 | karakhana |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Karakhanid |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Karakhanid |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Karakhanid |
| English | eng-000 | Karakhanid |
| English | eng-000 | Kara-Khanid Khanate |
| English | eng-000 | Kara-Khitan Khanate |
| français | fra-000 | Kara-Khitans |
| italiano | ita-000 | Kara Khitay |
| Deutsch | deu-000 | Karakhoto |
| evedȳ turēn | evn-004 | karaki |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | karaki |
| ქართული | kat-000 | karaki |
| Lamma | lev-000 | karaki |
| manju gisun | mnc-000 | karaki |
| Minigir | vmg-000 | karaki |
| English | eng-000 | Karakia |
| français | fra-000 | Karakia |
| reo Māori | mri-000 | karakia |
| reo Māori | mri-000 | karakia-tia |
| reo Māori | mri-000 | karakiatia |
| reo Māori | mri-000 | karakia tuku hapa |
| reo Māori | mri-000 | karakia whakaū |
| Lamma | lev-000 | karaki dadu |
| English | eng-000 | Karakida Station |
| Kewa | kew-000 | kara kidipaa |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | karakila |
| English | eng-000 | Karakilise |
| Türkçe | tur-000 | Karakilise Savaşı |
| Türkçe | tur-000 | Kara Kilis Savaşı |
| aymar aru | ayr-000 | k'arakiña |
| aymar aru | ayr-000 | kʼarakiña |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Karakir |
| Türkçe | tur-000 | kara kiraz |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kara-Kirgiz |
| italiano | ita-000 | karakiri |
| Beni | djm-003 | kàrá [kírⁿì jèwⁿèwⁿ] |
| Türkçe | tur-000 | karakış |
| Jarawara | jaa-000 | karakisi |
| Rukiga | cgg-000 | karakita |
| Deutsch | deu-000 | Kara Kitai |
| Daga | dgz-000 | karaki wapen |
| Türkçe | tur-000 | Kara kızılbacak |
| Türkçe | tur-000 | kara kızılbacak |
| Türkçe | tur-000 | Kara kızılkuyruk |
| Türkçe | tur-000 | kara kızılkuyruk |
| eesti | ekk-000 | karakk |