| asturianu | ast-000 | Hamle |
| Frysk | fry-000 | Hamle |
| hrvatski | hrv-000 | Hamle |
| magyar | hun-000 | Hamle |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hamle |
| lietuvių | lit-000 | Hamle |
| Nederlands | nld-000 | Hamle |
| polski | pol-000 | Hamle |
| português | por-000 | Hamle |
| srpski | srp-001 | Hamle |
| Türkçe | tur-000 | Hamle |
| tiếng Việt | vie-000 | Hamle |
| svenska | swe-000 | Hamlé |
| dansk | dan-000 | hamle |
| nynorsk | nno-000 | hamle |
| bokmål | nob-000 | hamle |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hamle |
| română | ron-000 | hamle |
| Türkçe | tur-000 | hamle |
| français | fra-000 | hamlé |
| فارسی | pes-000 | hamlé |
| svenska | swe-000 | hamlé |
| nynorsk | nno-000 | hamleband |
| bokmål | nob-000 | hamleband |
| Türkçe | tur-000 | hamledici |
| Türkçe | tur-000 | hamle etmek |
| فارسی | pes-000 | hamlé kardan |
| Türkçe | tur-000 | Hamleler |
| Türkçe | tur-000 | hamleler |
| tiếng Việt | vie-000 | ham lên |
| English | eng-000 | Hamler |
| Nederlands | nld-000 | Hamler |
| português | por-000 | Hamler |
| Volapük | vol-000 | Hamler |
| Türkçe | tur-000 | hamle saldırış |
| Afrikaans | afr-000 | Hamlet |
| Bislama | bis-000 | Hamlet |
| bosanski | bos-000 | Hamlet |
| català | cat-000 | Hamlet |
| čeština | ces-000 | Hamlet |
| Cymraeg | cym-000 | Hamlet |
| dansk | dan-000 | Hamlet |
| Deutsch | deu-000 | Hamlet |
| eesti | ekk-000 | Hamlet |
| English | eng-000 | Hamlet |
| euskara | eus-000 | Hamlet |
| suomi | fin-000 | Hamlet |
| français | fra-000 | Hamlet |
| Frysk | fry-000 | Hamlet |
| galego | glg-000 | Hamlet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Hamlet |
| hrvatski | hrv-000 | Hamlet |
| magyar | hun-000 | Hamlet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hamlet |
| íslenska | isl-000 | Hamlet |
| italiano | ita-000 | Hamlet |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Hamlet |
| Nederlands | nld-000 | Hamlet |
| nynorsk | nno-000 | Hamlet |
| bokmål | nob-000 | Hamlet |
| polski | pol-000 | Hamlet |
| português | por-000 | Hamlet |
| português brasileiro | por-001 | Hamlet |
| português europeu | por-002 | Hamlet |
| Runa Simi | que-000 | Hamlet |
| română | ron-000 | Hamlet |
| slovenčina | slk-000 | Hamlet |
| slovenščina | slv-000 | Hamlet |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Hamlet |
| davvisámegiella | sme-000 | Hamlet |
| julevsámegiella | smj-000 | Hamlet |
| español | spa-000 | Hamlet |
| svenska | swe-000 | Hamlet |
| Türkçe | tur-000 | Hamlet |
| tiếng Việt | vie-000 | Hamlet |
| Volapük | vol-000 | Hamlet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Hamlet |
| Afrikaans | afr-000 | hamlet |
| Universal Networking Language | art-253 | hamlet |
| English | eng-000 | hamlet |
| Türkçe | tur-000 | hamlet |
| italiano | ita-000 | Hamlet 2000 |
| Esperanto | epo-000 | hamleta |
| English | eng-000 | hamlet and sub-hamlet |
| lietuvių | lit-000 | Hamletas |
| Deutsch | deu-000 | Hamletbarsche |
| magyar | hun-000 | Hamletet alakítja |
| magyar | hun-000 | Hamletet játssza |
| English | eng-000 | hamlet head |
| magyar | hun-000 | hamleti |
| English | eng-000 | Hamletian |
| Universal Networking Language | art-253 | hamlet(icl>community>group) |
| Universal Networking Language | art-253 | hamlet(icl>settlement>thing,equ>village) |
| Universal Networking Language | art-253 | hamlet(iof>fictional_character>thing) |
| English | eng-000 | Hamletism |
| français | fra-000 | Hamlet-machine |
| English | eng-000 | Hamletmachine |
| Türkçe | tur-000 | hamletme |
| Türkçe | tur-000 | hamletmek |
| English | eng-000 | Hamlet Mkhitaryan |
| español | spa-000 | Hamlet Mkhitaryan |
| Esperanto | epo-000 | Hamleto |
| català | cat-000 | Hamlets |
| Deutsch | deu-000 | Hamlets |
| English | eng-000 | Hamlets |
| latviešu | lvs-000 | Hamlets |
| русский | rus-000 | Hamlets |
| español | spa-000 | Hamlets |
| English | eng-000 | hamlets |
| English | eng-000 | Hamlets Act |
| magyar | hun-000 | hamlet szerepe |
| nynorsk | nno-000 | hamlett |
| bokmål | nob-000 | hamlett |
| suomi | fin-000 | Hamlet – Tanskan prinssi |
| English | eng-000 | Hamlet without the prince of Denmark |
| Türkçe | tur-000 | hamle yapmak |
| dansk | dan-000 | Hamleys |
| English | eng-000 | Hamleys |
| suomi | fin-000 | Hamleys |
| français | fra-000 | Hamleys |
| íslenska | isl-000 | hamleður |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Hämli |
| Tâi-gí | nan-003 | hăm-lĭ |
| Türkçe | tur-000 | hamlık |
| magyar | hun-000 | hámlik |
| català | cat-000 | Hamlin |
| čeština | ces-000 | Hamlin |
| English | eng-000 | Hamlin |
| français | fra-000 | Hamlin |
| galego | glg-000 | Hamlin |
| Ido | ido-000 | Hamlin |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Hamlin |
| Nederlands | nld-000 | Hamlin |
| português | por-000 | Hamlin |
| español | spa-000 | Hamlin |
| Volapük | vol-000 | Hamlin |
| English | eng-000 | hamlin |
| Deutsch | deu-000 | Hamlin County |
| English | eng-000 | Hamlin County |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Hamlin County |
| Plattdüütsch | nds-000 | Hamlin County |
| Nederlands | nld-000 | Hamlin County |
| bokmål | nob-000 | Hamlin County |
| svenska | swe-000 | Hamlin County |
| Nederlands | nld-000 | Hamline-universiteit |
| Deutsch | deu-000 | Hamline University |
| English | eng-000 | Hamline University |
| français | fra-000 | Hamline University |
| italiano | ita-000 | Hamline University |
| bokmål | nob-000 | Hamline University |
| English | eng-000 | Hamlin Garland |
| svenska | swe-000 | Hamlin Garland |
| Bislama | bis-000 | Ham Lini |
| Deutsch | deu-000 | Ham Lini |
| English | eng-000 | Ham Lini |
| suomi | fin-000 | Ham Lini |
| français | fra-000 | Ham Lini |
| galego | glg-000 | Ham Lini |
| polski | pol-000 | Ham Lini |
| svenska | swe-000 | Ham Lini |
| English | eng-000 | hamlinite |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | hamliy |
| فارسی | pes-000 | haml kardan |
| Malti | mlt-000 | hamllata |
| magyar | hun-000 | hámló |
| tiếng Việt | vie-000 | hầm lò |
| magyar | hun-000 | hámló bőr |
| magyar | hun-000 | hámló bőrfelület |
| tiếng Việt | vie-000 | hầm lò dốc xuống |
| magyar | hun-000 | hámló felület |
| tiếng Việt | vie-000 | Hàm Lôgistic |
| Tâi-gí | nan-003 | hām-lo̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | hām-lo̍h iú-he̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | hām-lo̍h-khì |
| tiếng Việt | vie-000 | hàm lợi |
| tiếng Việt | vie-000 | hám lợi |
| tiếng Việt | vie-000 | Hàm lợi nhuận |
| فارسی | pes-000 | haml-o-naql |
| bokmål | nob-000 | Hamlot |
| davvisámegiella | sme-000 | Hamlot |
| julevsámegiella | smj-000 | Hamlot |
| Tâi-gí | nan-003 | hăm-lūi |
| English | eng-000 | ham luncheon meat |
| English | eng-000 | ham luncheon sausage |
| tiếng Việt | vie-000 | hàm lượng |
| tiếng Việt | vie-000 | hàm lượng đất sét |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | hamluw |
| tiếng Việt | vie-000 | Hàm luỹ thừa |
| English | eng-000 | Hamlyn |
| bokmål | nob-000 | hamløper |
| nynorsk | nno-000 | hamløypar |
| Lele | lln-000 | hámlɛ̀ |
| Mashco Piro | cuj-000 | hamľɨta |
| dansk | dan-000 | Hamm |
| Deutsch | deu-000 | Hamm |
| eesti | ekk-000 | Hamm |
| English | eng-000 | Hamm |
| Esperanto | epo-000 | Hamm |
| suomi | fin-000 | Hamm |
| français | fra-000 | Hamm |
| italiano | ita-000 | Hamm |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Hamm |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hamm |
| Plattdüütsch | nds-000 | Hamm |
| Nederlands | nld-000 | Hamm |
| nynorsk | nno-000 | Hamm |
| bokmål | nob-000 | Hamm |
| polski | pol-000 | Hamm |
| português | por-000 | Hamm |
| română | ron-000 | Hamm |
| español | spa-000 | Hamm |
| svenska | swe-000 | Hamm |
| Türkçe | tur-000 | Hamm |
| Volapük | vol-000 | Hamm |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hamm |
| Taungthu | blk-001 | hamm |
| Altfränkisch | frk-000 | hamm |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | håmm |
| Glottocode | art-327 | hamm1240 |
| Deutsch | deu-000 | Hamma |
| English | eng-000 | Hamma |
| Esperanto | epo-000 | Hamma |
| Nederlands | nld-000 | Hamma |
| português | por-000 | Hamma |
| română | ron-000 | Hamma |
| Volapük | vol-000 | Hamma |
| Iñupiat | esi-000 | hamma |
| Hausa | hau-000 | hamma |
| Ifugao | ifk-000 | hamma |
| Janjero | jnj-000 | hamma |
| Opo | lgn-000 | hamma |
| Shabo | sbf-000 | hamma |
| Uyghurche | uig-001 | hamma |
| oʻzbek | uzn-000 | hamma |
| Eglathrin | sjn-000 | hamma- |
| Hausa | hau-000 | hammā̀ |
| Kanuri | knc-000 | hámmà |
| svenska | swe-000 | hämma |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’hamma |
| मराठी | mar-000 | hammaaaa |
| Uyghurche | uig-001 | hammaacha |
| Urdu | urd-002 | Hammaam |
| Uyghurche | uig-001 | hamm acha |
| Uyghurche | uig-001 | hammacha |
| English | eng-000 | Hammad |
| Bilen | byn-002 | hammäd |
| svenska | swe-000 | hämmad |
| Deutsch | deu-000 | Hammada |
| English | eng-000 | hammada |
| Hausa | hau-000 | hammadanci |
| magyar | hun-000 | Hammád ar-Rávíja |
| English | eng-000 | Hammad Ar-Rawiya |
| Türkçe | tur-000 | ham madde |
| Türkçe | tur-000 | hammadde |
| Türkçe | tur-000 | hammadde stoğu |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | haːmm-addʔa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ham maden |
| English | eng-000 | Hammadid |
| magyar | hun-000 | Hammádida-dinasztia |
| Deutsch | deu-000 | Hammadiden |
| svenska | swe-000 | Hammadider |
| français | fra-000 | Hammadides |
| Jelgoore | fuh-001 | hammadiijo |
| Yaagaare | fuh-002 | hammadiijo |
| Gurmaare | fuh-003 | hammadiijo |
| Moosiire | fuh-004 | hammadiijo |
| Jelgoore | fuh-001 | Hammadum |
| Yaagaare | fuh-002 | Hammadum |
| Gurmaare | fuh-003 | Hammadum |
| Moosiire | fuh-004 | Hammadum |
| Deutsch | deu-000 | Hamm AG |
| English | eng-000 | Hamm AG |
| tatar tele | tat-000 | hämmäğnä |
| Deutsch | deu-000 | Hammaguir |
| English | eng-000 | Hammaguir |
| suomi | fin-000 | Hammaguir |
| français | fra-000 | Hammaguir |
| polski | pol-000 | Hammaguir |
| Deutsch | deu-000 | Hammah |
| English | eng-000 | Hammah |
| Esperanto | epo-000 | Hammah |
| Nederlands | nld-000 | Hammah |
| Volapük | vol-000 | Hammah |
| kväänin kieli | fkv-000 | hämmähäkki |
| Shimayumita | kzg-002 | hammai |
| tiếng Việt | vie-000 | hàm mai |
| Hausa | hau-000 | hammaka |
| Jelgoore | fuh-001 | hamma keekawal |
| Hausa | hau-000 | hammaki |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hammakko |
| el maghribïya | ary-001 | Hammal |
| Qırımtatar tili | crh-000 | hammal |
| English | eng-000 | hammal |
| Uyghurche | uig-001 | hammal |
| Ladino | lad-001 | hammál |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hammâl |
| فارسی | pes-000 | hammâl |
| حجازي | acw-000 | ḥammāl |