| bokmål | nob-000 |
| hamle | |
| አማርኛ | amh-000 | ሐምሌ |
| العربية | arb-000 | هامل |
| asturianu | ast-000 | Hamle |
| asturianu | ast-000 | d’hamle |
| asturianu | ast-000 | ham |
| босански | bos-001 | Хамле |
| български | bul-000 | справям се |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | sortir-se’n |
| čeština | ces-000 | chovat se |
| čeština | ces-000 | jednat |
| čeština | ces-000 | zvládat |
| 普通话 | cmn-000 | 11月 |
| 普通话 | cmn-000 | 十一月 |
| 普通话 | cmn-000 | 奈何 |
| 普通话 | cmn-000 | 对付 |
| 普通话 | cmn-000 | 应付 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭打 |
| 國語 | cmn-001 | 11月 |
| 國語 | cmn-001 | 奈何 |
| 國語 | cmn-001 | 對付 |
| 國語 | cmn-001 | 應付 |
| 國語 | cmn-001 | 扭打 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǔ da |
| Hànyǔ | cmn-003 | nài he |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìng fu |
| Cymraeg | cym-000 | ymdopi |
| dansk | dan-000 | hamle |
| Deutsch | deu-000 | handeln |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | meistern |
| Deutsch | deu-000 | sich begnügen |
| Deutsch | deu-000 | sich behelfen |
| Deutsch | deu-000 | sich behelfen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| Deutsch | deu-000 | vorlieb nehmen |
| English | eng-000 | behave |
| English | eng-000 | deal |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | grapple |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | manage |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ade |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | adeɛmekpɔxe |
| suomi | fin-000 | kelvata |
| suomi | fin-000 | pärjätä |
| kväänin kieli | fkv-000 | vuopata |
| français | fra-000 | ham. |
| français | fra-000 | hamlé |
| français | fra-000 | se débrouiller |
| français | fra-000 | supporter |
| Frysk | fry-000 | Hamle |
| galego | glg-000 | soportar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izaći na kraj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nositi se |
| हिन्दी | hin-000 | हम्ले |
| hrvatski | hrv-000 | Hamle |
| magyar | hun-000 | Hamle |
| magyar | hun-000 | boltozva fed |
| magyar | hun-000 | felsõ forma |
| magyar | hun-000 | felveszi a versenyt vkivel |
| magyar | hun-000 | kupolával ellát |
| magyar | hun-000 | megbirkózik |
| magyar | hun-000 | megállja a helyét vki mellett |
| magyar | hun-000 | palástot ráad |
| magyar | hun-000 | találkozik vkivel |
| magyar | hun-000 | vecsernyepalást |
| magyar | hun-000 | érintkezik vkivel |
| magyar | hun-000 | ünnepi püspöki köpeny |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլուխ բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաղթահարել կռվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hamle |
| italiano | ita-000 | farcela |
| 日本語 | jpn-000 | ハムレ |
| 한국어 | kor-000 | 함레 |
| ລາວ | lao-000 | ຮຳເລ |
| lietuvių | lit-000 | Hamle |
| македонски | mkd-000 | спомогне |
| reo Māori | mri-000 | whakarite |
| Nederlands | nld-000 | Hamle |
| Nederlands | nld-000 | mee omgaan |
| nynorsk | nno-000 | hamle |
| bokmål | nob-000 | ro bakover |
| bokmål | nob-000 | skåte |
| polski | pol-000 | Hamle |
| polski | pol-000 | radzić sobie |
| polski | pol-000 | zadowalać się |
| polski | pol-000 | zadowolić się |
| português | por-000 | Hamle |
| română | ron-000 | hamle |
| русский | rus-000 | Хамлэ |
| русский | rus-000 | поступать |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | haampeldidh |
| davvisámegiella | sme-000 | vuohppát |
| julevsámegiella | smj-000 | báktjat |
| español | spa-000 | conformarse |
| español | spa-000 | soportar |
| српски | srp-000 | Хамле |
| srpski | srp-001 | Hamle |
| svenska | swe-000 | Hamlé |
| svenska | swe-000 | hamlé |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮัมเล |
| Türkçe | tur-000 | Hamle |
| Türkçe | tur-000 | başa çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| Türkçe | tur-000 | yetinmek |
| Türkçe | tur-000 | üstünü kapamak |
| українська | ukr-000 | поратися |
| українська | ukr-000 | справитися |
| українська | ukr-000 | упоратися |
| українська | ukr-000 | управитися |
| українська | ukr-000 | хам. |
| українська | ukr-000 | хамле |
| tiếng Việt | vie-000 | Hamle |