| bosanski | bos-000 | Guatemala City |
| dansk | dan-000 | Guatemala City |
| English | eng-000 | Guatemala City |
| suomi | fin-000 | Guatemala City |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Guatemala City |
| svenska | swe-000 | Guatemala City |
| Kiswahili | swh-000 | Guatemala City |
| Türkçe | tur-000 | Guatemala City |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Guatemala City |
| Universal Networking Language | art-253 | Guatemala City(iof>national capital) |
| English | eng-000 | Guatemala cobaea |
| Türkçe | tur-000 | Guatemala Cumhuriyeti |
| brezhoneg | bre-000 | Guatemalad |
| Deutsch | deu-000 | Guatemala Feliz |
| ελληνικά | ell-000 | Guatemala Feliz |
| suomi | fin-000 | Guatemala Feliz |
| français | fra-000 | Guatemala Feliz |
| Nederlands | nld-000 | Guatemala Feliz |
| română | ron-000 | Guatemala Feliz |
| español | spa-000 | Guatemala Feliz |
| English | eng-000 | Guatemala gamagrass |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | guatemalaga quetzal |
| davvisámegiella | sme-000 | Guatemala gávpot |
| Deutsch | deu-000 | Guatemalagras |
| English | eng-000 | Guatemala grass |
| English | eng-000 | guatemala grass |
| magyar | hun-000 | Guatemala hadereje |
| euskara | eus-000 | Guatemala Hiria |
| English | eng-000 | Guatemala hophornbeam |
| magyar | hun-000 | Guatemalai Köztársaság |
| Universal Networking Language | art-253 | guatemala(iof>central_american_country>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | Guatemala(iof>place) |
| magyar | hun-000 | guatemalai quetzal |
| Deutsch | deu-000 | Guatemala-Kartoffelmotte |
| bokmål | nob-000 | Guatemala kaupunki |
| eesti | ekk-000 | Guatemala ketsaal |
| eesti | ekk-000 | Guatemala ketsaali |
| euskara | eus-000 | Guatemalako quetzal |
| euskara | eus-000 | Guatemalako quetzala |
| suomi | fin-000 | guatemalalainen |
| azərbaycanca | azj-000 | Guatemalalı |
| Türkçe | tur-000 | Guatemalalı |
| English | eng-000 | Guatemala lignumvitae |
| English | eng-000 | guatemala milksnake |
| English | eng-000 | Guatemalan |
| suomi | fin-000 | Guatemalan |
| English | eng-000 | guatemalan |
| nynorsk | nno-000 | guatemalan |
| svenska | swe-000 | guatemalan |
| English | eng-000 | Guatemalan Academy of Mayan Languages |
| English | eng-000 | Guatemalan Air Force |
| nynorsk | nno-000 | guatemalanar |
| English | eng-000 | Guatemalan avocado |
| English | eng-000 | Guatemalan bird of paradise |
| English | eng-000 | Guatemalan Black Howler |
| English | eng-000 | Guatemalan Christian Democracy |
| English | eng-000 | Guatemalan chulín |
| English | eng-000 | Guatemalan Civil War |
| English | eng-000 | Guatemalan Deer Mouse |
| English | eng-000 | Guatemalan deer mouse |
| suomi | fin-000 | Guatemalan departementit |
| English | eng-000 | Guatemalan gamagrass |
| English | eng-000 | Guatemalan glass characin |
| English | eng-000 | Guatemalan Housing Fund |
| English | eng-000 | Guatemalan howler |
| English | eng-000 | Guatemalan howler monkey |
| Universal Networking Language | art-253 | guatemalan(icl>adj,com>guatemala) |
| Universal Networking Language | art-253 | guatemalan(icl>central_american>person) |
| English | eng-000 | Guatemalan indigo |
| English | eng-000 | Guatemalan jaguarundi |
| suomi | fin-000 | Guatemalan lippu |
| English | eng-000 | Guatemalan monetary unit |
| English | eng-000 | Guatemalan Myotis |
| English | eng-000 | Guatemalan myotis |
| English | eng-000 | Guatemalan National Revolutionary Unity |
| Romániço | art-013 | guatemalano |
| suomi | fin-000 | Guatemalan pääkaupunki |
| English | eng-000 | Guatemalan Party of Labour |
| suomi | fin-000 | guatemalanpeukaloinen |
| suomi | fin-000 | guatemalanpöllönen |
| English | eng-000 | Guatemalan pygmy owl |
| English | eng-000 | Guatemalan Quetzal |
| English | eng-000 | Guatemalan quetzal |
| suomi | fin-000 | Guatemalan quetzal |
| suomi | fin-000 | Guatemalan quetzalia |
| English | eng-000 | Guatemalan quetzals |
| suomi | fin-000 | Guatemalan rahayksikkö |
| English | eng-000 | Guatemalan Republican Front |
| English | eng-000 | Guatemalan screech owl |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Guatemalan Sign Language |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Guatemalan Sign Language |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Guatemalan Sign Language |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Guatemalan Sign Language |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Guatemalan Sign Language |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guatemalan Sign Language |
| English | eng-000 | Guatemalan Sign Language |
| suomi | fin-000 | Guatemalan sisällissota |
| nynorsk | nno-000 | guatemalansk |
| bokmål | nob-000 | guatemalansk |
| svenska | swe-000 | guatemalansk |
| svenska | swe-000 | guatemalanska |
| svenska | swe-000 | guatemalanska quetzal |
| dansk | dan-000 | Guatemalanske quetzal |
| nynorsk | nno-000 | guatemalanske quetzal |
| bokmål | nob-000 | guatemalanske quetzal |
| dansk | dan-000 | Guatemalansk quetzal |
| nynorsk | nno-000 | guatemalansk quetzal |
| bokmål | nob-000 | guatemalansk quetzal |
| svenska | swe-000 | guatemalansk quetzal |
| English | eng-000 | Guatemalan Spanish |
| English | eng-000 | Guatemalan Spiny-tailed Iguana |
| suomi | fin-000 | Guatemalan tasavalta |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Guatemala nutome |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Guatemala nutomegaƒoƒome |
| English | eng-000 | Guatemalan Vole |
| English | eng-000 | Guatemalan vole |
| English | eng-000 | Guatemalan Widows’ Coordinating Committee |
| English | eng-000 | Guatemala Protocol |
| føroyskt | fao-000 | Guatemala quetzal |
| Türkçe | tur-000 | Guatemala Quetzalı |
| Türkçe | tur-000 | Guatemala quetzalı |
| euskara | eus-000 | guatemalar |
| toskërishte | als-000 | guatemalas |
| bokmål | nob-000 | Guatemalas flagg |
| svenska | swe-000 | Guatemalas flagga |
| Nederlands | nld-000 | Guatemala-stad |
| Deutsch | deu-000 | Guatemala-Stadt |
| čeština | ces-000 | Guatemala-state |
| brezhoneg | bre-000 | guatemalat |
| Novial | nov-000 | Guatemala Urbe |
| Ido | ido-000 | Guatemala-Urbo |
| eesti | ekk-000 | Guatemala Vabariik |
| magyar | hun-000 | Guatemalaváros |
| Deutsch | deu-000 | Guatemala Vogelspinne |
| magyar | hun-000 | Guatemala zászlaja |
| Deutsch | deu-000 | Guatemala Zeichensprache |
| slovenčina | slk-000 | Guatemalčan |
| slovenčina | slk-000 | Guatemalčanka |
| toskërishte | als-000 | Guatemalë |
| shqip | sqi-000 | Guatemalë |
| čeština | ces-000 | Guatemalec |
| català | cat-000 | guatemalenc |
| català | cat-000 | guatemalenca |
| português | por-000 | guatemalense |
| română | ron-000 | guatemalez |
| română | ron-000 | guatemaleză |
| hrvatski | hrv-000 | guatemalska jela |
| čeština | ces-000 | Guatemalská republika |
| slovenčina | slk-000 | Guatemalská republika |
| čeština | ces-000 | guatemalská tráva |
| slovenčina | slk-000 | guatemalská tráva |
| čeština | ces-000 | Guatemalská vlajka |
| slovenčina | slk-000 | guatemalského quetzala |
| čeština | ces-000 | guatemalského quetzalu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | guatemalskej quetzala |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | guatemalskej quetzalej |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | guatemalske quetzale |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | guatemalske quetzale |
| čeština | ces-000 | guatemalské quetzaly |
| slovenčina | slk-000 | guatemalské quetzaly |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | guatemalskich quetzalow |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | guatemalskich quetzalow |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | guatemalski quetzal |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | guatemalski quetzal |
| čeština | ces-000 | guatemalský |
| hanácké | ces-002 | guatemalský |
| slovenčina | slk-000 | guatemalský |
| slovenčina | slk-000 | guatemalských quetzalov |
| čeština | ces-000 | guatemalských quetzalů |
| čeština | ces-000 | guatemalský quetzal |
| slovenčina | slk-000 | guatemalský quetzal |
| italiano | ita-000 | guatemalteca |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | guatemalteca |
| português | por-000 | guatemalteca |
| español | spa-000 | guatemalteca |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | guatemalteck |
| English | eng-000 | Guatemalteco |
| español | spa-000 | Guatemalteco |
| galego | glg-000 | guatemalteco |
| italiano | ita-000 | guatemalteco |
| português | por-000 | guatemalteco |
| español | spa-000 | guatemalteco |
| italiano | ita-000 | guatemaltèco |
| español | spa-000 | guatemaltecos |
| Nederlands | nld-000 | Guatemalteek |
| Nederlands | nld-000 | Guatemalteeks |
| Nederlands | nld-000 | Guatemalteekse |
| Frysk | fry-000 | Guatemalteekse quetzal |
| Nederlands | nld-000 | Guatemalteekse quetzal |
| Nederlands | nld-000 | Guatemalteeks Republikeins Front |
| Deutsch | deu-000 | Guatemalteke |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Guatemaltekesche Quetzal |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Guatemaltekesch Quetzales |
| Deutsch | deu-000 | Guatemaltekin |
| Deutsch | deu-000 | guatemaltekisch |
| Deutsch | deu-000 | guatemaltekische Kartoffelmotte |
| Deutsch | deu-000 | Guatemaltekische Quetzales |
| Deutsch | deu-000 | Guatemaltekischer Bürgerkrieg |
| Deutsch | deu-000 | Guatemaltekischer Quetzal |
| français | fra-000 | Guatémaltèque |
| français | fra-000 | guatémaltèque |
| Nihongo | jpn-001 | Guatemara |
| Nihongo | jpn-001 | Guatemarakyōwakoku |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā téng chán |
| castellano venezolano | spa-025 | guatepajarito |
| español | spa-000 | guateque |
| español de España | spa-013 | guateque |
| español mexicano | spa-016 | guateque |
| castellano venezolano | spa-025 | guateque |
| castellano chileno | spa-008 | guater |
| castellano venezolano | spa-025 | guaterclo |
| español | spa-000 | guatero |
| castellano chileno | spa-008 | guatero |
| castellano venezolano | spa-025 | guatero |
| castellano venezolano | spa-025 | guaterral |
| Muisca | chb-000 | guate zansuca |
| Hñähñu | ote-000 | guati |
| Hànyǔ | cmn-003 | guātián |
| Hànyǔ | cmn-003 | guā tián lǐ xià |
| Hànyǔ | cmn-003 | guātiánlǐxià |
| Taino | tnq-000 | guatiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | guātiáo |
| English | eng-000 | Guatica |
| español | spa-000 | Guatica |
| español | spa-000 | guatila |
| italiano | ita-000 | guatillo |
| español | spa-000 | guatillo |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | Guatimala |
| latine | lat-000 | Guatimalia |
| español | spa-000 | guatín |
| español colombiano | spa-009 | guatín |
| español | spa-000 | guatina |
| Sidtirolarisch | bar-002 | guating |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàtǐngzhù |
| castellano venezolano | spa-025 | guatiporra |
| Türkçe | tur-000 | guatır |
| English | eng-000 | Guatire |
| polski | pol-000 | Guatire |
| português | por-000 | Guatire |
| español | spa-000 | Guatire |
| Volapük | vol-000 | Guatire |
| español ecuatoriano | spa-012 | guatita |
| Talossan | tzl-000 | guativóa |
| Deutsch | deu-000 | Guatiza |
| English | eng-000 | Guatiza |
| español | spa-000 | Guatiza |
| español | spa-000 | guatla |
| català | cat-000 | guàtlera |
| español | spa-000 | guatlereta de mar alanegra |
| català | cat-000 | Guatlla |
| català | cat-000 | guatlla |
| català | cat-000 | guatlla comuna |
| català | cat-000 | guatlla maresa |
| català | cat-000 | guatlla maresa africana |
| català | cat-000 | guatllereta de mar |
| italiano | ita-000 | Guato |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Guató |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Guató |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Guató |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Guató |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Guató |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Guató |
| English | eng-000 | Guató |
| Guató | gta-000 | Guató |
| hrvatski | hrv-000 | Guató |
| castellano costarricense | spa-003 | guato |
| español hondureño | spa-015 | guato |
| español mexicano | spa-016 | guato |
| français | fra-000 | guató |
| Lucumí | luq-000 | guató |
| español | spa-000 | guató |
| español | spa-000 | guatocha |
| Uyghurche | uig-001 | guatolar |
| Lucumí | luq-000 | guatolokún |
| castellano chileno | spa-008 | guaton |
| español ecuatoriano | spa-012 | guaton |
| español mexicano | spa-016 | guaton |
| español | spa-000 | guatón |
| castellano chileno | spa-008 | guatón |
| español | spa-000 | guatoncito |
| español | spa-000 | guatón culiado |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàtóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | guàtōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | guātóng |
| português | por-000 | Guatós |
| español mexicano | spa-016 | guatoso |
| Uyghurche | uig-001 | guato tili |
| Ido | ido-000 | guato-turmeto |
| Hànyǔ | cmn-003 | guātóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ tóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ tóu fēn zǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ tóu jí tuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎtóu lǒngduàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎtóutǒngzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ tóu zhèng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ tóu zhèng zhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎtóuzhèngzhì |