čeština | ces-000 |
náhrada škody |
български | bul-000 | Компенсация |
български | bul-000 | Обезщетение |
български | bul-000 | вреди |
български | bul-000 | компенсация |
български | bul-000 | обезщетение |
català | cat-000 | indemnització |
català | cat-000 | rescabalament |
čeština | ces-000 | léčebný prostředek |
čeština | ces-000 | náhrada |
čeština | ces-000 | náprava |
čeština | ces-000 | odčinění |
čeština | ces-000 | odškodnění |
čeština | ces-000 | opravný prostředek |
普通话 | cmn-000 | 补救 |
國語 | cmn-001 | 補救 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ jiu |
Cymraeg | cym-000 | indemniad |
dansk | dan-000 | genoprettelse |
dansk | dan-000 | skadeserstatning |
Deutsch | deu-000 | Abfindung |
Deutsch | deu-000 | Abhilfe |
Deutsch | deu-000 | Altlastensanierung |
Deutsch | deu-000 | Beeinträchtigungen |
Deutsch | deu-000 | Behebung |
Deutsch | deu-000 | Bekämpfungsmittel |
Deutsch | deu-000 | Entschädigung |
Deutsch | deu-000 | Havarien |
Deutsch | deu-000 | Medikament emd |
Deutsch | deu-000 | Rechtsbehelf |
Deutsch | deu-000 | Rechtsmittel |
Deutsch | deu-000 | Remedium |
Deutsch | deu-000 | Schadenersatz |
Deutsch | deu-000 | Schadensersatz |
Deutsch | deu-000 | Vergütung |
Deutsch | deu-000 | Wiedergutmachung |
eesti | ekk-000 | heastamine |
eesti | ekk-000 | hüvitis |
eesti | ekk-000 | hüvitus |
eesti | ekk-000 | kahjutasu |
ελληνικά | ell-000 | αποζημίωση |
ελληνικά | ell-000 | αποκατάσταση/επανόρθωση |
ελληνικά | ell-000 | γιατρικό |
ελληνικά | ell-000 | εγγύηση αποζημίωσης |
ελληνικά | ell-000 | επανόρθωση |
English | eng-000 | amendment |
English | eng-000 | amends |
English | eng-000 | buff, to |
English | eng-000 | compensation |
English | eng-000 | compensatory damages |
English | eng-000 | correction |
English | eng-000 | damages |
English | eng-000 | indemnification |
English | eng-000 | indemnity |
English | eng-000 | redress |
English | eng-000 | reformation |
English | eng-000 | reparation |
English | eng-000 | restitution |
Esperanto | epo-000 | kompensaĵo |
Esperanto | epo-000 | kompenso |
Esperanto | epo-000 | rebonigilo |
Esperanto | epo-000 | reparacio |
Esperanto | epo-000 | reĝustigo |
euskara | eus-000 | kalte-ordain |
euskara | eus-000 | kalte-ordainketa |
suomi | fin-000 | korvaus |
suomi | fin-000 | muutoksenhakukeino |
suomi | fin-000 | parannuskeino |
suomi | fin-000 | vahingonkorvaus |
français | fra-000 | avarie |
français | fra-000 | dommage |
français | fra-000 | dommages et intérêts |
français | fra-000 | dédommagement |
français | fra-000 | endommage |
français | fra-000 | indemnisation |
français | fra-000 | indemnité |
galego | glg-000 | indemnización |
galego | glg-000 | remedio |
hiMxI | hin-004 | harajAnA |
hiMxI | hin-004 | kRawipUrwi |
hiMxI | hin-004 | upacAra |
hrvatski | hrv-000 | odšteta |
hrvatski | hrv-000 | oštećenja |
hrvatski | hrv-000 | pomoćno sredstvo |
hrvatski | hrv-000 | popravljanje štete |
hrvatski | hrv-000 | pravna sredstva |
hrvatski | hrv-000 | pravni lijek |
magyar | hun-000 | jogorvoslat |
magyar | hun-000 | jótállás |
magyar | hun-000 | kártérítés |
magyar | hun-000 | orvoslás |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխհատուցում |
italiano | ita-000 | azione giudiziaria |
italiano | ita-000 | danni e interessi |
italiano | ita-000 | indennità |
italiano | ita-000 | indennizzo |
italiano | ita-000 | rifacimento |
italiano | ita-000 | ristoramento |
italiano | ita-000 | ristoro |
日本語 | jpn-000 | 賠償 |
ქართული | kat-000 | კომპენსაცია |
كورمانجى | kmr-002 | چارهسهر |
한국어 | kor-000 | 교정 |
한국어 | kor-000 | 구제책 |
한국어 | kor-000 | 면책 |
한국어 | kor-000 | 배상금 |
한국어 | kor-000 | 배상하다 |
한국어 | kor-000 | 보상 |
한국어 | kor-000 | 시정 |
한국어 | kor-000 | 치료교육 |
latine | lat-000 | solacium |
lietuvių | lit-000 | nuostolių atlyginimas |
latviešu | lvs-000 | kaitējuma atlīdzināšana |
македонски | mkd-000 | обештетување |
reo Māori | mri-000 | rongoa |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | schadeloosstelling |
Nederlands | nld-000 | schadevergoeding |
bokmål | nob-000 | hjelpemiddel |
bokmål | nob-000 | oppreisning |
bokmål | nob-000 | remedium |
bokmål | nob-000 | skadeserstatning |
فارسی | pes-000 | دیت |
polski | pol-000 | naprawienie szkody |
polski | pol-000 | odszkodowanie |
polski | pol-000 | rekompensata |
português | por-000 | indemnização |
português | por-000 | indemnizações |
português | por-000 | perdas e danos |
português | por-000 | reparação |
română | ron-000 | despăgubiri |
русский | rus-000 | возмещение |
русский | rus-000 | возмещение ущерба |
русский | rus-000 | вознаграждение |
русский | rus-000 | компенсация |
русский | rus-000 | мзда |
русский | rus-000 | убытки |
русский | rus-000 | ущербы |
slovenčina | slk-000 | kompenzácia |
slovenčina | slk-000 | náhrada |
slovenčina | slk-000 | náhrada škody |
slovenčina | slk-000 | náprava |
slovenčina | slk-000 | odpomoc |
slovenčina | slk-000 | odškodnenie |
slovenščina | slv-000 | nadomestilo škode |
slovenščina | slv-000 | odškodnina |
slovenščina | slv-000 | povračilo škode |
slovenščina | slv-000 | povračilo/nadomestilo škode, odškodnina |
سنڌي | snd-000 | عِلاجُ |
سنڌي | snd-000 | ُتَدارُڪ |
español | spa-000 | daños y perjuicios |
español | spa-000 | indemnización |
español | spa-000 | recompensa |
español | spa-000 | remediación |
српски | srp-000 | накнада штете |
Lengua de signos española | ssp-000 | aëmadaheb |
svenska | swe-000 | ersättning |
svenska | swe-000 | ersättning; tillgång till tvistlösning; tillgång till domstolsprövning |
svenska | swe-000 | gottgörelse |
svenska | swe-000 | skadeersättning |
svenska | swe-000 | skadestånd |
svenska | swe-000 | tillgång till domstolsprövning |
svenska | swe-000 | tillgång till tvistlösning |
ภาษาไทย | tha-000 | การชดเชย |
ภาษาไทย | tha-000 | การชดเชยค่าเสียหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการแก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้ในการรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้ในการแก้ไข |
Türkçe | tur-000 | deva |
Türkçe | tur-000 | tazminat |
Türkçe | tur-000 | telafi |
Türkçe | tur-000 | zarar ziyan |
українська | ukr-000 | винагорода |
українська | ukr-000 | відшкодування |
українська | ukr-000 | збитки |
українська | ukr-000 | компенсація |