| interlingua | ina-000 |
| ruina | |
| Romániço | art-013 | ruinedo |
| Romániço | art-013 | ruino |
| ελληνικά | ell-000 | ερειπιο |
| English | eng-000 | downfall |
| English | eng-000 | havoc |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | undoing |
| English | eng-000 | wreck |
| Esperanto | epo-000 | ruinigo |
| français | fra-000 | ruine |
| Ido | ido-000 | ruinajo |
| Ido | ido-000 | ruino |
| interlingua | ina-000 | cadita |
| interlingua | ina-000 | devastation |
| interlingua | ina-000 | perdition |
| italiano | ita-000 | capitombolo |
| italiano | ita-000 | malora |
| italiano | ita-000 | perdizione |
| italiano | ita-000 | rottame |
| italiano | ita-000 | rovina |
| italiano | ita-000 | rudere |
| italiano | ita-000 | scempio |
| italiano | ita-000 | sfacelo |
| italiano | ita-000 | strazio |
| italiano | ita-000 | tracollo |
| русский | rus-000 | руина |
| español | spa-000 | ruina |