| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kaukau | |
| English | eng-000 | bird snare |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | deliberate |
| English | eng-000 | prayer |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hahauhui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻanoʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻi kupuna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hea inoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | helu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopuka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoulu iʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoulu kauō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāeae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāla kuahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hui-o-Papa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hīpuka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | inoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai-a-pō-kea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai-o-Kauakahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai-o-pō-keo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakekake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalakū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanikau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanilāhuluhulu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kepakepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuoha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuwā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhea ʻai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhoaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kākua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāleʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāmakamaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kānaenae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāohi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāpiʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīpolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīpuka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūkākūkā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūʻauhau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lelea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leʻaleʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | limalima |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mauhaʻaleʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōliaola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noʻonoʻo pono |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nīpolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oneone-i-honua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paeaea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pale lauʻī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻokuʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻolaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻomaikaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻomaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻomau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻonoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻoulu ʻāina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻouluulu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻounauna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hoʻōla |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule hāmau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule kala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule kamehaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule kuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule pale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule polo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule ʻanāʻanā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule ʻohana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pule ʻumi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūpūweuweu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uhauhui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waihā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wailana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waipā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wauʻaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaukuʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoki i ka moeʻuhane |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻulono pule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻulonokū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkalakala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo kūkākūkā |