| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| paeaea | |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | crab snare |
| English | eng-000 | string of fish |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aupula |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hano |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻanoʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻi kupuna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hea inoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | helu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokāholoholo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopuka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāeae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāla kuahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāhā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāhāmau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | inoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakekake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanikau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaukau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kepakepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kākā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālī iʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāohi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāʻili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīkomo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūkaula |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpali |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūʻauhau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lamalama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laulele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nīpolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | oli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pana iʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pula |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puʻu iʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāhola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākali |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻauhuhu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpalupalu |