| magyar | hun-000 |
| házasságtörő | |
| asturianu | ast-000 | adúlteru |
| asturianu | ast-000 | estramatrimonial |
| български | bul-000 | блуден |
| български | bul-000 | извънбрачен |
| български | bul-000 | прелюбодеец |
| català | cat-000 | adulterí |
| català | cat-000 | adúlter |
| català | cat-000 | extramatrimonial |
| čeština | ces-000 | cizoložník |
| čeština | ces-000 | mimomanželský |
| čeština | ces-000 | nevěrný |
| 普通话 | cmn-000 | 婚外 |
| 國語 | cmn-001 | 婚外 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hūn wai |
| dansk | dan-000 | horkarl |
| Deutsch | deu-000 | Ehebrecher |
| Deutsch | deu-000 | außerehelich |
| Deutsch | deu-000 | ehebrecherisch |
| English | eng-000 | adulterer |
| English | eng-000 | adulterine |
| English | eng-000 | adulterous |
| English | eng-000 | extracurricular |
| English | eng-000 | extramarital |
| Esperanto | epo-000 | adulta |
| Esperanto | epo-000 | adultulo |
| Esperanto | epo-000 | eksteredzeca |
| Esperanto | epo-000 | ekstergeedza |
| Esperanto | epo-000 | ekstergeedzeca |
| Esperanto | epo-000 | negeedza |
| Esperanto | epo-000 | nelegitima |
| euskara | eus-000 | adulteriogile |
| suomi | fin-000 | avioliiton |
| suomi | fin-000 | haureellinen |
| suomi | fin-000 | rietas |
| suomi | fin-000 | ulkoaviollinen |
| suomi | fin-000 | uskoton |
| français | fra-000 | adultère |
| français | fra-000 | en dehors du mariage |
| Gàidhlig | gla-000 | adhaltraiche |
| Gàidhlig | gla-000 | adhaltranach |
| Gaeilge | gle-000 | adhaltrach |
| galego | glg-000 | adúltero |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μοιχός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | préljubnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | préljubnīk |
| hiMxI | hin-004 | vivAhewara |
| hrvatski | hrv-000 | préljubnīk |
| magyar | hun-000 | házasságon kívüli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diluar perkawinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pezina |
| italiano | ita-000 | adultera |
| italiano | ita-000 | adultero |
| italiano | ita-000 | extraconiugale |
| 한국어 | kor-000 | 간통의 |
| 한국어 | kor-000 | 불륜의 |
| 한국어 | kor-000 | 혼회성교의 |
| latine | lat-000 | adulter |
| latine | lat-000 | adulterus |
| reo Māori | mri-000 | toukohi |
| reo Māori | mri-000 | tōkohi |
| Nederlands | nld-000 | buitenechtelijk |
| Nederlands | nld-000 | overspelig |
| Nederlands | nld-000 | overspelige |
| polski | pol-000 | cudzołożnica |
| polski | pol-000 | cudzołożnik |
| polski | pol-000 | cudzołożny |
| polski | pol-000 | pozamałżeński |
| português | por-000 | adúltero |
| português | por-000 | extraconjugal |
| română | ron-000 | adulter |
| русский | rus-000 | блу́дный |
| русский | rus-000 | гуля́щий |
| русский | rus-000 | неве́рный |
| русский | rus-000 | прелюбоде́й |
| русский | rus-000 | прелюбоде́йный |
| español | spa-000 | adúltero |
| español | spa-000 | extramatrimonial |
| svenska | swe-000 | utomäktenskaplig |
| Türkçe | tur-000 | evlilik dışı |
| Türkçe | tur-000 | zina yapan |
| ייִדיש | ydd-000 | נואף |