| ภาษาไทย | tha-000 |
| การทําเบียร์ | |
| العربية | arb-000 | تخمير البيرة |
| čeština | ces-000 | chmelení |
| čeština | ces-000 | hvozdění sladu |
| čeština | ces-000 | rmutování |
| čeština | ces-000 | sladování |
| 普通话 | cmn-000 | 加啤酒花 |
| 普通话 | cmn-000 | 淀粉糖化 |
| 普通话 | cmn-000 | 酿造 |
| 普通话 | cmn-000 | 麦芽制造 |
| Deutsch | deu-000 | Brauen |
| Deutsch | deu-000 | Darren |
| Deutsch | deu-000 | Hopfung |
| Deutsch | deu-000 | Maischen |
| Deutsch | deu-000 | Mälzen |
| English | eng-000 | brewing |
| English | eng-000 | hopping |
| English | eng-000 | kilning |
| English | eng-000 | malting |
| English | eng-000 | mashing |
| français | fra-000 | brassage |
| français | fra-000 | empâtage |
| français | fra-000 | houblonnage |
| français | fra-000 | maltage |
| français | fra-000 | touraillage |
| हिन्दी | hin-000 | पेय निर्माण |
| हिन्दी | hin-000 | भूनना |
| हिन्दी | hin-000 | माल्टिग |
| हिन्दी | hin-000 | मुरना मसलना |
| हिन्दी | hin-000 | हॉपींग |
| magyar | hun-000 | kiégetés |
| magyar | hun-000 | malátakészítés |
| magyar | hun-000 | sörfőzés |
| magyar | hun-000 | ugrálás |
| magyar | hun-000 | zúzás |
| italiano | ita-000 | aggiunta del luppolo |
| italiano | ita-000 | ammostamento |
| italiano | ita-000 | fabbricazione della birra |
| italiano | ita-000 | kilning |
| italiano | ita-000 | maltaggio |
| 日本語 | jpn-000 | ビールにホップで苦みをつけること |
| 日本語 | jpn-000 | 焙燥 |
| 日本語 | jpn-000 | 糖化 |
| 日本語 | jpn-000 | 醸造 |
| 日本語 | jpn-000 | 麦芽製造 |
| فارسی | pes-000 | آبجوسازی |
| فارسی | pes-000 | خيساندن مالت |
| فارسی | pes-000 | مالتسازي |
| polski | pol-000 | chmielenie |
| polski | pol-000 | suszenie słodu |
| polski | pol-000 | słodowanie |
| polski | pol-000 | warzenie piwa |
| polski | pol-000 | zacieranie |
| português | por-000 | brassadura |
| português | por-000 | brassagem |
| português | por-000 | maltagem |
| português | por-000 | mosturação |
| português | por-000 | secagem de grão |
| slovenčina | slk-000 | chmelenie |
| slovenčina | slk-000 | sladovanie |
| slovenčina | slk-000 | sušenie zeleného sladu |
| slovenčina | slk-000 | varenie piva |
| slovenčina | slk-000 | zaparovanie sladu |
| español | spa-000 | braceado |
| español | spa-000 | lupuleo |
| español | spa-000 | malteado |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทํามอลท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเตรียมของเหลวเพื่อการหมัก |