| português | por-000 |
| HIV | |
| Afrikaans | afr-000 | MIV |
| беларуская | bel-000 | ВІЧ |
| català | cat-000 | VIH |
| čeština | ces-000 | HIV |
| 普通话 | cmn-000 | 人类免疫缺陷性病毒 |
| 普通话 | cmn-000 | 艾滋病毒 |
| 國語 | cmn-001 | 艾滋病毒 |
| Deutsch | deu-000 | HIV |
| English | eng-000 | HIV |
| English | eng-000 | human immunodeficiency virus |
| suomi | fin-000 | HI-virus |
| suomi | fin-000 | HIV |
| français | fra-000 | VIH |
| français | fra-000 | virus de l’immunodéficience humaine |
| Gaeilge | gle-000 | VEID |
| Gaeilge | gle-000 | víreas easpa imdhíonachta daonna |
| हिन्दी | hin-000 | एच.आई.वी. |
| हिन्दी | hin-000 | एचआईवी |
| हिन्दी | hin-000 | मानव प्रतिरक्षा हीनता |
| արևելահայերեն | hye-000 | ՄԻԱՎ |
| italiano | ita-000 | HIV |
| italiano | ita-000 | virus dell’immunodeficienza umana |
| 日本語 | jpn-000 | HIV感染 |
| lietuvių | lit-000 | ŽIV |
| Diné bizaad | nav-000 | atsʼíís yichʼą́ą́h naabaah bąąh dahooʼaʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | atsʼíís yichʼą́ą́h naabaahii bąąh dah hazʼą́ yileehgo |
| Nederlands | nld-000 | HIV |
| Nederlands | nld-000 | hiv |
| bokmål | nob-000 | hiv |
| occitan | oci-000 | VIU |
| فارسی | pes-000 | اچ.آي.وي |
| فارسی | pes-000 | ویروس نقص ایمنی اکتسابی |
| فارسی | pes-000 | ویروس کمبود ایمنی انسانی |
| polski | pol-000 | HIV |
| polski | pol-000 | wirus nabytego niedoboru odporności |
| português | por-000 | SIDA |
| português | por-000 | VIH |
| português | por-000 | vírus da imunodeficiência humana |
| português brasileiro | por-001 | HIV |
| português europeu | por-002 | HIV |
| русский | rus-000 | ВИЧ |
| slovenčina | slk-000 | HIV |
| slovenčina | slk-000 | vírus imunitnej nedostatoènosti èloveka |
| español | spa-000 | VIH |
| español | spa-000 | virus de la inmunodeficiencia humana |
| svenska | swe-000 | hiv |
| Kiswahili | swh-000 | UKIMWI |
| Kiswahili | swh-000 | VVU |
| Kiswahili | swh-000 | virus vinavyosababisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | Human immunodeficiency virus |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอชไอวี |
| Türkçe | tur-000 | HIV |
| українська | ukr-000 | ВІЛ |