| português | por-000 |
| VIH | |
| Afrikaans | afr-000 | MIV |
| català | cat-000 | VIH |
| 普通话 | cmn-000 | 人类免疫缺陷病毒 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱滋病毒 |
| 國語 | cmn-001 | 人類免疫缺陷病毒 |
| 國語 | cmn-001 | 愛滋病毒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng du |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài zī bìng du |
| Deutsch | deu-000 | Aidsvirus |
| Deutsch | deu-000 | Humanes Immundefizienz-Virus |
| Deutsch | deu-000 | menschliches Immunschwäche-Virus |
| English | eng-000 | HIV |
| English | eng-000 | human immunodeficiency virus |
| suomi | fin-000 | HI-virus |
| suomi | fin-000 | HIV |
| français | fra-000 | VIH |
| français | fra-000 | Virus de l’immunodéficience humaine |
| galego | glg-000 | VIH |
| արևելահայերեն | hye-000 | ՄԻԱՎ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարդու իմունային անբավարարության վիրուս |
| italiano | ita-000 | HIV |
| 日本語 | jpn-000 | ヒト免疫不全症ウイルス |
| reo Māori | mri-000 | mate ketoketo |
| reo Māori | mri-000 | whakaruhi ärai mate |
| Nederlands | nld-000 | HIV |
| occitan | oci-000 | VIU |
| polski | pol-000 | HIV |
| polski | pol-000 | HIV-2 |
| português | por-000 | HIV |
| русский | rus-000 | вирус иммунодефицита человека |
| español | spa-000 | VIH |
| español | spa-000 | Virus de la Inmunodeficiencia Humana |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอชไอวี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวรัสเอชไอวี |