| svenska | swe-000 |
| densamma | |
| català | cat-000 | mateix |
| čeština | ces-000 | stejný |
| čeština | ces-000 | tatáž |
| čeština | ces-000 | tentýž |
| čeština | ces-000 | týž |
| dansk | dan-000 | den samme |
| Deutsch | deu-000 | derselbe |
| English | eng-000 | same |
| English | eng-000 | the same |
| français | fra-000 | le même |
| magyar | hun-000 | ugyanaz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serupa |
| íslenska | isl-000 | sami |
| italiano | ita-000 | il medesimo |
| latine | lat-000 | idem |
| latviešu | lvs-000 | tas pats |
| occitan | oci-000 | meteis |
| polski | pol-000 | ten sam |
| română | ron-000 | același |
| русский | rus-000 | та же |
| русский | rus-000 | та самая |
| русский | rus-000 | тот же |
| русский | rus-000 | эта же |
| español | spa-000 | el mismo |
| español | spa-000 | lo mismo |
| svenska | swe-000 | densamme |
| svenska | swe-000 | detsamma |
| svenska | swe-000 | samma |