| Nederlands | nld-000 |
| leemte | |
| Afrikaans | afr-000 | leemte |
| čeština | ces-000 | mezera |
| čeština | ces-000 | slabina |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| English | eng-000 | air |
| English | eng-000 | blank |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | hiatus |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | lacuna |
| English | eng-000 | void |
| Esperanto | epo-000 | mankloko |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | ilma |
| français | fra-000 | faille |
| français | fra-000 | lacune |
| français | fra-000 | trou |
| français | fra-000 | vide |
| magyar | hun-000 | hézag |
| magyar | hun-000 | lyuk |
| magyar | hun-000 | rés |
| македонски | mkd-000 | во́здух |
| Nederlands | nld-000 | gat |
| Nederlands | nld-000 | hiaat |
| Nederlands | nld-000 | lacune |
| Nederlands | nld-000 | leegte |
| Nederlands | nld-000 | opening |
| português | por-000 | brecha |
| português | por-000 | furo |
| русский | rus-000 | во́здух |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | пропуск |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| español | spa-000 | vacío |
| svenska | swe-000 | lucka |
| svenska | swe-000 | tomrum |