| ภาษาไทย | tha-000 |
| วิธีการที่ซับซ้อน | |
| català | cat-000 | galimaties |
| čeština | ces-000 | ciráty |
| English | eng-000 | procedure |
| English | eng-000 | rigamarole |
| English | eng-000 | rigmarole |
| hiMxI | hin-004 | anApa-SanApa |
| íslenska | isl-000 | romsa |
| italiano | ita-000 | chiàcchiera |
| español | spa-000 | filateria |
| svenska | swe-000 | ramsa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดที่ไร้สาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิ-ธีการหยุมหยิม |
| Türkçe | tur-000 | saçma sapan laf |