| ภาษาไทย | tha-000 |
| ทําให้ทันสมัย | |
| English | eng-000 | accord |
| English | eng-000 | bring down |
| English | eng-000 | conform |
| English | eng-000 | formalize |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | modernise |
| English | eng-000 | modernize |
| English | eng-000 | rebuild |
| English | eng-000 | stylize |
| English | eng-000 | update |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เข้ากับรูปแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นํามาปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้น |