| русский | rus-000 |
| спешиться | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҽыжәҵра |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҽыжәԥара |
| абаза бызшва | abq-000 | а́цтшыжвцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | ацтшы́жвцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIатшы́жвцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшы́жвпара |
| абаза бызшва | abq-000 | тшы́жвцIра |
| беларуская | bel-000 | спешыцца |
| čeština | ces-000 | sesednout s koně |
| 普通话 | cmn-000 | 使 |
| Deutsch | deu-000 | absitzen |
| Deutsch | deu-000 | vom Pferd heruntersteigen |
| eesti | ekk-000 | jalameheks saama |
| eesti | ekk-000 | jalastuma |
| English | eng-000 | dismount |
| Esperanto | epo-000 | deĉevaliĝi |
| français | fra-000 | descendre de cheval |
| français | fra-000 | mettre pied à terre |
| magyar | hun-000 | leszáll a lóról |
| 日本語 | jpn-000 | 下馬 |
| 日本語 | jpn-000 | 下馬っ |
| қазақ | kaz-000 | жаяу жүр |
| latviešu | lvs-000 | nokāpt no zirgiem |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афистӕг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕхӕй рахизын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рафистӕг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрфистӕг уын |
| дыгуронау | oss-001 | рафестӕг ун |
| polski | pol-000 | spieszyć się |
| polski | pol-000 | zejść z konia |