| ภาษาไทย | tha-000 |
| ภาษาใบ้ | |
| English | eng-000 | pantomime |
| English | eng-000 | paralanguage |
| English | eng-000 | paralinguistic communication |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | sign language |
| suomi | fin-000 | parakieli |
| suomi | fin-000 | paralingvistinen viestintä |
| français | fra-000 | paralangage |
| español | spa-000 | paralinguistica |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาท่าทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษามือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาสัญลักษณ์ |