| azərbaycanca | azj-000 |
| Qariə surəsi | |
| العربية | arb-000 | سورة القارعة |
| English | eng-000 | Al-Qaria |
| עברית | heb-000 | סורת אל-קארעה |
| Kurmancî | kmr-000 | Qariʼe |
| മലയാളം | mal-000 | അല് ഖാരിഅ |
| مازرونی | mzn-000 | قارعه |
| Nederlands | nld-000 | Soera De Dag van Oproering |
| فارسی | pes-000 | قارعه |
| Türkçe | tur-000 | Kari’a Suresi |