| interlingua | ina-000 |
| conversation | |
| العربية | arb-000 | دردشة |
| azərbaycanca | azj-000 | söhbət |
| български | bul-000 | чат |
| català | cat-000 | conversa |
| català | cat-000 | xarrada |
| català | cat-000 | xerrada |
| čeština | ces-000 | hovor |
| čeština | ces-000 | povídání |
| čeština | ces-000 | rozhovor |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìhuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | huìhuà |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boşboğaz |
| Cymraeg | cym-000 | sgwrs |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Plauderei |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | lockere Unterhaltung |
| ελληνικά | ell-000 | διάλογος |
| ελληνικά | ell-000 | συνομιλία |
| ελληνικά | ell-000 | συνομιλια |
| English | eng-000 | chat |
| English | eng-000 | conversation |
| English | eng-000 | talk |
| Esperanto | epo-000 | konversacio |
| euskara | eus-000 | berbaldi |
| suomi | fin-000 | jutella |
| suomi | fin-000 | keskustelu |
| français | fra-000 | chat |
| français | fra-000 | clavardage |
| français | fra-000 | conciliabule |
| français | fra-000 | conversation |
| français | fra-000 | discussion |
| français | fra-000 | entretien |
| Gaeilge | gle-000 | caint |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñomongeta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | priča |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прича |
| hrvatski | hrv-000 | razgovor |
| hrvatski | hrv-000 | čavrlja |
| interlingua | ina-000 | chat |
| interlingua | ina-000 | confabulation |
| italiano | ita-000 | chiaccherata |
| italiano | ita-000 | ciarla |
| italiano | ita-000 | colloquio |
| italiano | ita-000 | confabulazione |
| italiano | ita-000 | conversazione |
| italiano | ita-000 | parlata |
| 日本語 | jpn-000 | 話し |
| 한국어 | kor-000 | 담소 |
| 한국어 | kor-000 | 잡담 |
| latine | lat-000 | colloquium |
| Malti | mlt-000 | cett |
| Malti | mlt-000 | softwer għaċ-ċeting |
| Malti | mlt-000 | ċeting |
| reo Māori | mri-000 | körerorero |
| Nederlands | nld-000 | geklets |
| Nederlands | nld-000 | gesprek |
| bokmål | nob-000 | samtale |
| polski | pol-000 | rozmowa |
| português | por-000 | bate-papo |
| português | por-000 | conversa |
| română | ron-000 | conversație |
| română | ron-000 | discuție |
| русский | rus-000 | беседа |
| русский | rus-000 | болтовня |
| русский | rus-000 | разговаривать |
| русский | rus-000 | разговор |
| русский | rus-000 | словоизвержение |
| русский | rus-000 | трепотня |
| russkij | rus-001 | razgovor |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | charlar |
| español | spa-000 | conversación |
| svenska | swe-000 | konversation |
| svenska | swe-000 | samtal |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนา |
| Tupinambá | tpn-000 | nhomongetá |
| Türkçe | tur-000 | hoşbeş |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| Türkçe | tur-000 | sohbet |
| Գրաբար | xcl-000 | խօսք |