абаза бызшва | abq-000 | айчва́жвара |
абаза бызшва | abq-000 | алачва́жвара |
абаза бызшва | abq-000 | хъачва́жвара |
абаза бызшва | abq-000 | чва́жвара |
абаза бызшва | abq-000 | чварчва́жвара |
Afrikaans | afr-000 | gesels |
Afrikaans | afr-000 | klets |
Aguaruna | agr-000 | čiča-t |
агъул чӀал | agx-001 | гъургъас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бачурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гъурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | баъулахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | вай |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хабарачу |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | экьулахъе |
Qawasqar | alc-000 | afsa-ḳsta |
toskërishte | als-000 | flʸet |
toskërishte | als-000 | fya’lʸos |
Englisce sprǣc | ang-000 | maθelian |
Englisce sprǣc | ang-000 | mǣlan |
Englisce sprǣc | ang-000 | spellian |
Englisce sprǣc | ang-000 | sprecan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | вотІин̅у |
Муни | ani-001 | гьикьинневи |
аршаттен чIат | aqc-001 | баІбус |
аршаттен чIат | aqc-001 | бааІбус |
Angaité | aqt-000 | aniao |
Angaité | aqt-000 | apkilaniao |
العربية | arb-000 | تحدث |
العربية | arb-000 | تكلم |
العربية | arb-000 | تَحَدﱠثَ |
العربية | arb-000 | تَكَلﱠمَ |
العربية | arb-000 | ثَرْثَرَ |
العربية | arb-000 | كلم |
Mapudungun | arn-000 | gvxamvn |
Mapudungun | arn-000 | nɨṭ͡ʀam-ka |
Mapudungun | arn-000 | θuŋu |
Araona | aro-000 | mimi |
Universal Networking Language | art-253 | converse(icl>talk>do,agt>living_thing,cao>thing,cag>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | draw_out(icl>help>do,com>speech,agt>person,obj>person,met>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | speak(icl>communicate>do,equ>talk,agt>person,cao>thing,met>thing,ptn>person) |
Universal Networking Language | art-253 | talk(icl>be,obj>thing,aoj>person) |
LWT Code | art-257 | 18.21 |
Lingwa de Planeta | art-287 | kunshwo |
Lingwa de Planeta | art-287 | shwo |
asturianu | ast-000 | falar |
asturianu | ast-000 | parolar |
asturianu | ast-000 | platigar |
Waorani | auc-000 | te-de |
авар мацӀ | ava-000 | гара-чӏваризе |
авар мацӀ | ava-000 | гаргадизе |
авар андалал | ava-001 | кІалгьаде |
авар антсух | ava-002 | гведези |
авар антсух | ava-002 | кІанлъази |
авар батлух | ava-003 | кІагьае |
авар гид | ava-004 | гверделе |
авар гид | ava-004 | хурле |
авар карах | ava-005 | абзи |
авар карах | ava-005 | гудези |
авар кусур | ava-006 | гап гьабузи |
авар закатали | ava-007 | гедези |
Old Avestan | ave-001 | aoǰ- |
Old Avestan | ave-001 | mrū- |
Old Avestan | ave-001 | vač- |
Aymara | aym-000 | arsu-ɲa |
Aymara | aym-000 | aru-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | ĩraʼrãreʔ |
azərbaycanca | azj-000 | danışmaq |
azərbaycanca | azj-000 | söhbət etmək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | данышмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сѳһбәт етмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сөһбәт етмәк |
терекеме | azj-003 | денишмаг |
терекеме | azj-003 | ихтилат йетмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | sani-lo-a |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tahto-a |
Будад мез | bdk-001 | хІаракьар |
беларуская | bel-000 | гаварыць |
беларуская | bel-000 | гаманіць |
беларуская | bel-000 | гутарыць |
беларуская | bel-000 | размаўляць |
বাংলা | ben-000 | চ্যাট কর |
Nuxálk | blc-000 | c̷im |
Nuxálk | blc-000 | łkˀm-∅ |
Nuxálk | blc-000 | ʔał-c̷im-∅ |
Nuxálk | blc-000 | ʔit- |
Nuxálk | blc-000 | λˀyuk |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гулата рагьи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гулаталъи |
brezhoneg | bre-000 | kaozeal |
brezhoneg | bre-000 | klakenniñ |
brezhoneg | bre-000 | komz |
brezhoneg | bre-000 | kozeal |
brezhoneg | bre-000 | precha |
brezhoneg | bre-000 | preg |
brezhoneg | bre-000 | raklat |
brezhoneg | bre-000 | savar |
български | bul-000 | беседвам |
български | bul-000 | бъбря |
български | bul-000 | говоря |
български | bul-000 | разговарям |
български | bul-000 | чатя |
bălgarski ezik | bul-001 | govórja |
bălgarski ezik | bul-001 | prikázvam |
Буряад хэлэн | bxr-000 | дуугарха |
Буряад хэлэн | bxr-000 | хөөрэлдэхэ |
Nivaclé | cag-000 | -t-asinɔ-y |
Chácobo | cao-000 | oka |
Chácobo | cao-000 | yoa- |
Chácobo | cao-000 | čani- |
Chipaya | cap-000 | kʰi- |
Kaliʼna | car-000 | w-aʔdew-nə |
Chimané | cas-000 | peʼyaki |
català | cat-000 | conversar |
català | cat-000 | dialogar |
català | cat-000 | parlar |
Cavineña | cav-000 | k-isara-ti-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼpa-nu |
Cashibo | cbr-000 | ɲoi- |
Cashibo | cbr-000 | βana-ti |
čeština | ces-000 | bavit se |
čeština | ces-000 | besedovat |
čeština | ces-000 | diskutovat |
čeština | ces-000 | hovořit |
čeština | ces-000 | kecat |
čeština | ces-000 | klábosit |
čeština | ces-000 | konverzovat |
čeština | ces-000 | mluvit |
čeština | ces-000 | mluviti |
čeština | ces-000 | povídat |
čeština | ces-000 | promlouvat |
čeština | ces-000 | promluvit |
čeština | ces-000 | rozmlouvat |
čeština | ces-000 | tlachat |
čeština | ces-000 | vyprávět si |
Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-kuβun-suka |
Muisca | chb-000 | zcubunsuca |
нохчийн мотт | che-000 | къамел дар |
нохчийн мотт | che-000 | лен |
нохчийн мотт | che-000 | хабар дийца |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | диц |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | къамял да |
Mari | chm-001 | kutəʼr̃aš |
Mari | chm-001 | oyʼlaš |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бесѣдовати |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | glagolati |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | věštati |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гулу̅ла |
Embera | cmi-000 | beʼɗea- |
普通话 | cmn-000 | 交谈 |
普通话 | cmn-000 | 叙话 |
普通话 | cmn-000 | 叙谈 |
普通话 | cmn-000 | 唠 |
普通话 | cmn-000 | 打话 |
普通话 | cmn-000 | 扯白 |
普通话 | cmn-000 | 搭腔 |
普通话 | cmn-000 | 摆龙门阵 |
普通话 | cmn-000 | 攀话 |
普通话 | cmn-000 | 攀谈 |
普通话 | cmn-000 | 畅谈 |
普通话 | cmn-000 | 相谈 |
普通话 | cmn-000 | 砍大山 |
普通话 | cmn-000 | 答理 |
普通话 | cmn-000 | 聊 |
普通话 | cmn-000 | 聊天 |
普通话 | cmn-000 | 言传 |
普通话 | cmn-000 | 説 |
普通话 | cmn-000 | 讲 |
普通话 | cmn-000 | 讲话 |
普通话 | cmn-000 | 说 |
普通话 | cmn-000 | 说话 |
普通话 | cmn-000 | 说话 [b = 说] |
普通话 | cmn-000 | 说话儿 |
普通话 | cmn-000 | 谈 |
普通话 | cmn-000 | 谈叙 |
普通话 | cmn-000 | 谈天 |
普通话 | cmn-000 | 谈话 |
普通话 | cmn-000 | 过话 |
普通话 | cmn-000 | 通话 |
普通话 | cmn-000 | 道谈 |
普通话 | cmn-000 | 闲聊 |
普通话 | cmn-000 | 闲聊天 |
普通话 | cmn-000 | 闲谈 |
國語 | cmn-001 | 交談 |
國語 | cmn-001 | 嘮 |
國語 | cmn-001 | 打話 |
國語 | cmn-001 | 扯白 |
國語 | cmn-001 | 搭腔 |
國語 | cmn-001 | 擺龍門陣 |
國語 | cmn-001 | 攀話 |
國語 | cmn-001 | 攀談 |
國語 | cmn-001 | 敘話 |
國語 | cmn-001 | 敘談 |
國語 | cmn-001 | 暢談 |
國語 | cmn-001 | 相談 |
國語 | cmn-001 | 砍大山 |
國語 | cmn-001 | 答理 |
國語 | cmn-001 | 聊 |
國語 | cmn-001 | 聊天 |
國語 | cmn-001 | 言傳 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
國語 | cmn-001 | 說話兒 |
國語 | cmn-001 | 説 |
國語 | cmn-001 | 説話 |
國語 | cmn-001 | 談 |
國語 | cmn-001 | 談天 |
國語 | cmn-001 | 談敘 |
國語 | cmn-001 | 講 |
國語 | cmn-001 | 講話 |
國語 | cmn-001 | 通話 |
國語 | cmn-001 | 過話 |
國語 | cmn-001 | 道談 |
國語 | cmn-001 | 閑聊 |
國語 | cmn-001 | 閑聊天 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎi lóng mén zhen |
Hànyǔ | cmn-003 | chàng tan |
Hànyǔ | cmn-003 | chěbái |
Hànyǔ | cmn-003 | dàotán |
Hànyǔ | cmn-003 | dāli |
Hànyǔ | cmn-003 | dāqiāng |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | guòhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāotán |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnghuà |
Hànyǔ | cmn-003 | kǎn dà shan |
Hànyǔ | cmn-003 | lao |
Hànyǔ | cmn-003 | liao |
Hànyǔ | cmn-003 | liáo tian |
Hànyǔ | cmn-003 | pān tan |
Hànyǔ | cmn-003 | pānhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | shuōhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | shuōhuàr |
Hànyǔ | cmn-003 | tan |
Hànyǔ | cmn-003 | tán tian |
Hànyǔ | cmn-003 | tánxù |
Hànyǔ | cmn-003 | tōnghuà |
Hànyǔ | cmn-003 | xián liao |
Hànyǔ | cmn-003 | xián liáo tian |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngtán |
Hànyǔ | cmn-003 | xù tan |
Hànyǔ | cmn-003 | xùhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | xùtán |
Hànyǔ | cmn-003 | yánchuán |
Colorado | cof-000 | pa-no |
Cofán | con-000 | aΦakʰoye |
Cofán | con-000 | ʼaΦaye |
Kernowek | cor-000 | keskewsel |
Qırımtatar tili | crh-000 | laqırdı etmek |
Sãotomense | cri-000 | fla |
Chorote | crt-000 | -kamtinen |
Chorote | crt-000 | amtey |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čkʷiʔ |
Cayuvava | cyb-000 | bača |
Cayuvava | cyb-000 | haβæ |
Cayuvava | cyb-000 | ra-ʼmiɲina |
Cayuvava | cyb-000 | ǰare |
Cymraeg | cym-000 | llefaru |
Cymraeg | cym-000 | sgwrsio |
Cymraeg | cym-000 | siarad |
Cymraeg | cym-000 | sôn |
Cymraeg | cym-000 | trafod |
Cymraeg | cym-000 | ymddiddan |
Cymraeg | cym-000 | ymgomio |
dansk | dan-000 | chatte |
dansk | dan-000 | fortælle |
dansk | dan-000 | snakke |
dansk | dan-000 | tale |
дарган мез | dar-000 | гъайикІес |
хайдакь | dar-001 | гъайикІвара |
хайдакь | dar-001 | гъайкикІвара |
гӀугъбуган | dar-002 | гъай укІи |
муира | dar-003 | гъайикІвара |
ицIари | dar-004 | гъайбикІварай |
Negerhollands | dcr-000 | prat |
цез мец | ddo-000 | хабарйада |
цез мец | ddo-000 | элІа |
сагадин | ddo-003 | кІалъазе бохъва |
Deutsch | deu-000 | chatten |
Deutsch | deu-000 | dialogisieren |
Deutsch | deu-000 | dibbern |
Deutsch | deu-000 | diskutieren |
Deutsch | deu-000 | ein Gespräch führen |
Deutsch | deu-000 | eine Unterhaltung führen |
Deutsch | deu-000 | eine freundliche, zwanglose Unterhaltung führen |
Deutsch | deu-000 | einladen |
Deutsch | deu-000 | erörtern |
Deutsch | deu-000 | gewinnen |
Deutsch | deu-000 | mit der Stimme kommunizieren |
Deutsch | deu-000 | miteinander sprechen |
Deutsch | deu-000 | parlieren |
Deutsch | deu-000 | plaudern |
Deutsch | deu-000 | reden |
Deutsch | deu-000 | schwatzen |
Deutsch | deu-000 | sich |
Deutsch | deu-000 | sich heimlich zusammentun |
Deutsch | deu-000 | sich unterhalten |
Deutsch | deu-000 | sich unterhalten{vr} |
Deutsch | deu-000 | sprechen |
Deutsch | deu-000 | unterhalten |
dolnoserbska reč | dsb-000 | powědaś |
r n km.t | egy-000 | ḏd |
eesti | ekk-000 | juttu ajama |
eesti | ekk-000 | kõnelema |
eesti | ekk-000 | kənelema |
eesti | ekk-000 | lobisema |
eesti | ekk-000 | rääkima |
eesti | ekk-000 | r̃æækima |
eesti | ekk-000 | vestlema |
ελληνικά | ell-000 | αγορεύω |
ελληνικά | ell-000 | μιλώ |
ελληνικά | ell-000 | ομιλώ |
ελληνικά | ell-000 | συζητώ |
ελληνικά | ell-000 | συνομιλώ |
ελληνικά | ell-000 | τηλεσυνδιασκέπτομαι |
Ellinika | ell-003 | mi’lao |
Achaemenid Elamite | elx-000 | tu-ru-h |
Achaemenid Elamite | elx-000 | tu-ru-nu-un-ki |
Achaemenid Elamite | elx-000 | tur-ri-qa |
Achaemenid Elamite | elx-000 | turi |
Achaemenid Elamite | elx-000 | u- |
English | eng-000 | be on speaking terms |
English | eng-000 | chaffer |
English | eng-000 | chat |
English | eng-000 | chitchat |
English | eng-000 | confab |
English | eng-000 | confabulate |
English | eng-000 | conspire with |
English | eng-000 | converse |
English | eng-000 | cosher |
English | eng-000 | discourse |
English | eng-000 | discuss |
English | eng-000 | dissert |
English | eng-000 | dissuade |
English | eng-000 | draw out |
English | eng-000 | gab |
English | eng-000 | gabble |
English | eng-000 | get talking |
English | eng-000 | gossip |
English | eng-000 | have a conversation |
English | eng-000 | natter |
English | eng-000 | pledge |
English | eng-000 | recite |
English | eng-000 | say |
English | eng-000 | schmoose |
English | eng-000 | schmooze |
English | eng-000 | shmoose |
English | eng-000 | shmooze |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | talk to |
English | eng-000 | tell |
English | eng-000 | utter |
English | eng-000 | visit |
English | eng-000 | witter |
Englisch | enm-000 | melen |
Englisch | enm-000 | speken |
Englisch | enm-000 | talen |
Englisch | enm-000 | talken |
Lengua | enx-000 | -pakmit-kyi |
Esperanto | epo-000 | babili |
Esperanto | epo-000 | dialogi |
Esperanto | epo-000 | interparoladi |
Esperanto | epo-000 | interparoleti |
Esperanto | epo-000 | interparoli |
Esperanto | epo-000 | klaĉi |
Esperanto | epo-000 | konversacii |
Esperanto | epo-000 | konversi |
Esperanto | epo-000 | paroladi |
Esperanto | epo-000 | paroli |
Ese Ejja | ese-000 | mimi- |
Ese Ejja | ese-000 | wowi- |
Huarayo | ese-001 | mimi-kwe |
euskara | eus-000 | berriketan egin |
euskara | eus-000 | hitz egin |
euskara | eus-000 | mintzatu |
euskara | eus-000 | norbaitekin_hizketan_jardun |
'eüṣkara | eus-002 | el’heṣta |
'eüṣkara | eus-002 | ’mĩc̷o |
føroyskt | fao-000 | tala |
suomi | fin-000 | chatata |
suomi | fin-000 | haastella |
suomi | fin-000 | jutella |
suomi | fin-000 | jututa |
suomi | fin-000 | kertoa |
suomi | fin-000 | keskustella |
suomi | fin-000 | olla juttusilla |
suomi | fin-000 | olla sanasilla |
suomi | fin-000 | pakista |
suomi | fin-000 | pitää puhe |
suomi | fin-000 | puhella |
suomi | fin-000 | puhua |
suomi | fin-000 | rupatella |
suomi | fin-000 | tsättäillä |
Budinos | fiu-001 | rjagi |
Budinos | fiu-001 | shjarni |
français | fra-000 | bavarder |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | chatter |
français | fra-000 | comploter |
français | fra-000 | converser |
français | fra-000 | deviser |
français | fra-000 | dialoguer |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | discuter |
français | fra-000 | papoter |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | promettre |
français | fra-000 | raconter |
français | fra-000 | s’entretenir avec qqun |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гулати |
Ghulfan | ghl-000 | wey koní |
гьинузас мец | gin-001 | акьа |
гьинузас мец | gin-001 | акьи икьа |
Gàidhlig | gla-000 | bruidhinn |
Gaeilge | gle-000 | caint |
Gaeilge | gle-000 | caint a dhéanamh |
Gaeilge | gle-000 | labhair |
galego | glg-000 | parolar |
diutsch | gmh-000 | reden |
diutsch | gmh-000 | sprechen |
diutisk | goh-000 | dara-sprehan |
diutisk | goh-000 | dingōn |
diutisk | goh-000 | eban-sprehan |
diutisk | goh-000 | gi-mahalen |
diutisk | goh-000 | gi-wahan |
diutisk | goh-000 | jehan |
diutisk | goh-000 | kōsēn |
diutisk | goh-000 | kōsōn |
diutisk | goh-000 | meinen |
diutisk | goh-000 | murmurōn |
diutisk | goh-000 | quedan |
diutisk | goh-000 | quitilōn |
diutisk | goh-000 | rahhōn |
diutisk | goh-000 | redina tuon |
diutisk | goh-000 | redinōn |
diutisk | goh-000 | redēn |
diutisk | goh-000 | redōn |
diutisk | goh-000 | ruofan |
diutisk | goh-000 | rūnizen |
diutisk | goh-000 | sagēn |
diutisk | goh-000 | singan |
diutisk | goh-000 | sprehan |
diutisk | goh-000 | zelen |
diutisk | goh-000 | zuo-sprehan |
Gutiska razda | got-002 | maþljan |
Gutiska razda | got-002 | rodjan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μιλώ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συνομιλώ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φωνέω |
Hellēnikḗ | grc-001 | ago’reuō |
Hellēnikḗ | grc-001 | homī’leō |
Hellēnikḗ | grc-001 | la’leō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’legō |
wayuunaiki | guc-000 | ašaha-waa |
avañeʼẽ | gug-000 | mongeta |
avañeʼẽ | gug-000 | ñe'ẽ |
avañeʼẽ | gug-000 | ɲeʔẽ |
Chiriguano | gui-000 | miãri |
Chiriguano | gui-000 | moᵐbeu |
Chiriguano | gui-000 | ɲẽe |
ગુજરાતી | guj-000 | બકવાદ કરવું |
Aché | guq-000 | ǰawu |
Hausa | hau-000 | yi magana |
Hausa | hau-000 | yā fàɗā |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kamaʔilio |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keaka |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | walaʔau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | walaʻau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔōlelo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔōlelo kūkā |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | govoriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pričati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razgovarati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | причати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | разговарати |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kúusuu |
X̲aat Kíl | hdn-000 | taḳʰaakutáa |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳʰaakwáa |
עברית | heb-000 | לדבר |
עברית | heb-000 | לדון |
עברית | heb-000 | להביע |
עברית | heb-000 | לפטפט |
עברית | heb-000 | לרכל |
עברית | heb-000 | לשוחח |
עברית | heb-000 | שוחח |
hiMxI | hin-004 | bola |
hiMxI | hin-004 | gapaSapa |
hiMxI | hin-004 | gapaSapa kara |
hiMxI | hin-004 | vArwAlApa kara |
nešili | hit-000 | lalai- |
nešili | hit-000 | mema- |
hrvatski | hrv-000 | pričati |
hrvatski | hrv-000 | razgovarati |
hrvatski | hrv-000 | razgovárati |
hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | rěčeć |
magyar | hun-000 | beszél |
magyar | hun-000 | beszélget |
magyar | hun-000 | beszélget vmiről |
magyar | hun-000 | beszélgetni |
magyar | hun-000 | cseveg |
magyar | hun-000 | diskurál |
magyar | hun-000 | hosszasan elbeszélget |
magyar | hun-000 | hosszasan eltársalog |
magyar | hun-000 | pletykál |
magyar | hun-000 | régi bajokon rágódik |
magyar | hun-000 | régi panaszokon rágódik |
magyar | hun-000 | szakadatlanul fecseg |
magyar | hun-000 | szakadatlanul locsog |
magyar | hun-000 | szól |
magyar | hun-000 | zsörtölõdik |
гьонкьос мыц | huz-001 | аᴴгаша |
гьонкьос мыц | huz-001 | ныса |
արևելահայերեն | hye-000 | զրուցել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուղերձներ ստանալ և ընդունել իրական ժամանակի պայմաններում ինտերնետում |
arevelahayeren | hye-002 | xosel |
| hyw-001 | xosil |
Ido | ido-000 | parolar |
Ignaciano | ign-000 | -ʼečahika |
Ignaciano | ign-000 | -ʼečehika |
Interlingue | ile-000 | conversar |
interlingua | ina-000 | colloquer |
interlingua | ina-000 | confabular |
interlingua | ina-000 | conversar |
interlingua | ina-000 | conversation |
interlingua | ina-000 | intervista |
interlingua | ina-000 | parlar |
interlingua | ina-000 | parola |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara atau berkunjung tidak resmi |
bahasa Indonesia | ind-000 | bicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bicara berbicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bincang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bincang berpidato |
bahasa Indonesia | ind-000 | ngomong |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | къамаьл де |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | къамаьл ле |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | хабар дувца |
íslenska | isl-000 | mæla ávarpa |
íslenska | isl-000 | rabba |
íslenska | isl-000 | ræða |
íslenska | isl-000 | skrafa |
íslenska | isl-000 | spjalla |
íslenska | isl-000 | tala |
íslenska | isl-000 | tala saman |
italiano | ita-000 | chiacchierare |
italiano | ita-000 | ciarlare |
italiano | ita-000 | conversare |
italiano | ita-000 | dialogare |
italiano | ita-000 | discutere |
italiano | ita-000 | farneticare |
italiano | ita-000 | parlare |
Itonama | ito-000 | padaraʔna |
Patwa | jam-000 | spik |
Patwa | jam-000 | tāk |
Patwa | jam-000 | čat |
日本語 | jpn-000 | はなす |
日本語 | jpn-000 | 会話する |
日本語 | jpn-000 | 会談する |
日本語 | jpn-000 | 対話する |
日本語 | jpn-000 | 言葉を交える |
日本語 | jpn-000 | 話し合う |
日本語 | jpn-000 | 話し相手にする |
日本語 | jpn-000 | 話す |
日本語 | jpn-000 | 話をする |
日本語 | jpn-000 | 語らう |
日本語 | jpn-000 | 語り合う |
日本語 | jpn-000 | 談じる |
日本語 | jpn-000 | 談話する |
にほんご | jpn-002 | かたりあう |
にほんご | jpn-002 | だんじる |
にほんご | jpn-002 | はなしあう |
にほんご | jpn-002 | はなす |
нихонго | jpn-153 | дандзиру |
нихонго | jpn-153 | катариау |
нихонго | jpn-153 | ханасиау |
нихонго | jpn-153 | ханасу |
бежкьа миц | kap-000 | йикълашал |
ქართული | kat-000 | ვუბნობ |
ქართული | kat-000 | ლაპარაკი |
ქართული | kat-000 | საუბარი |
Catuquina | kav-000 | βana- |
Khanty | kca-017 | potar̃ttɨ |
karaj tili | kdr-001 | sioźlia- |
Kaingáng | kgp-000 | tɔ |
Kaingáng | kgp-000 | wĩ |
Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃mɛn |
монгол | khk-000 | хүүрнэх |
монгол | khk-000 | хөөрөлдөх |
монгол | khk-000 | ярилцах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និយាយ |
хварши | khv-002 | уна |
инховари | khv-003 | уна |
каьтш мицI | kjj-001 | чыкІыри |
перым-коми кыв | koi-000 | баитна |
한국어 | kor-000 | 말하다 |
한국어 | kor-000 | 수작 |
한국어 | kor-000 | 잡담하다 |
Karajá | kpj-000 | arɨbe |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гъва̅лъа |
токитин | kpt-003 | галеду |
токитин | kpt-003 | гаргаледу |
токитин | kpt-003 | маседу |
Komi | kpv-001 | visʸtavnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | сёйлемек |
Kunza | kuz-000 | yoc-kon-tur |
Kunza | kuz-000 | yoc-on-tur |
багвалинский язык | kva-001 | анах̅ила |
багвалинский язык | kva-001 | гуллила |
Karuk | kyh-000 | -ʔúhyan |
latine | lat-000 | dicere |
latine | lat-000 | fabulari |
latine | lat-000 | fabulor |
latine | lat-000 | fabulārī |
latine | lat-000 | fārī |
latine | lat-000 | garrire |
latine | lat-000 | loqui |
latine | lat-000 | loquor |
latine | lat-000 | loquī |
latine | lat-000 | narro |
latine | lat-000 | sono |
лакку маз | lbe-000 | гъалгъа тІун |
лакку маз | lbe-000 | ихтилат буллан |
лезги чӀал | lez-000 | рахун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | рахун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | рахунарун |
куба | lez-004 | рахун |
lingála | lin-000 | koloba |
lietuvių | lit-000 | dudenti |
lietuvių | lit-000 | kalbé̇ti |
lietuvių | lit-000 | kalbėti |
lietuvių | lit-000 | kalbėtis |
lietuvių | lit-000 | šneké̇ti |
Lumbaart | lmo-006 | ciciarà |
latviešu | lvs-000 | izrunāties |
latviešu | lvs-000 | runāt |
latviešu | lvs-000 | runāt pretī |
latviešu | lvs-000 | sarunāties |
Proto Polynesian | map-001 | *kooLeLo |
Proto Polynesian | map-001 | *koolelo |
Proto Polynesian | map-001 | *lau |
Proto Polynesian | map-001 | *lea |
Proto Polynesian | map-001 | *nani |
Proto Polynesian | map-001 | *palau |
Proto Polynesian | map-001 | *walo |
मराठी | mar-000 | बकवाद करणें |
Macushi | mbc-000 | es-eurɨma |
Maca | mca-000 | -iyet |
олык марий | mhr-000 | кутыраш |
олык марий | mhr-000 | мутланаш |
македонски | mkd-000 | брбори |
македонски | mkd-000 | зборува |
Mansi | mns-007 | potar̃taŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | r-aʔḳaat-aʁan |
reo Māori | mri-000 | kii-a |
reo Māori | mri-000 | koorero-tia |
reo Māori | mri-000 | kōrero |
reo Māori | mri-000 | mea-tia |
reo Māori | mri-000 | whaaki-na |
reo Māori | mri-000 | whaka-atu-ria |
Wichí | mtp-000 | yom-ʼɬi |
Mundurukú | myu-000 | ǰededem |
Mundurukú | myu-000 | ǰekawẽn-wẽn |
erzänj kelj | myv-001 | kor̃tams |
Movima | mzp-000 | i-wani |
napulitano | nap-000 | parlà |
Nederlands | nld-000 | babbelen |
Nederlands | nld-000 | bomen |
Nederlands | nld-000 | chatten |
Nederlands | nld-000 | converseren |
Nederlands | nld-000 | een gesprek voeren |
Nederlands | nld-000 | klappen |
Nederlands | nld-000 | kletsen |
Nederlands | nld-000 | kwebbelen |
Nederlands | nld-000 | lullen |
Nederlands | nld-000 | overleggen |
Nederlands | nld-000 | praten |
Nederlands | nld-000 | spreken |
bokmål | nob-000 | chatte |
bokmål | nob-000 | konversere |
bokmål | nob-000 | prate |
bokmål | nob-000 | preke |
bokmål | nob-000 | småprate |
bokmål | nob-000 | snakke |
ногай тили | nog-000 | соьйлев |
ногай тили | nog-000 | хабарласув |
norskr | non-000 | mœla |
norskr | non-000 | rœða |
norskr | non-000 | tala |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | c̷iq- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | c̷iqaˑ |
Arāmît | oar-000 | mallel |
occitan | oci-000 | dialogar |
occitan | oci-000 | parlar |
Selknam | ona-000 | yohd̶èʔ |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхас кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхӕстӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕныхас кӕнын |
Wayampi | oym-000 | -pɔlɛ̃ŋɛta |
Papiamentu | pap-000 | papia |
Pakaásnovos | pav-000 | tomiʔ |
Páez | pbb-000 | weʔwe- |
Panare | pbh-000 | -oromaepun |
Farsi | pes-002 | -zædæn |
Pitjantjatjara | pjt-000 | wankara inkanyi |
Pilagá | plg-000 | d-ʔaḳt-aʁan |
Pilagá | plg-000 | de-taḳa |
Polci | plj-000 | mambur |
lenga piemontèisa | pms-000 | ciaciaré |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ero |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | haureko |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiti |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kī |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | rero |
polski | pol-000 | dyskutować |
polski | pol-000 | gadać |
polski | pol-000 | mówić |
polski | pol-000 | obradować |
polski | pol-000 | przemawiać |
polski | pol-000 | rozmawiać |
polski | pol-000 | rozważać |
português | por-000 | bater papo |
português | por-000 | conversar |
português | por-000 | discutir |
português | por-000 | falar |
Prūsiskan | prg-000 | gérbt |
Gününa Küne | pue-000 | -xɨc̷ɨ |
Puinave | pui-000 | -yat |
Rapanui | rap-000 | bananga |
Rapanui | rap-000 | bananga nanga |
Rapanui | rap-000 | banánga |
Rapanui | rap-000 | banáŋa |
Rapanui | rap-000 | he ŋútu-ŋútu |
Rapanui | rap-000 | ki |
Rapanui | rap-000 | muta-muta |
Rapanui | rap-000 | paran |
Rapanui | rap-000 | paran vangana |
Rapanui | rap-000 | rava vanaga |
Rapanui | rap-000 | vanaga roroa |
Rapanui | rap-000 | vanaŋa |
Rapanui | rap-000 | vânaŋa |
lingua rumantscha | roh-000 | pledar |
lingua rumantscha | roh-000 | tschantschar |
Romani čhib | rom-000 | de- |
română | ron-000 | cleveti |
română | ron-000 | conversa |
română | ron-000 | cuvînta |
română | ron-000 | discuta |
română | ron-000 | grăi |
română | ron-000 | pălăvrăgi |
română | ron-000 | sporovăi |
română | ron-000 | tăifăsui |
română | ron-000 | vorbi |
Rotuman | rtm-000 | fæeŋa |
русский | rus-000 | балакать |
русский | rus-000 | беседовать |
русский | rus-000 | болтать |
русский | rus-000 | вести беседу |
русский | rus-000 | вести разговор |
русский | rus-000 | высказывать |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | долго беседовать |
русский | rus-000 | заводить разговор |
русский | rus-000 | издавать |
русский | rus-000 | изъясняться |
русский | rus-000 | калякать |
русский | rus-000 | обсуждать совещаться |
русский | rus-000 | общаться |
русский | rus-000 | побеседовать |
русский | rus-000 | поболтать |
русский | rus-000 | поговорить |
русский | rus-000 | произносить |
русский | rus-000 | рассказывать |
русский | rus-000 | сговариваться |
русский | rus-000 | сказать |
русский | rus-000 | спорить |
русский | rus-000 | уговариваться |
русский | rus-000 | упоминать |
русский | rus-000 | чатиться |
русский | rus-000 | шуметь |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гьалгыс |
संस्कृतम् | san-000 | जल्पः कृ |
saṃskṛtam | san-001 | bhāṣ- |
saṃskṛtam | san-001 | brū- |
saṃskṛtam | san-001 | vac- |
saṃskṛtam | san-001 | vad- |
saṃskṛtam | san-001 | vakti) |
lingua siciliana | scn-000 | parlari |
lingua siciliana | scn-000 | parrari |
cmiique | sei-000 | -aitom |
cmiique | sei-000 | -šaχʷ |
šöľqumyt әty | sel-001 | kɛtɨḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | mulaltɨḳo |
Goídelc | sga-000 | labrur |
Goídelc | sga-000 | rādim |
Shirishana | shb-000 | thã tha |
Shirishana | shb-000 | wãha ha |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ati |
Shipibo-Conibo | shp-000 | toto iti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | yoi- |
Shipibo-Conibo | shp-000 | yoyo |
Epena | sja-000 | pedee- |
slovenčina | slk-000 | hovoriť |
slovenčina | slk-000 | rozprávať |
slovenčina | slk-000 | tárať |
slovenščina | slv-000 | diskutirati |
slovenščina | slv-000 | govoriti |
slovenščina | slv-000 | razpravljati razpraviti |
davvisámegiella | sme-000 | hallɑt |
davvisámegiella | sme-000 | hupmɑt |
Siona | snn-000 | ka-hi |
Siona | snn-000 | koka |
Siona | snn-000 | kɨa |
español | spa-000 | charlar |
español | spa-000 | chatear |
español | spa-000 | conversar |
español | spa-000 | departir |
español | spa-000 | dialogar |
español | spa-000 | discutir |
español | spa-000 | garlar |
español | spa-000 | hablar |
español | spa-000 | parlar |
español | spa-000 | platicar |
Enlhet | spn-000 | neŋelyaataykamˀ |
sardu | srd-000 | faeddare |
srpski | srp-001 | diskutovati |
srpski | srp-001 | raspravljati raspraviti |
Sirionó | srq-000 | ɲee |
svenska | swe-000 | chatta |
svenska | swe-000 | muttra |
svenska | swe-000 | prata |
svenska | swe-000 | samtala |
svenska | swe-000 | småprata |
svenska | swe-000 | snacka |
svenska | swe-000 | språka |
svenska | swe-000 | tala |
Kiswahili | swh-000 | -longa |
Kiswahili | swh-000 | -nena |
Kiswahili | swh-000 | -ongea |
Kiswahili | swh-000 | -sema |
Kiswahili | swh-000 | -semezana |
Kiswahili | swh-000 | -zungumza |
Kiswahili | swh-000 | nena |
Kiswahili | swh-000 | ongea |
табасаран чӀал | tab-000 | гафар апІуб |
табасаран чӀал | tab-000 | улхуб |
ханаг | tab-002 | гафар апІув |
ханаг | tab-002 | пув |
தமிழ் | tam-000 | Paesu |
தமிழ் | tam-000 | Sol |
tamiḻ | tam-002 | Paesu |
tamiḻ | tam-002 | Sol |
tatar tele | tat-000 | söyläşü |
татарча | tat-001 | сөйләш-ергә |
Tehuelche | teh-000 | ʼaʔy- |
Tehuelche | teh-000 | ʼhoywe- |
తెలుగు | tel-000 | మాట్లాడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | суҳбат кардан |
Tagalog | tgl-000 | magsalita |
Tagalog | tgl-000 | sabi |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | คุย |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยกันเล่น |
ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
ภาษาไทย | tha-000 | สนทนา |
идараб мицци | tin-001 | у́нилъʼа |
идараб мицци | tin-001 | ӯ́йлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | йишенаас |
Lingít | tli-000 | x̣ˀa-li-.aat |
Toba | tmf-001 | da-ʔaḳt-aʁan |
Tacana | tna-000 | ha-kisa-ti- |
Tacana | tna-000 | mimi- |
lea fakatonga | ton-000 | lea |
lea fakatonga | ton-000 | pōtalanoa |
lea fakatonga | ton-000 | talanoa |
Trumai | tpy-000 | ami |
Trinitario | trn-000 | ečhiko |
Tsimshian | tsi-000 | algyax |
Tsimshian | tsi-000 | haw |
Tsimshian | tsi-000 | pliyaaẅ |
Tsimshian | tsi-000 | xsteltk |
тати | ttt-000 | гоф сохде |
тати | ttt-000 | меслехьәт сохде |
тати | ttt-000 | сугьбет сохде |
Tuyuca | tue-000 | weʼdese |
Türkçe | tur-000 | hoşbeş etmek |
Türkçe | tur-000 | kandırmaya çalışmak |
Türkçe | tur-000 | kasavan |
Türkçe | tur-000 | konuşmak |
Türkçe | tur-000 | lafa tutmak |
Türkçe | tur-000 | laklak etmek |
Türkçe | tur-000 | sohbet etmek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | söyleşmek |
Türkçe | tur-000 | çene çalmak |
kuśiññe | txb-000 | wesk- |
udin muz | udi-000 | elxätbsun |
udin muz | udi-000 | exlätbesun |
udin muz | udi-000 | exṭilätbesun |
udin muz | udi-000 | ixṭilätbesun |
удин муз | udi-001 | елхаьтбсун |
удин муз | udi-001 | ехлаьтбесун |
удин муз | udi-001 | ехтӀилаьтбесун |
удин муз | udi-001 | ихтӀилаьтбесун |
удин муз | udi-001 | песун |
удмурт кыл | udm-000 | вераськыны |
udmurt kyl | udm-001 | ver̃asʸkɩnɩ |
українська | ukr-000 | базікання |
українська | ukr-000 | балакати |
українська | ukr-000 | бесідувати |
українська | ukr-000 | говорити |
українська | ukr-000 | розмовляти |
українська | ukr-000 | розмову |
українська | ukr-000 | скаржтеся |
українська | ukr-000 | сперечання |
اردو | urd-000 | بولنا |
łéngua vèneta | vec-000 | bacagiàr |
tiếng Việt | vie-000 | nói |
Wapishana | wap-000 | pʰarada-n |
Waurá | wau-000 | kitʸekɨža |
Wai Wai | waw-000 | a-mtaΦo-ta-kɨ |
Yanomámi | wca-000 | wã haɨ |
Wik-Mungkan | wim-000 | kuza |
хальмг келн | xal-000 | балдрлх |
хальмг келн | xal-000 | гилдх |
хальмг келн | xal-000 | гилцх |
хальмг келн | xal-000 | келлцх |
хальмг келн | xal-000 | күүндлдх |
хальмг келн | xal-000 | күүндх |
хальмг келн | xal-000 | күүрлх |
хальмг келн | xal-000 | шуугх |
хальмг келн | xal-000 | һаңһр |
isiXhosa | xho-000 | ncokola |
Tokharian A | xto-000 | träṅk- |
Yaminahua | yaa-000 | mɨka-kĩ |
Yagua | yad-000 | nikye |
Yagua | yad-000 | nikyetta |
Yaruro | yae-000 | nĩbʊ |
Yámana | yag-000 | kutana |
Yuwana | yau-000 | utɨ |
ייִדיש | ydd-000 | רעדן |
yidish | ydd-001 | redn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | laxanasʸ |
Yavitero | yvt-000 | c̷ina |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbual |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuturkan |
isiZulu | zul-000 | -xoxa |
isiZulu | zul-000 | ukukhuluma |
Shiwiʼma | zun-000 | pen- |