| 日本語 | jpn-000 |
| 直接に | |
| English | eng-000 | continuously |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | face-to-face |
| English | eng-000 | frankly |
| English | eng-000 | honestly |
| English | eng-000 | immediately |
| English | eng-000 | openly |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | without delay |
| English | eng-000 | without stopping |
| Esperanto | epo-000 | rekte |
| Esperanto | epo-000 | senpere |
| suomi | fin-000 | kasvokkain |
| 日本語 | jpn-000 | じかに |
| 日本語 | jpn-000 | ひざを付き合わせて |
| 日本語 | jpn-000 | まっすぐに |
| 日本語 | jpn-000 | 向かい合って |
| 日本語 | jpn-000 | 向かい合わせで |
| 日本語 | jpn-000 | 対面して |
| 日本語 | jpn-000 | 顔を付き合わせて |
| にほんご | jpn-002 | ちょくせつに |
| español | spa-000 | directo |