日本語 | jpn-000 |
煮込み |
العربية | arb-000 | طبخ |
čeština | ces-000 | dušení |
čeština | ces-000 | dušení pokrmů |
čeština | ces-000 | grilování |
čeština | ces-000 | tepelné zpracování |
普通话 | cmn-000 | 炖 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 烹调 |
普通话 | cmn-000 | 长时间煨煮 |
Deutsch | deu-000 | Dünsten |
Deutsch | deu-000 | Eintopf |
Deutsch | deu-000 | Eintopfgericht |
Deutsch | deu-000 | Grillen |
Deutsch | deu-000 | Gulasch |
Deutsch | deu-000 | Kochen |
Deutsch | deu-000 | Schmoren |
Deutsch | deu-000 | Simmern |
Deutsch | deu-000 | Stew |
English | eng-000 | boiling |
English | eng-000 | braising |
English | eng-000 | broiling |
English | eng-000 | cooking |
English | eng-000 | hodgepodge |
English | eng-000 | jumble |
English | eng-000 | patchwork |
English | eng-000 | poaching |
English | eng-000 | simmering |
English | eng-000 | stew |
English | eng-000 | stewing |
Esperanto | epo-000 | raguo |
Esperanto | epo-000 | stufaĵo |
euskara | eus-000 | mosaiko |
suomi | fin-000 | palapeli |
suomi | fin-000 | sekamelska |
suomi | fin-000 | sotku |
français | fra-000 | braisage |
français | fra-000 | cuisson |
français | fra-000 | mosaïque |
français | fra-000 | patchwork |
français | fra-000 | rôtissage |
हिन्दी | hin-000 | आग पर भूनना |
हिन्दी | hin-000 | उबालना का पात्र |
हिन्दी | hin-000 | पकाना |
हिन्दी | hin-000 | ब्रेसिंग (मांस या सब्जी को धीरे आँच पर पकाना |
हिन्दी | hin-000 | हल्का उबालना |
magyar | hun-000 | főzés |
magyar | hun-000 | párolás |
magyar | hun-000 | roston sütés |
italiano | ita-000 | bollitura lenta |
italiano | ita-000 | cotttura su griglia o spiedo |
italiano | ita-000 | cottura |
italiano | ita-000 | cottura in umido |
italiano | ita-000 | minestrone |
italiano | ita-000 | miscuglio |
italiano | ita-000 | pastiche |
italiano | ita-000 | pot-pourri |
italiano | ita-000 | stufatura |
日本語 | jpn-000 | ごたまぜ |
日本語 | jpn-000 | とろ火での煮立て |
日本語 | jpn-000 | シチュー |
日本語 | jpn-000 | ブレイジング |
日本語 | jpn-000 | 寄せ集め |
日本語 | jpn-000 | 炒め焼き |
日本語 | jpn-000 | 蒸煮 |
日本語 | jpn-000 | 調理 |
にほんご | jpn-002 | にこみ |
нихонго | jpn-153 | никоми |
فارسی | pes-000 | آبپزكردن |
فارسی | pes-000 | آشپزی |
فارسی | pes-000 | درهم آمیختگی |
فارسی | pes-000 | كبابپزي |
فارسی | pes-000 | مرصع |
فارسی | pes-000 | نيمجوشكردن |
polski | pol-000 | duszenie na wolnym ogniu |
polski | pol-000 | duszenie potraw |
polski | pol-000 | gotowanie potraw |
polski | pol-000 | obgotowywanie |
polski | pol-000 | opiekanie |
português | por-000 | assar na grelha |
português | por-000 | cocção |
português | por-000 | cozimento |
slovenčina | slk-000 | dusenie |
slovenčina | slk-000 | grilovanie |
slovenčina | slk-000 | tepelná úprava jedál |
slovenščina | slv-000 | skrpucalo |
español | spa-000 | braseado |
español | spa-000 | cocción |
ภาษาไทย | tha-000 | การตุ๋น |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การหุงต้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคี่ยว |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cantuman |