| español | spa-000 |
| locomóvil | |
| беларуская | bel-000 | лякамабіль |
| Deutsch | deu-000 | Fahrdampfmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Lokomobile |
| English | eng-000 | traction engine |
| Esperanto | epo-000 | lokomobilo |
| magyar | hun-000 | lokomobil |
| magyar | hun-000 | önjáró gőzgép |
| Ido | ido-000 | lokomobilo |
| Nederlands | nld-000 | locomobiel |
| русский | rus-000 | локомобиль |