| Esperanto | epo-000 |
| lokomobilo | |
| беларуская | bel-000 | лякамабіль |
| Deutsch | deu-000 | Fahrdampfmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Lokomobil |
| Deutsch | deu-000 | Lokomobile |
| English | eng-000 | traction engine |
| suomi | fin-000 | höyrytraktori |
| suomi | fin-000 | lokomobiili |
| magyar | hun-000 | lokomobil |
| magyar | hun-000 | önjáró gőzgép |
| italiano | ita-000 | locomòbile |
| 日本語 | jpn-000 | 移動式蒸気機関 |
| 한국어 | kor-000 | 노면 견인 기관차 |
| Nederlands | nld-000 | locomobiel |
| Nederlands | nld-000 | locomotief |
| Nederlands | nld-000 | stoommachine |
| polski | pol-000 | lokomobila |
| português | por-000 | locomóvel |
| русский | rus-000 | локомобиль |
| español | spa-000 | locomóvil |