Esperanto | epo-000 |
tapiŝi |
български | bul-000 | застилам |
català | cat-000 | emmoquetar |
català | cat-000 | encatifar |
català | cat-000 | entapissar |
Cymraeg | cym-000 | carpedu |
Deutsch | deu-000 | Teppich bedecken |
Deutsch | deu-000 | bedecken |
Deutsch | deu-000 | mit einem Läufer belegen |
Deutsch | deu-000 | mit einem Teppich belegen |
Deutsch | deu-000 | zusammenstauchen |
English | eng-000 | blanket |
English | eng-000 | carpet |
Esperanto | epo-000 | tapeti |
euskara | eus-000 | tapizatu |
français | fra-000 | moquetter |
français | fra-000 | recouvrir d’un tapis |
français | fra-000 | tapisser |
magyar | hun-000 | felhint |
magyar | hun-000 | szõnyeggel borít |
magyar | hun-000 | szõnyeggel takar |
magyar | hun-000 | szőnyeggel fed |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | tappezzare |
日本語 | jpn-000 | 絨毯を敷く |
كورمانجى | kmr-002 | فهرش راخستن |
lietuvių | lit-000 | patiesti kilimą |
Nederlands | nld-000 | bedekken |
Nederlands | nld-000 | met tapijt bedekken |
bokmål | nob-000 | teppe |
فارسی | pes-000 | فرش کردن |
polski | pol-000 | kłaść |
polski | pol-000 | pokrywać |
polski | pol-000 | rozściełać |
русский | rus-000 | застилать ковром |
русский | rus-000 | покрывать ковром |
русский | rus-000 | устилать |
español | spa-000 | alfombrar |
ภาษาไทย | tha-000 | ปกคลุม |
Türkçe | tur-000 | halı döşemek |
Türkçe | tur-000 | kaplamak |
Türkçe | tur-000 | örtmek |