| Esperanto | epo-000 |
| novaĵo | |
| Bahsa Acèh | ace-000 | haba |
| Afrikaans | afr-000 | artikel |
| Afrikaans | afr-000 | nuus |
| العربية | arb-000 | أخبار |
| العربية | arb-000 | أنباء |
| العربية | arb-000 | خبر |
| asturianu | ast-000 | actualidá |
| asturianu | ast-000 | telediariu |
| беларуская | bel-000 | навіна |
| беларуская | bel-000 | навіны |
| বাংলা | ben-000 | খবর |
| বাংলা | ben-000 | নিউজ |
| বাংলা | ben-000 | সংবাদ |
| brezhoneg | bre-000 | nevezenti |
| brezhoneg | bre-000 | nevezioù |
| български | bul-000 | вест |
| български | bul-000 | вести |
| български | bul-000 | известия |
| български | bul-000 | новина |
| български | bul-000 | новини |
| български | bul-000 | новости |
| català | cat-000 | notícia |
| català | cat-000 | notícies |
| català | cat-000 | novetat |
| català | cat-000 | telediari |
| čeština | ces-000 | novinka |
| čeština | ces-000 | noviny |
| čeština | ces-000 | novost |
| čeština | ces-000 | zpravodajství |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| čeština | ces-000 | zprávy |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѣсть |
| سۆرانی | ckb-000 | دهنگوباس |
| سۆرانی | ckb-000 | ههواڵ |
| 普通话 | cmn-000 | 新奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 消息 |
| 國語 | cmn-001 | 新奇 |
| 國語 | cmn-001 | 消息 |
| Kernowek | cor-000 | nowodhow |
| Cymraeg | cym-000 | newyddion |
| dansk | dan-000 | nyhed |
| dansk | dan-000 | nyt |
| Deutsch | deu-000 | Neues |
| Deutsch | deu-000 | Neuheit |
| Deutsch | deu-000 | Neuigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Neuigkeiten |
| Deutsch | deu-000 | botschaft |
| Deutsch | deu-000 | nachricht |
| Deutsch | deu-000 | nachrichten |
| Deutsch | deu-000 | neuigkeiten |
| ελληνικά | ell-000 | αγγελία |
| ελληνικά | ell-000 | είδηση |
| ελληνικά | ell-000 | μήνυμα |
| ελληνικά | ell-000 | νέα |
| ελληνικά | ell-000 | νέο |
| English | eng-000 | announcement |
| English | eng-000 | departure |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | innovation |
| English | eng-000 | intelligence |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | messages |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | news flash |
| English | eng-000 | newscast |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | notification |
| English | eng-000 | novelty |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | skeet |
| English | eng-000 | something new |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | tidings |
| English | eng-000 | unco |
| English | eng-000 | word |
| Esperanto | epo-000 | novaĵoj |
| Esperanto | epo-000 | sciigo |
| Esperanto | epo-000 | teleĵurnalo |
| føroyskt | fao-000 | tíðindi |
| suomi | fin-000 | kuulumiset |
| suomi | fin-000 | sanoma |
| suomi | fin-000 | uutinen |
| suomi | fin-000 | uutuus |
| français | fra-000 | actualités |
| français | fra-000 | communiqué |
| français | fra-000 | dépêche |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | innovation |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | nouveauté |
| français | fra-000 | nouvelle |
| français | fra-000 | nouvelles |
| Frysk | fry-000 | nijs |
| lenghe furlane | fur-000 | gnovitât |
| Gàidhlig | gla-000 | fios |
| Gaeilge | gle-000 | scéal |
| galego | glg-000 | noticia |
| yn Ghaelg | glv-000 | naight |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lono |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vijest |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вест |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вијест |
| עברית | heb-000 | חדשה |
| עברית | heb-000 | חדשות |
| हिन्दी | hin-000 | ख़बर |
| हिन्दी | hin-000 | नवीनता |
| हिन्दी | hin-000 | संदेश |
| हिन्दी | hin-000 | समाचार |
| hrvatski | hrv-000 | novost |
| hrvatski | hrv-000 | novosti |
| hrvatski | hrv-000 | vesti |
| hrvatski | hrv-000 | vijȇsti |
| magyar | hun-000 | hír |
| magyar | hun-000 | újdonság |
| magyar | hun-000 | újszerűség |
| magyar | hun-000 | újság |
| magyar | hun-000 | újítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekabaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkabaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warta |
| íslenska | isl-000 | fregn |
| íslenska | isl-000 | fregnir |
| íslenska | isl-000 | frétt |
| íslenska | isl-000 | fréttir |
| íslenska | isl-000 | tíðindi |
| italiano | ita-000 | articolo |
| italiano | ita-000 | innovazióne |
| italiano | ita-000 | notizie |
| italiano | ita-000 | novella |
| italiano | ita-000 | novità |
| italiano | ita-000 | novèlla |
| italiano | ita-000 | nuòva |
| italiano | ita-000 | nuòvo |
| la lojban. | jbo-000 | nuzba |
| 日本語 | jpn-000 | ニュース |
| 日本語 | jpn-000 | 情報 |
| 日本語 | jpn-000 | 斬新 |
| 日本語 | jpn-000 | 新品 |
| 日本語 | jpn-000 | 珍しい |
| ქართული | kat-000 | ახალი ამბავი |
| ქართული | kat-000 | სიახლე |
| 한국어 | kor-000 | 기사 |
| 한국어 | kor-000 | 신기함 |
| latine | lat-000 | Nuntius |
| latine | lat-000 | novitas |
| latine | lat-000 | novus |
| lietuvių | lit-000 | naujiena |
| latviešu | lvs-000 | jaunums |
| मराठी | mar-000 | बातमी |
| македонски | mkd-000 | вести |
| Malti | mlt-000 | aħbarijiet |
| Malti | mlt-000 | ġrajjiet kurenti |
| 台灣話 | nan-000 | 新聞 |
| 台灣話 | nan-000 | 新闻 |
| napulitano | nap-000 | nnutizzie |
| Nederlands | nld-000 | nieuwigheid |
| Nederlands | nld-000 | nieuws |
| Nederlands | nld-000 | nieuwtje |
| Nederlands | nld-000 | rapport |
| Nederlands | nld-000 | verhaal |
| nynorsk | nno-000 | nyheit |
| bokmål | nob-000 | nyhet |
| bokmål | nob-000 | nyheter |
| नेपाली | npi-000 | खबर |
| नेपाली | npi-000 | समाचार |
| occitan | oci-000 | telenotícies |
| فارسی | pes-000 | اخبار |
| فارسی | pes-000 | تازگی |
| فارسی | pes-000 | خبر |
| فارسی | pes-000 | نوی |
| polski | pol-000 | ciekawostka |
| polski | pol-000 | nowina |
| polski | pol-000 | nowości |
| polski | pol-000 | rzecz nowa |
| português | por-000 | artigo |
| português | por-000 | notícia |
| português | por-000 | notícias |
| português | por-000 | novidade |
| română | ron-000 | noutate |
| română | ron-000 | noutãţi |
| română | ron-000 | veste |
| română | ron-000 | ştire |
| română | ron-000 | ştiri |
| română | ron-000 | știre |
| русский | rus-000 | весть |
| русский | rus-000 | известия |
| русский | rus-000 | новизна́ |
| русский | rus-000 | новинка |
| русский | rus-000 | новости |
| русский | rus-000 | новость |
| русский | rus-000 | сообщения |
| lingua siciliana | scn-000 | nutizzia |
| lingua siciliana | scn-000 | nuvitati |
| lingua siciliana | scn-000 | telegiurnali |
| slovenčina | slk-000 | novina |
| slovenčina | slk-000 | novinka |
| slovenčina | slk-000 | novosť |
| slovenčina | slk-000 | správa |
| slovenčina | slk-000 | správy |
| slovenčina | slk-000 | zvesť |
| Sesotho | sot-000 | ditaba |
| español | spa-000 | noticia |
| español | spa-000 | noticias |
| español | spa-000 | novedad |
| shqip | sqi-000 | haber |
| Sranantongo | srn-000 | nyunsu |
| српски | srp-000 | вести |
| српски | srp-000 | новост |
| српски | srp-000 | новости |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Näiegaid |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Näis |
| svenska | swe-000 | meddelande |
| svenska | swe-000 | nyhet |
| svenska | swe-000 | nyheter |
| svenska | swe-000 | underrättelse |
| Kiswahili | swh-000 | habari |
| Kiswahili | swh-000 | upya |
| తెలుగు | tel-000 | వార్తలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข่าวสาร |
| ትግርኛ | tir-000 | ወረ |
| Türkçe | tur-000 | haber |
| Türkçe | tur-000 | haberler |
| Türkçe | tur-000 | havadis |
| Türkçe | tur-000 | yenilik |
| українська | ukr-000 | новини |
| اردو | urd-000 | خبر |
| اردو | urd-000 | سماچار |
| tiếng Việt | vie-000 | tin tức |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Berita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berita |