| Esperanto | epo-000 |
| vadbirdo | |
| Afrikaans | afr-000 | bloureier |
| brezhoneg | bre-000 | kercʼheiz louet |
| български | bul-000 | сива чапла |
| català | cat-000 | agró gris |
| català | cat-000 | bernat pescaire |
| català | cat-000 | ocell camallargs |
| čeština | ces-000 | brodivý pták |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | sëwô czapla |
| Cymraeg | cym-000 | crëyr glas |
| dansk | dan-000 | fiskehejre |
| Deutsch | deu-000 | Fischreiher |
| Deutsch | deu-000 | Graureiher |
| Deutsch | deu-000 | Stelzvogel |
| Deutsch | deu-000 | Watstiefel |
| Deutsch | deu-000 | Watvogel |
| eesti | ekk-000 | hallhaigur |
| English | eng-000 | grey heron |
| English | eng-000 | wader |
| English | eng-000 | wading bird |
| Esperanto | epo-000 | griza ardeo |
| Esperanto | epo-000 | stilzobirdo |
| Esperanto | epo-000 | vadboto |
| euskara | eus-000 | lertxun hauskara |
| føroyskt | fao-000 | hegri |
| suomi | fin-000 | harmaahaikara |
| suomi | fin-000 | kahlaaja |
| suomi | fin-000 | kahluusaapas |
| français | fra-000 | héron cendré |
| français | fra-000 | échassier |
| Gàidhlig | gla-000 | eun-grunnachaidh |
| עברית | heb-000 | אנפה אפורה |
| hiMxI | hin-004 | jalapakRI |
| hrvatski | hrv-000 | siva čaplja |
| magyar | hun-000 | szürke gém |
| íslenska | isl-000 | vaðfugl |
| italiano | ita-000 | airone cenerino |
| italiano | ita-000 | trampoliere |
| 日本語 | jpn-000 | アオサギ |
| ქართული | kat-000 | რუხი ყანჩა |
| кыргыз | kir-000 | көк кытан |
| 한국어 | kor-000 | 방수 바지 |
| 한국어 | kor-000 | 섭금 |
| 한국어 | kor-000 | 왜가리 |
| Nederlands | nld-000 | waadvogel |
| bokmål | nob-000 | vadefugl |
| español | spa-000 | ave zancuda |
| svenska | swe-000 | vadare |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกขายาวที่เดินลุยหาอาหารในน้ำตื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ลุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เดินลุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ลุย |
| Türkçe | tur-000 | uzunbacaklılardan kuş |