| English | eng-000 |
| steal away | |
| Universal Networking Language | art-253 | steal_away(icl>move>do,plt>thing,plf>thing,agt>person) |
| čeština | ces-000 | odplížit se |
| Chamoru | cha-000 | fålåguaihon |
| chinuk wawa | chn-000 | kapsualla klatawa |
| 普通话 | cmn-000 | 溜走 |
| Deutsch | deu-000 | davonschleichen |
| ελληνικά | ell-000 | ξεγλιστρώ |
| English | eng-000 | abscond |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | make off |
| English | eng-000 | make off with |
| English | eng-000 | run away |
| English | eng-000 | slip away |
| English | eng-000 | slip away unobserved |
| English | eng-000 | slip off |
| English | eng-000 | sneak away |
| English | eng-000 | sneak off |
| English | eng-000 | sneak out |
| English | eng-000 | steal off |
| suomi | fin-000 | hiipiä pois |
| suomi | fin-000 | hiippailla ulos |
| suomi | fin-000 | livahtaa pois |
| suomi | fin-000 | livahtaa tiehensä |
| suomi | fin-000 | luikahtaa pois |
| suomi | fin-000 | pujahtaa pois |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheeley ersooyl |
| magyar | hun-000 | elillan |
| magyar | hun-000 | eloson |
| magyar | hun-000 | nesztelen léptekkel elmegy |
| magyar | hun-000 | nesztelen léptekkel eltávozik |
| interlingua | ina-000 | partir secretemente |
| interlingua | ina-000 | sortir furtivemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melecit |
| italiano | ita-000 | defilarsi |
| italiano | ita-000 | involarsi |
| italiano | ita-000 | squagliarsi |
| italiano | ita-000 | svicolare |
| italiano | ita-000 | svignarsela |
| 日本語 | jpn-000 | こっそり抜け出す |
| 日本語 | jpn-000 | 忍び出る |
| монгол | khk-000 | сэм явах |
| 한국어 | kor-000 | 몰래 도망치다 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | relh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | relh ru |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | dej |
| олык марий | mhr-000 | шикшалташ |
| Nederlands | nld-000 | voorbijgaan |
| Nederlands | nld-000 | wegsluipen |
| فارسی | pes-000 | غائب شدن |
| русский | rus-000 | взять без разрешения |
| русский | rus-000 | незаметно ускользнуть |
| русский | rus-000 | ускользать |
| தமிழ் | tam-000 | அள்ளிக்கொண்டுபோ |
| தமிழ் | tam-000 | சுமந்துகொண்டுபோ |
| தமிழ் | tam-000 | சுருட்டிக்கொண்டுபோ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบหนีไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบหลบออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบออกไป |
| tiếng Việt | vie-000 | nhót |
| Shekgalagari | xkv-000 | kyhoba |
| Shekgalagari | xkv-000 | sena |
| Nourmaund | xno-000 | ambler |
| Nourmaund | xno-000 | embler |
| Nourmaund | xno-000 | emblier |
| Nourmaund | xno-000 | emblir |
| Nourmaund | xno-000 | empler |
| Nourmaund | xno-000 | enbler |
| Nourmaund | xno-000 | s’embler fors |
| Nourmaund | xno-000 | s’en binner |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melecit |